00191027-01 - 第649页
19 Messaggi di errore Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 19.1 Messaggi di errore Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx 19 - 62 470 Lunghezza del componente fuori tolleranza CAUSA ● Lunghez za del componen te erra…

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 19 Messaggi di errore
Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx 19.1 Messaggi di errore
19 - 61
463 Progr. testa IC: l'asse D non raggiunge la posizione di riferimento
CAUSA
●
Motore difettoso: azionato il bloccaggio.
SOLUZIONE
●
Sostituire il motore: allentare il bloccaggio e controllare.
464 Progr. testa IC: l'asse Z non raggiunge la posizione di riferimento
CAUSA
●
Motore difettoso; l'asse Z è bloccato; azionato il bloccaggio.
SOLUZIONE
●
Sostituire il motore; controllare l'asse Z; allentare il bloccaggio e controllare.
465 Progr. testa IC: asse D sbloccato
CAUSA
●
Asse D spento nell'interruttore del comando assiale.
SOLUZIONE
●
Attivare l'asse D nel comando assiale.
466 Progr. testa IC: asse Z sbloccato
CAUSA
●
Asse Z spento nell'interruttore del comando assiale.
SOLUZIONE
●
Attivare l'asse Z nel comando assiale.
467 Distanza portale troppo ridotta. Interessato il collegamento di protezione.
CAUSA
●
I portali si sono spostati troppo vicini.
SOLUZIONE
●
Spegnere ed accendere la macchina.
468 Componente fuori dalla tolleranza di posizione
CAUSA
●
Procedimento di prelievo non abbastanza preciso; tolleranze di posizione troppo piccole nell'editore
di GF.
SOLUZIONE
●
Ottimizzare il procedimento di prelievo; aumentare le tolleranze di posizione nell'editore di GF.
469 Componente fuori dalla tolleranza di posizione
CAUSA
●
Procedimento di prelievo non abbastanza preciso; tolleranze di posizione troppo piccole nell'editore
di GF.
SOLUZIONE
●
Ottimizzare il procedimento di prelievo; aumentare le tolleranze di posizione nell'editore di GF.

19 Messaggi di errore Istruzioni per l’uso SIPLACE 80
19.1 Messaggi di errore Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx
19 - 62
470 Lunghezza del componente fuori tolleranza
CAUSA
●
Lunghezza del componente errata; componente sbagliato; tolleranze definite troppo piccole.
SOLUZIONE
●
Aumentare la tolleranza; controllare la descrizione del CO nell'editore di GF.
471 Larghezza del componente fuori tolleranza
CAUSA
●
Larghezza del componente errata; componente sbagliato; tolleranze definite troppo piccole.
SOLUZIONE
●
Aumentare la tolleranza; controllare la descrizione del CO nell'editore di GF.
472 VS: indicatore su tabella di testo non inizializzato
CAUSA
●
CO non nel fuoco durante la misurazione di coplanarità.
SOLUZIONE
●
Controllare il fuoco della coplanare; controllare il bloccaggio dell'asse z della testa IC.
473 Breve calo dell'aria compressa
CAUSA
●
L'aria compressa è venuta meno durante il processo di montaggio, il circuito scheda attuale viene
interrotto.
SOLUZIONE
●
Controllare l'alimentazione dell'aria compressa; controllare il sensore dell'aria compressa.
474 Il secondo portale si trova nel settore di spostamento
CAUSA
●
Insegnando le fiducial (80S), l'utente fa scontrare i portali.
SOLUZIONE
●
Spostare il secondo portale dal settore di spostamento del primo portale.
475 Comunicazione con lo scambiatore automatico di vassoi disturbata
CAUSA
●
Conduzione delle interfacce allo scambiatore automatico di vassoi difettosa o non ben collegata;
tensione di alimentazione dello scambiatore difettosa.
SOLUZIONE
●
Controllare il cavo delle interfacce; controllare la tensione di alimentazione.

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 19 Messaggi di errore
Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx 19.1 Messaggi di errore
19 - 63
476 Vuoto della testa IC del circuito di prelievo non in settore valido
CAUSA
●
Pipetta sporca; il vuoto non può essere attivato; valore limite del vuoto per la pipetta aperta errato.
SOLUZIONE
●
Pulire la pipetta; controllare l'uscita del vuoto e la valvola del vuoto; correggere il valore limite del
vuoto per la pipetta aperta.
477 Pipetta presente in testa IC
CAUSA
●
Secondo la configurazione del vuoto una pipetta è già sulla testa. Il messaggio appare se si tenta
ugualmente di avviare il procedimento di prelievo.
SOLUZIONE
●
Se non dovesse esserci nessuna pipetta sulla testa, allestire a mano la relativa pipetta secondo la
configurazione.
478 Scarto della posizione dell'asse z nella testa IC dello scambiatore di pipette
CAUSA
●
L'asse z ha superato oppure non ha raggiunto la posizione di riferimento (dati MA); l'asse z è bloc-
cato.
La pipetta è già sulla testa al momento del prelievo.
SOLUZIONE
●
Controllare le posizioni X-/Y-/Z; ripristinare il funzionamento degli assi.
479 Scarto della rotazione dell'asse d al prelievo della pipetta nella testa IC
CAUSA
●
L'asse d ruota con il controllo di inattività fino al punto di arresto. Se la posizione attuale (posizione
angolare all'arresto) devia dalla posizione di riferimento (dati MA) di più di +15 gradi in direzione
positiva e di -15 gradi in direzione negativa, appare questo messaggio.
SOLUZIONE
●
Nuova misurazione ed inserimento in dati MA.
480 Scarto della rotazione dell'asse d al deposito della pipetta nella testa IC
CAUSA
●
L'asse d ruota con il controllo di inattività fino al punto di arresto. Se la posizione attuale (posizione
angolare all'arresto) devia dalla posizione di riferimento (dati MA) di più di +15 gradi in direzione
positiva e di -15 gradi in direzione negativa, appare questo messaggio.
SOLUZIONE
●
Nuova misurazione ed inserimento in dati MA.