00197396-02_AI_Serviceflap_X-Series_S_DE_EN - 第17页
2 Kurzbeschreibung 2.1 Produktbeschreibung Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Service Flap Serviceklappe 07/2019 17 2 Kurzbeschreibung Mit Hilfe der Option Serviceklappe SIPLACE X‑SerieS kann de…
1 Einleitung
1.4 Personalqualifikation und Schulung
16 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Service Flap Serviceklappe 07/2019
1.3.4 Übersicht über die Ausgabestände
Ausgabe Änderungen
04/2013 Erstausgabe
07/2019 Änderungen und Ergänzungen:
●
Sicherheitshinweise aktualisiert
●
Lieferumfang aktualisiert (u.a. Griffe, Scharniere)
●
Neue Griffe
●
Neue Scharniere
●
Neue Abstimmplatten
1.4 Personalqualifikation und Schulung
Qualifiziertes bzw. ausreichend geschultes Personal bedeutet, dass diese Personen mit der Auf-
stellung, dem Betrieb und der Instandhaltung der Maschine und der Zusatzgeräte vertraut sind und
über eine entsprechende Qualifikation verfügen, wie z.B.:
●
Die Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, Stromkreise und Anlagenteile gemäß
den Standards der Sicherheitstechnik ein- und auszuschalten, freizuschalten, zu erden oder
zu kennzeichnen.
●
Die Ausbildung oder Unterweisung gemäß den Standards der Sicherheitstechnik in Pflege
und Gebrauch einer angemessenen Sicherheitsausrüstung.
●
Die Schulung in Erster Hilfe.
2 Kurzbeschreibung
2.1 Produktbeschreibung
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Service Flap Serviceklappe 07/2019 17
2 Kurzbeschreibung
Mit Hilfe der Option Serviceklappe SIPLACE X‑SerieS kann der obere Teil der Maschinenverklei-
dung in eine bewegliche Tür mit integriertem Sicherheitsschalter umgebaut werden. So wird der
Zugang zur Maschine verbessert.
2.1 Produktbeschreibung
Abb.6: Serviceklappe
1. Serviceklappe
2. Sicherheitsschalter
Die Serviceklappe erleichtert den Zugang
zum Maschineninnenraum, z.B. an Stell-
plätzen mit MTC.
2.2 Voraussetzungen
Diese Option kann an allen Maschinen der SIPLACE X‑SerieS eingebaut werden.
Der Einbau der Serviceklappe ist vor allem dann sinnvoll, wenn zwischen den Maschinen die Ein-
Ausgabeverlängerung und/oder ein Transportband installiert ist.
An Maschinen mit Option SIPLACE MTC2 an Stellplatz 2 ist die Serviceklappe Standard.
2 Kurzbeschreibung
2.3 Lieferumfang
18 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Service Flap Serviceklappe 07/2019
2.3 Lieferumfang
Serviceklappe SIPLACE X-Serie S [00519975‑xx]
Menge Bezeichnung Art.-Nr.
1 Teilesatz Sicherheitsschalter Serviceklappe 03097628-xx
1 Sicherheitsschalter Serviceklappe 03090999-xx
1 Träger Sicherheitsschalter Fenster SX4a komplett 03093353-xx
4 ISO 7089 - 4 - 200 HV - A2 03100634-xx
4 DIN EN ISO 10511 - M4-A2-70 03054130-xx
1 Betätigungsbügel B1-2053 f. AZ15/16 00321649-xx
2 DIN 7991-TX m.Pin-M5 x 10-A2-70 03083825-xx
1 Kugelhalter 2053 f. AZ15/16 00321650-xx
2 ISO 4762 - M 5 x 16-A2-70 03042562-xx
2 ISO 7089 - 5 - 200 HV - A2 03100635-xx
1 SIPLACE X-Serie S Aufrüstsatz bewegliche Tür 03103523-xx
1 Scharnier oben BG Stellplatz 2/4 03098942-xx
1 Scharnier Unterteil komplett 03098912-xx
1 Schieber BG SX4a 03098934-xx
1 Griff komplett X-Serie S Stellplatz 2/4 03112952-xx
2 EN 1663 - M5-8 03010699-xx
2 ISO 4762 - M 5 x 16-A2-70 03042562-xx
2 ISO 4762 - M 4 x 8-A2-70 03042551-xx
1 Scharnier oben BG Stellplatz 1/3 03103529-xx
1 Scharnier Unterteil komplett Stellplatz 1/3 03103525-xx
1 DIN EN ISO 10511 - M4-A2-70 03054130-xx
1 Sperrkantscheibe Masterpart 03047857-xx
1 Kontaktscheibe -4-FSt-flZnnc-480h 03047654-xx
1 Kontaktscheibe -5-FSt-flZnnc-480h 03047655-xx
2 ISO 7089 - 4 - 200 HV - A2 03100634-xx
1 Griff komplett X-Serie S Stellplatz 1/3 03112951-xx
3 Abstimmblech Serviceklappe 03154631-xx
1 EMV-Band b=5mm KR M5 - KR M4 l=110mm 03103976-xx
1 Montageanleitung Serviceklappe SIPLACE X-Serie S (DE+EN) 00197396-xx