00194474-0702_AI_HeadReconfig_X_605_DE EN - 第196页

2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits Head Reconfiguration Kits 07/2010 Edition 196 2.12 Inst alling the T winHead 2 Please note Chapter 2.1.4 with respect to th e restrictions in the two-g…

100%1 / 276
Head Reconfiguration Kits 2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
195
: Calibrate the camera and the nozzle changer.
: Carry out the mapping if necessary.
2
: Restart again.
2
This completes the conversion. 2
2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
196
2.12 Installing the TwinHead
2
Please note Chapter 2.1.4 with respect to the restrictions in the two-gantry area!
2
: Switch the placement machine off at the main power switch.
2.12.1 Installing the stationary cameras
In X-machines from serial number B325 a "CO camera, stat. P&P (TYPE33) 55x45 digit". (item
no. 03016339-), 04 is mandatory. This is already included in new orders of "TwinHead Reconfig-
uration Kits X-series" (item no. 00119721-). 2
2
There are differences when wiring the "Component camera, stat. P&P (TYPE33) 55x45 digit."
(item no. 03016339-) <= FS 03 and >= FS04. Mixing the two versions in one placement area is
not recommended and is also not described here. 2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Head Reconfiguration Kits 2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
197
2
Note the correct installation height without fail. 2
Risk of crash: The camera must be installed in the lower position in a two-gantry placement area
with a C&P 6/12 placement head - otherwise there is a risk of crashing! 2
2
: Screw two setscrews, DIN913 M6x50 - ST (item no. 03005958-) into the holes shown in the
photograph:
upper holes: without C&P placement head,
lower holes: with C&P placement head.
2
2
2
2
2
2
2
The "partition plate for fiducials" is very heavy. 2
2
2
2
2
2
2
2
With C&P
placement head:
Premount 2 setscrews
in the lower position
Without C&P placement head:
Premount 2 setscrews
in the upper position