00191027-01 - 第728页
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 19 Messaggi di errore Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx 19.1 Messaggi di errore 19 - 1 41 1189 Controllo punto colla: errore nel carico descr. di misurazione CAUSA ● Errore …
19 Messaggi di errore Istruzioni per l’uso SIPLACE 80
19.1 Messaggi di errore Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx
19 - 140
1183 Asse Z, UD1: BERO non disattivato con asse in basso
CAUSA
●
L'asse z non si sposta verso il basso (non funziona bene); il BERO è difettoso o è stato mal rego-
lato.
SOLUZIONE
●
Controllare la meccanica; controllare il BERO; controllare il trasduttore incrementale.
1184 Asse Z, UD2: BERO non disattivato con asse in basso
CAUSA
●
L'asse z non si sposta verso il basso (non funziona bene); il BERO è difettoso o è stato mal rego-
lato.
SOLUZIONE
●
Controllare la meccanica; controllare il BERO; controllare il trasduttore incrementale.
1185 Asse Z, UD3: BERO non disattivato con asse in basso
CAUSA
●
L'asse z non si sposta verso il basso (non funziona bene); il BERO è difettoso o è stato mal rego-
lato.
SOLUZIONE
●
Controllare la meccanica; controllare il BERO; controllare il trasduttore incrementale.
1186 Formazione della pressione difettosa
CAUSA
●
Manca la cartuccia della colla; alimentazione dell'aria compressa dall'unità di dosaggio insufficiente;
valvola (comandi) difettosa.
SOLUZIONE
●
Inserire la cartuccia; controllare l'alimentazione dell'aria compressa, i tubi e la valvola.
1187 Riduzione della pressione difettosa
CAUSA
●
Valvola di disaerazione (comandi) difettosa.
SOLUZIONE
●
Controllare la valvola ed i tubi.
1188 Controllo punto colla: errore nella generazione descr. di mis.
CAUSA
●
Diametro nominale dei punti colla nel file VKL fuori dall'ambito consentito (0 < o < 3mm)
Dati della videocamera (dati MA) difettosi, fattore di conversione dei pixel =>>
µ
m difettoso.
SOLUZIONE
●
Controllare i dati.
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 19 Messaggi di errore
Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx 19.1 Messaggi di errore
19 - 141
1189 Controllo punto colla: errore nel carico descr. di misurazione
CAUSA
●
Errore di trasmissione al Visionsystem MVS; eventualmente versione Eprom errata.
SOLUZIONE
●
Controllare la versione Eprom.
1190 Controllo punto colla: errore nella visualizzazione del risult.
CAUSA
●
Errore di trasmissione al Visionsystem MVS.
SOLUZIONE
●
Controllare il Visionsystem.
1191 Controllo punto colla: errore nell'inizio della misurazione
CAUSA
●
Errore di trasmissione al Visionsystem MVS.
SOLUZIONE
●
Controllare il Visionsystem.
1192 Controllo punto colla: errore nel risultato della misurazione
CAUSA
●
Eventualmente versione Eprom errata; altrimenti errore di software.
SOLUZIONE
●
Controllare la versione Eprom.
1193 Punti colla troppo grandi per il calcolo dell' adattamento vol.
CAUSA
●
La differenza della misura dei punti colla al di fuori del settore regolare dell'adattamento del volume
●
(-5....+5); configurazione colla errata.
SOLUZIONE
●
Parametri di processo: controllare il diametro degli ugelli, il distanziatore e la temperatura;
controllare la configurazione della colla.
1194 Contr. punto colla: nessuna interpretazione per qualità insuff.
CAUSA
●
La forma o il contrasto del punto colla non è sufficiente per il controllo dei punti colla.
SOLUZIONE
●
Controllare l'ago della colla (difettoso, sporco).
La colla fila (controllarne la temperatura)
Colore errato della colla (p.es. colla bianca). Risultato: contrasto insufficiente con il rullo di distribu-
zione colla dove viene effettuato il controllo dei punti colla.
19 Messaggi di errore Istruzioni per l’uso SIPLACE 80
19.1 Messaggi di errore Edizione 06/96 Versione software dalla SR.009.xx
19 - 142
1195 Punti colla troppo piccoli per il calcolo dell' adattamento vol.
CAUSA
●
La differenza della misura dei punti colla al di fuori del settore regolare dell'adattamento del volume
●
(-5....+5); configurazione colla errata.
SOLUZIONE
●
Parametri di processo: controllare il diametro degli ugelli, il distanziatore e la temperatura;
controllare la configurazione della colla.