00191027-01 - 第514页
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 10 SIPLA CE G Edizione 07/97 V ersione software dalla S R.010.xx 10.7 Funzioni singole 10 - 47 10.7.4.4 Unità di dosaggio 1,2,3 Per se lezi onare il menu " Unità d i dos aggio 1…

10 SIPLACE G Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
10.7 Funzioni singole Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx
10 - 46
●
Raggiungi impulso zero
L'impulso zero è la posizione del portale alla quale si riferiscono i procedimenti di conteggio
dell'incrementatore.
Per raggiungere l'impulso zero procedete come viene descritto qui a seguito:
●
Nel menu "Funzioni portale" portate la barra del menu sul punto "Raggiungi impulso zero" con l'aiuto
dei tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return.
●
Premete il tasto
Start
ogni volta che Vi viene richiesto. Il portale raggiungerà l'impulso zero dell'asse x
e dell'asse y.
●
Inizializzazione portale
Nella funzione Inizializzazione portale, il portale esegue un'inizializzazione con l'asse x e l'asse y.
Per eseguire l'inizializzazione del portale procedete come viene descritto qui a seguito:
●
Nel menu "Funzioni portale" portate la barra del menu sul punto "Inizializzazione portale" con l'aiuto
dei tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return.
●
Premete il tasto
Start
tutte le volte che Vi viene richiesto. Il portale eseguirà un'inizializzazione.
INDICAZIONE
Dopo avere abbandonato il menu del portale con il tasto
Esc.
(ritorno al menu principale Funzioni singole), la
testa colla eseguirà automaticamente un'inizializzazione della testa.
10.7.4.2 Funzionamento a passi
●
Nel menu "Portale" portate la barra del menu sul punto "Funzionamento a passi" con l'aiuto dei tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return.
●
Per ogni passo del processo di incollaggio dovrete ora premere il tasto
Start.
10.7.4.3 Inizializzazione completa della testa
●
Nel menu "Portale" portate la barra del cursore sul punto "Inizializzazione completa testa" con l'aiuto dei
tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return.
Le teste colla e gli assi piccoli del portale eseguiranno un'inizializzazione.

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 10 SIPLACE G
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 10.7 Funzioni singole
10 - 47
10.7.4.4 Unità di dosaggio 1,2,3
Per selezionare il menu "Unità di dosaggio 1,2,3" procedete come viene descritto qui a seguito:
●
Nel menu "Funzioni singole" selezionate il punto "Portale" con l'aiuto dei tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return
. Sullo schermo apparirà il menu "Portale".
●
Selezionate nel menu "Portale" la relativa unità di dosaggio con il punto del menu "Unità dosaggio" con i
tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return
. Sullo schermo apparirà il menu "Unità dosaggio" per l'unità di dosaggio selezio-
nata volta per volta.
Fig. 10.7.5
SI 80G V 10.x
Scheda:
Rüstung :
Visual. errore
Conferma errore
Opzioni macchina
Opzioni software Visionsystem
Errore
Stato
Azione
:
:
:
Funzioni singole
Portal 1
Portal 2
Transportfkt.
Breitenverstell.
Funzioni singole
Portale
Funzioni singole
Portal 1
Portal 2
Transportfkt.
Breitenverstell.
Unità di dosaggio 1
Nuova cartuccia
Dosaggio continuo
Visual. liv. di reimp.
Visual. temp. attuale
Stabilisci punto colla
Controllo punto colla

10 SIPLACE G Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
10.7 Funzioni singole Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx
10 - 48
●
Nuova cartuccia
●
Nel menu "Unità di dosaggio" portate la barra del cursore sul punto "Nuova cartuccia" con l'aiuto dei
tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return.
Si aprirà un menu di conferma.
Fig. 10.7.6
●
Potrete confermare oppure non confermare la modifica. nel caso che la confermiate, la rispettiva unità
di dosaggio verrà inizializzata su una cartuccia piena.
●
Portate la barra del menu sulla relativa funzione e premete il tasto
Return
.
●
Dosaggio continuo
●
Nel menu "Unità dosaggio" portate la barra del menu sul punto "Dosaggio continuo" con l'aiuto dei
tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return.
Si aprirà il menu "Dosaggio continuo".
SI 80G V 10.x
Scheda:
Rüstung :
Visual. errore
Conferma errore
Opzioni macchina
Opzioni software Visionsystem
Errore
Stato
Azione
:
:
:
Funzioni singole
Portal 1
Portal 2
Transportfkt.
Breitenverstell.
Funzioni singole
Portale
Unità di dosaggio 1
Nuova cartuccia
Conferma cartuccia
Interruzione