00194474-0702_AI_HeadReconfig_X_605_DE EN - 第102页
1 Montageanleitung Head Reconfiguration Kits SIPLACE X-Serie Head Reconfiguration Kits Ausgabe 07/2010 102 1 1 1 V erwenden Sie für Köpfe mit FHE die V erlängerung gerade TX 20, da die se Köp fe mit T orx Schrauben befe …
Head Reconfiguration Kits 1 Montageanleitung Head Reconfiguration Kits SIPLACE X-Serie
Ausgabe 07/2010
101
1.13.5 Einbau des Bestückkopfs
1.Vorbereitungen an der Kopfbefestigungsplatte 1
Um den Kopf-Tausch, bzw. die Kopf-Montage zu erleichtern, wurden beim "Bestueckkopf C+P20A
/ ohne Kamera" [03058420-03], sowie beim "Bestueckkopf CPP / ohne Kamera" [03053528-xx]
(Multistar), Änderungen durchgeführt. 1
Um die Haltelasche an den Bestückköpfen C&P20A und CPP auch an Maschinen nutzen zu
können, die die Einhängemöglichkeit noch nicht verbaut haben, wird ein Nachrüstsatz
angeboten. 1
Dieser Nachrüstsatz (03073841-01 "FHE Nachruestsatz X-Serie"), ist im Head reconfiguration kit
enthalten. 1
1
Abb. 1.13.1 Befestigung des FHE Hakens
: Schrauben Sie den FHE Haken an die Kopfbefestigungsplatte.
1
ACHTUNG: 1
Ein Bestückkopf, der nur an der FHE-Lasche am Portal hängt, liegt um ca. 3mm tiefer als ein
angeschraubter Kopf. Hängen Sie den Bestückkopf daher nur an Stellen ein, an denen aus-
reichend Freiraum nach unten besteht. 1
Verschieben Sie das Portal nicht, solange der Kopf nicht festgeschraubt ist! 1
1
: Legen Sie die Schablone DLM-Kopf auf die Kopfbefestigungsplatte.
Entfernen Sie überflüssige und ergänzen Sie notwendige Schrauben:
Befestigungsschrauben: 4x DIN912 M4x14 - 8.8 (Art.Nr. 00095021-)
Abdichtschrauben: 9x DIN913 4x6 - ST (Art.Nr. 00309422-) mit Sicherungslack grau
(Art.Nr. 00318199-) sichern!
Falsche Verschraubung könnte den Kühlluftfluss des X-Motors stören.
1 Montageanleitung Head Reconfiguration Kits SIPLACE X-Serie Head Reconfiguration Kits
Ausgabe 07/2010
102
1
1
1
Verwenden Sie für Köpfe mit FHE die Verlängerung gerade TX 20, da diese Köpfe mit Torx
Schrauben befestigt werden!
Achten Sie auf die richtigen Schraubenlängen! Die Längen sind bei C&P-Köpfen und beim Twin
Head unterschiedlich. Anzugsdrehmoment der Befestigungsschrauben: 2,7 Nm.
Bei falschen Schrauben besteht Gefahr der Zerstörung der Gewinde in der Kopfplatte. 1
1
: Schrauben Sie die Kopfadapterplatine (Art.Nr. 03002870-) an
(6 Schrauben DIN912 M3x6 - A2, Art.Nr. 00201463-).
Head Reconfiguration Kits 1 Montageanleitung Head Reconfiguration Kits SIPLACE X-Serie
Ausgabe 07/2010
103
1
1
1
1
1
1
: Montieren Sie den Kabelhalter Kopfadapter P&P (Art.Nr. 03005195-).
1
1
1
Halten Sie den Bestückkopf beim Anziehen der Befestigungsschrauben gut fest, um das Hinun-
Kopfadapterplatine
6 Schrauben