00194474-0702_AI_HeadReconfig_X_605_DE EN - 第264页
2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits Head Reconfiguration Kits 07/2010 Edition 264 2 A1 A2 A1 A2 CE BE 0I N ED ON A3 A4 A3 A4 CE B E 0I N ED ON 23 4 TBS 25 0/10X 1 TBS 250 /20Y1 SDS 120/ 2…
Head Reconfiguration Kits 2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
263
2
A1
A2
A1 A2
CE BE
0IN
ED ON
A3
A4
A3 A4
CE BE
0IN
ED ON
A1
A2
A1 A2
CE BE
0IN
ED ON
A3
A4
A3 A4
CE BE
0IN
ED ON
1234
TBS 250/10X1
TBS 250 /20Y1
TBS 250/10X1
TBS 250 /20Y1
Star 1/2
Gantry
1/2 4/3
Axis Unit A364 X-Serie C+P20 - C+P20
15 V / 5A 15 V / 5A
5 V / 15A 15V/1,7A 15V/ 1,7A
LZS250/1000
Only in Axis unit PA2
DBM01/01NO2DBM01/01NO2
DBM01/01NO2
DBM01/01NO2
X
X
Y
Y
Star 4/3
Z 4/3
Z1/2
C+P 20
Gantry 1/2
C+P 20
Gantry 4/3
DC/ DC Wandler Dp-Antriebe (03002397-)
DC/ DC Wandler
Dp-Antriebe (03002397-)
SDS 60 2.5Z1-02 (03002143-) SDS 60 2.5Z1-02 (03002143-)
SDS 120/2.5S1-03 (00353445-) SDS 120/2.5S1-03 (00353445-)
03036028-
2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
264
2
A1
A2
A1 A2
CE BE
0IN
ED ON
A3
A4
A3 A4
CE BE
0IN
ED ON
23 4
TBS 250/10X1
TBS 250 /20Y1
SDS 120/2.5S1-03 (00353445-)
SDS 60 2.5Z1-02 (03002143-)
DC/ DC Wandler Dp-Antriebe (03002397-)
Gantry
3
Axis Unit A364 X2 + X3 / Gantry 3 / C+P20
15 V / 5A 15 V / 5A
5 V / 15A 15V/1,7A 15V/ 1,7A
LZS250/1000
Only in Axis unit PA2
DBM01/01NO2
DBM01/01NO2
X3
Y3
Star
Z
C+P 20
Gantry 3
03036028-
Head Reconfiguration Kits 2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
265
2.15 Circuit diagrams
2
Fig. 2.15 - 1 90010131-010501ld3 circuit diagram (page 1)
For Machines with Serieal No.
B325
For IC-Camera (Typ 33) 55x45 dig (Item.No. 03016339) < FS 04
respectively
FC-Camera (Typ25) 16x16 dig (Item.No. 03020578-) < FS03
no CAN Bus conected
no TQM Modul conected
IC Kamera 2 (placement area 2, location 2)
not possible with IC camera
FS03
changes represent the wiering of
IC camera (Typ 33) 55x45 dig
(Item.No. 03016339)
FS04
respectively
FC-camera (Typ25) 16x16 dig
(Item.No. 03020578-)
FS 03
Please conect the "Adaptercabel Power Cameras"
(Item.No.03059912-01) between the "Controll-Unit 1
Vision stationär" and the black cable.
X4 - 03003439- eg. X5 - 03003440-