00191027-01 - 第651页
19 Messaggi di errore Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 19.1 Messaggi di errore Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx 19 - 64 481 Pipetta non in testa IC dello scambiatore di pipette CAUSA ● Viene ric hiesta u n…

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 19 Messaggi di errore
Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx 19.1 Messaggi di errore
19 - 63
476 Vuoto della testa IC del circuito di prelievo non in settore valido
CAUSA
●
Pipetta sporca; il vuoto non può essere attivato; valore limite del vuoto per la pipetta aperta errato.
SOLUZIONE
●
Pulire la pipetta; controllare l'uscita del vuoto e la valvola del vuoto; correggere il valore limite del
vuoto per la pipetta aperta.
477 Pipetta presente in testa IC
CAUSA
●
Secondo la configurazione del vuoto una pipetta è già sulla testa. Il messaggio appare se si tenta
ugualmente di avviare il procedimento di prelievo.
SOLUZIONE
●
Se non dovesse esserci nessuna pipetta sulla testa, allestire a mano la relativa pipetta secondo la
configurazione.
478 Scarto della posizione dell'asse z nella testa IC dello scambiatore di pipette
CAUSA
●
L'asse z ha superato oppure non ha raggiunto la posizione di riferimento (dati MA); l'asse z è bloc-
cato.
La pipetta è già sulla testa al momento del prelievo.
SOLUZIONE
●
Controllare le posizioni X-/Y-/Z; ripristinare il funzionamento degli assi.
479 Scarto della rotazione dell'asse d al prelievo della pipetta nella testa IC
CAUSA
●
L'asse d ruota con il controllo di inattività fino al punto di arresto. Se la posizione attuale (posizione
angolare all'arresto) devia dalla posizione di riferimento (dati MA) di più di +15 gradi in direzione
positiva e di -15 gradi in direzione negativa, appare questo messaggio.
SOLUZIONE
●
Nuova misurazione ed inserimento in dati MA.
480 Scarto della rotazione dell'asse d al deposito della pipetta nella testa IC
CAUSA
●
L'asse d ruota con il controllo di inattività fino al punto di arresto. Se la posizione attuale (posizione
angolare all'arresto) devia dalla posizione di riferimento (dati MA) di più di +15 gradi in direzione
positiva e di -15 gradi in direzione negativa, appare questo messaggio.
SOLUZIONE
●
Nuova misurazione ed inserimento in dati MA.

19 Messaggi di errore Istruzioni per l’uso SIPLACE 80
19.1 Messaggi di errore Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx
19 - 64
481 Pipetta non in testa IC dello scambiatore di pipette
CAUSA
●
Viene richiesta una pipetta che non è presente nello scambiatore di pipette.
SOLUZIONE
●
Se richiesto dalla macchina: controllare l'allestimento.
Se inserito dall'utente: correggere l'inserimento errato.
482 Modifica setup della testa IC dello scambiatore di pipette
CAUSA
●
Nella testa IC dello scambiatore di pipette viene richiesta una nuova configurazione dal calcolatore
di linea.
SOLUZIONE
●
Allestire la nuova configurazione e confermare.
483 Messaggio di errore indefinito
CAUSA
●
Non si verifica.
SOLUZIONE
●
484 Coplan.: divisione per zero
CAUSA
●
Non è stato possibile determinare il piano di appoggio.
SOLUZIONE
●
Ripetere la misurazione.
485 Messaggio di errore indefinito
CAUSA
●
Non deve verificarsi.
SOLUZIONE
●
486 Coplan.: CO fuori dal settore di misurazione
CAUSA
●
CO non nel fuoco durante la misurazione di coplanarità.
SOLUZIONE
●
Controllare il fuoco della coplanare; controllare il bloccaggio dell'asse z della testa IC.
487 Coplan.: manca un piedino del CO
CAUSA
●
Fuoco della misurazione di coplanarità errato; CO difettoso.
SOLUZIONE
●
Controllare il fuoco; ripetere la misurazione.

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 19 Messaggi di errore
Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx 19.1 Messaggi di errore
19 - 65
488 Coplan.: terminata la misurazione di un piedino
CAUSA
●
Fuoco della misurazione di coplanarità errato; CO difettoso.
SOLUZIONE
●
Controllare il fuoco; ripetere la misurazione.
489 Coplan.: piedino fuori dalla tolleranza di posizione di coplanarità
CAUSA
●
Piedino deformato; CO difettoso.
SOLUZIONE
●
Ripetere la misurazione con un nuovo CO.
490 Coplan.: non trovato il piano di appoggio
CAUSA
●
Non è stato possibile determinare il piano di appoggio.
SOLUZIONE
●
Ripetere la misurazione.
491 Messaggio di errore indefinito
CAUSA
●
Non deve verificarsi.
SOLUZIONE
●
492 Modulo di coplanarità difettoso, sostituzione e lancio (bootstrap)
CAUSA
●
Errore interno del modulo di coplanarità.
SOLUZIONE
●
Informare il servizio di assistenza AUT 5 V-Service.
493 Modulo di coplanarità difettoso, sostituzione e lancio (bootstrap)
CAUSA
●
Errore interno del modulo di coplanarità.
SOLUZIONE
●
Informare il servizio di assistenza AUT 5 V-Service.
494 Modulo di coplanarità difettoso, sostituzione e lancio (bootstrap)
CAUSA
●
Errore interno del modulo di coplanarità.
SOLUZIONE
●
Informare il servizio di assistenza AUT 5 V-Service.