00191027-01 - 第59页
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 2 Elementi di visualizzazione e di utilizzo Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 2.3 Comandi da tastiera del dispositivo automatico 2 - 11 2.3 Comandi da tastiera d el di…
2 Elementi di visualizzazione e di utilizzo Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
2.2 Strumenti di entrata e di uscita del dispositivo automatico Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx
2 - 10
2.2.2 Indicatori di guasti principali
Ogni portale possiede un indicatore di guasto principale nella rispettiva parte del dispositivo automatico.
-
Indicatore di guasto principale lampeggia
In ogni portale una o più tracce sono vuote. Il dispositivo automatico tuttavia lavora ancora con compo-
nenti presenti.
-
Indicatore di guasto principale sempre acceso
In un portale si è verificato un errore. La macchina è ferma.
-
Entrambi gli indicatori di guasto principali sempre accesi
In tutto il dispositivo automatico si è verificato un errore. La macchina è ferma.
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 2 Elementi di visualizzazione e di utilizzo
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 2.3 Comandi da tastiera del dispositivo automatico
2 - 11
2.3 Comandi da tastiera del dispositivo automatico
2.3.1 Disposizione dei menu e configurazione dei tasti nel menu principale
Secondo il grado di privilegio che deve essere dimostrato con l'inserimento della password, compaiono sullo
schermo diversi menu principali. Le due intestazioni dei menu sono diverse.
L'illustrazione seguente mostra il menu principale dell'utente, o dell'installatore. Le funzioni indicate apparten-
gono alla vecchia versione e devono essere considerate solamente un esempio. Nei relativi capitoli di queste
istruzioni d'uso verrà descritta più precisamente la versione attuale.
Fig. 2.3.1 Esempio di menu principale dell'utente o dell'installatore
La posizione del menu selezionata è evidenziata con uno sfondo nero. Premendo il tasto RETURN avrete i
sottomenu, i campi di dialogo e le finestre di indicazione relative ecc ...
Utente
Installatore
SIPLACE 80S Versione 1.0
Vis. errore traccia
Allestimento:
Opzioni montaggio Funzioni singole
Vis. errore macchinaNuova scheda Opzioni software
Visionsystem
Alimentazione CO
Scheda:
Einzelfunktionen
SIPLACE 80S Versione 1.0
Vis. errore traccia
Allestimento:
Opzioni montaggio
Vis. errore macchina
Alimentazione CO
Scheda:
2 Elementi di visualizzazione e di utilizzo Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
2.3 Comandi da tastiera del dispositivo automatico Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx
2 - 12
●
Utilizzo della tastiera nel menu principale
Dopo avere avviato il calcolatore della stazione, il cursore per la selezione viene posizionato sulla prima
opzione. La configurazione dei tasti è raffigurata nella fig. 2.2.3.
-
Cursore su / giù, sinistra / destra Con questi tasti potrete muovere il cursore nella direzione
desiderata.A questo punto non compaiono ancora le finestre
del menu.
-
RETURN RETURN attiva quel punto del menu, sul quale si trova il cursore
per la selezione.
2.3.2 Disposizione dei menu e configurazione dei tasti nelle finestre
dei menu
I menu si differenziano secondo le seguenti schermate:
●
Finestra del menu
In una finestra i punti del menu vengono rappresentati verticalmente.
Fig. 2.3.2 Esempio di finestra di menu
●
Utilizzo della tastiera in una finestra di menu (con o senza campo di visualizzazione)
Se avete attivato una finestra di menu, il cursore per la selezione viene posizionato sulla prima opzione.
-
Cursore su / giù Con questi tasti potete muovere il cursore per la selezione.
-
Tasto RETURN Premendo questo tasto attivate quel punto del menu,
sul quale si trova il cursore.
-
Tasto ESC Questo tasto disattiva la finestra del menu attiva e posiziona
il cursore sul punto del menu precedente.
Vis. errore traccia
Errore
Condizione
Azione
tem
Inserisci numero fiducial da elaborare
Rüstung:
Opzioni montaggio Funzioni singole
Vis. errore macchina Opzioni software
:
:
:
Alimentazione CO
Scheda:
SIPLACE 80S Versione 1.0
Visionsystem
Insegna fiducial
Visionsystem
Inserisci numero fiducial
Nuova fiducial
Modifica fiducial
Testa fiducial
Sposta assi x/y
C.S. in conv. centrale
C.S. in conv. di uscita
Insegna - portale
Centra fiducial
Regolazione largh.
Insegna fiducial