00195166-0402_SM_D4_EN - 第35页
Overview Parts Overview Gantry Service Manual SIPLACE D4 35 3-18: Gantry - parts overview 2 Legend 3-19: Gantry - parts overview 3 Legend The compressed air distr ibutor (2) , gantry distri butor (3) and hotlink card (4)…

Overview
Gantry Parts Overview
34 Service Manual SIPLACE D4
3.3.1 Parts Overview
3-17: Gantry - parts overview
Legend
1 Tensioning key [00329478-01] 4 Linear motor, primary part [00333148-02]
2 Tensioning key [00329485-01] 5 Toothed belt, Synchroflex 50ATS5/1205, E9/11
[00331076-02]
3 X motor unit [00333167-03]

Overview
Parts Overview Gantry
Service Manual SIPLACE D4
35
3-18: Gantry - parts overview 2
Legend
3-19: Gantry - parts overview 3
Legend
The compressed air distributor (2), gantry distributor (3) and hotlink card (4) are located under the
cover (1).
1 Elastomeric spring 25x10.5x50 (90 Shore A)
[00301040-01]
2 X axis scale [00329316-01]
3 Deflection unit X [00330938-02]
1 Cover 3 Gantry distributor
2 Compressed air distributor 4 Hotlink card

Overview
Component Handling Changeover Table
36 Service Manual SIPLACE D4
3.4 Component Handling
3.4.1 Changeover Table
3.4.1.1 Structure of Changeover Table (S Table)
3-20: Component trolley – front and back view
Legend
1. Movable base
2. Tape reels container
3. Handles
4. Tape waste container
5. Communication unit; the splice detection unit
option is fitted under the communication unit
6. Changeover table
7. Switch for lowering the changeover table
8. Pockets for the setup list printouts
9. Voltage 30 V communication unit (yellow LED)