00191027-01 - 第516页
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 10 SIPLACE G Edizione 07/97 V ersione software dalla S R.010.xx 10.7 Funz ioni singole 10 - 49 Fig. 10.7.7 ● Se pre mete l a barra sp aziatr ice, v errà attiv ato il dosaggio conti n…

10 SIPLACE G Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
10.7 Funzioni singole Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx
10 - 48
●
Nuova cartuccia
●
Nel menu "Unità di dosaggio" portate la barra del cursore sul punto "Nuova cartuccia" con l'aiuto dei
tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return.
Si aprirà un menu di conferma.
Fig. 10.7.6
●
Potrete confermare oppure non confermare la modifica. nel caso che la confermiate, la rispettiva unità
di dosaggio verrà inizializzata su una cartuccia piena.
●
Portate la barra del menu sulla relativa funzione e premete il tasto
Return
.
●
Dosaggio continuo
●
Nel menu "Unità dosaggio" portate la barra del menu sul punto "Dosaggio continuo" con l'aiuto dei
tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return.
Si aprirà il menu "Dosaggio continuo".
SI 80G V 10.x
Scheda:
Rüstung :
Visual. errore
Conferma errore
Opzioni macchina
Opzioni software Visionsystem
Errore
Stato
Azione
:
:
:
Funzioni singole
Portal 1
Portal 2
Transportfkt.
Breitenverstell.
Funzioni singole
Portale
Unità di dosaggio 1
Nuova cartuccia
Conferma cartuccia
Interruzione

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 10 SIPLACE G
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 10.7 Funzioni singole
10 - 49
Fig. 10.7.7
●
Se premete la barra spaziatrice, verrà attivato il dosaggio continuo. Premendo ancora una volta inter-
romperete il dosaggio continuo.
●
Con ESC. abbandonerete il "Dosaggio continuo". Se il dosaggio continuo era già attivato, verrà
disattivato.
SI 80G V 10.x
Scheda:
Rüstung :
Visual. errore
Conferma errore
Opzioni macchina
Opzioni software Visionsystem
Errore
Stato
Azione
:
:
:
Funzioni singole
Portal 1
Portal 2
Transportfkt.
Breitenverstell.
Funzioni singole
Unità di dosaggio 1
Dosaggio continuo
Attiva/disattiva il dosaggio continuo con la barra spaziatrice
Esc.: interr.
B. spaz: dos. cont.
Portale

10 SIPLACE G Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
10.7 Funzioni singole Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx
10 - 50
●
Visualizza livello di riempimento
●
Nel menu "Unità dosaggio" portate la barra del cursore sul punto "Visualizza livello di riempimento"
con l'aiuto dei tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return.
Nella zona di visualizzazione della finestra del menu verrà mostrata la condizione momentanea del livello di
riempimento (vedi finestra del menu seguente).
1 = cartuccia colla piena
0 = cartuccia colla vuota
●
Visualizza temperatura attuale
●
nel menu "Unità dosaggio" portate la barra del cursore sul punto del menu "Visualizza temperatura
attuale" con l'aiuto dei tasti
cursore
.
●
Premete il tasto
Return.
Nel settore di visualizzazione della finestra del menu verrà mostrata la temperatura momentanea (in C°) della
cartuccia (vedi finestra del menu seguente).
Fig. 10.7.8
SI 80G V 10.x
Scheda:
Rüstung :
Visual. errore Opzioni macchina
Opzioni software Visionsystem
Errore
Stato
Azione
:
:
:
Funzioni singole
Portal 1
Portal 2
Transportfkt.
Breitenverstell.
Funzioni singole
Portale
Unità di dosaggio 1
Nuova cartuccia
Dosaggio continuo
Visual. liv. di riemp.
Liv. dosaggio
Controllo punto colla
Liv. di riemp. O.K. 1
Temperatura [ C ] 35.8
Visual. temp. attuale