00196976-04-BA-SX12-V2-ZH - 第29页
《用户手册》 SIPLACE SX1/SX2 1 介绍 使用软件版本 SC 706.1 SP1 或更新 10/2014 版 1.6 关于 《用户手册》的重要说明 29 1.6.5.2 万维网 (WWW) 上的 SIPLACE 我们已在互联网上建立了公司的 网站。请登录 SIPLACE 主页 http://www.siplace.com 进行访问。 1 网站的所有菜单和其他信息都有 两种语言版本：您可以选择德语或 英语版本。 我们的网站有…
1 介绍 《用户手册》 SIPLACE SX1/SX2
1.6 关于 《用户手册》的重要说明 使用软件版本 SC 706.1 SP1 或更新 10/2014 版
28
1.6.4 修订表
1
1.6.5 文档包的内容和更多有关信息
1.6.5.1 如何获得信息
如果您对本手册有任何问题或想进一步了解某一主题，请与当地的 SIPLACE 经销商联系或按以
下地址直接与我们联系：
ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 Munich 1
版本 修正案
2012 年 4 月简体
中文版
SC.706.xx 第一版
2013 年 1 月简体
中文版
工作站软件 SC.706.1 SP1
正式修正
整体改动 （操作面板）
2014 年 4 月简体
中文版
工作站软件 SC.706.1 SP1 或更新
SIPLACE JTF-S/JTF-M
SIPLACE Very High Force TwinStar (VHF TH)
带 12 个段位器的 SIPLACE “ 收集 & 贴片 ” 贴片头 (C&P12)
03015 贴片
正式修正
2014 年 10 月简体
中文版
机器型号的新销售编号
SIPLACE 智能供料器 8 mm X
SIPLACE CPx 用万能吸嘴交换器
《用户手册》 SIPLACE SX1/SX2 1 介绍
使用软件版本 SC 706.1 SP1 或更新 10/2014 版 1.6 关于 《用户手册》的重要说明
29
1.6.5.2 万维网 (WWW) 上的 SIPLACE
我们已在互联网上建立了公司的网站。请登录 SIPLACE 主页 http://www.siplace.com 进行访问。
1
网站的所有菜单和其他信息都有两种语言版本：您可以选择德语或英语版本。
我们的网站有各种标题，涵盖了以下内容
– 公司产品
–服务
– 联系信息等
已注册用户还可以访问 SIPLACE User Group （SIPLACE 用户组）。您可以调用其中有关公司贴
片机的特别资料，如
– 技术文件
– 技术信息
– 备件目录等
为访问 User Group （用户组），注册很简单：
单击 “Register now （立即注册）”。
填写注册表格并点击发送。
很快，您便会收到 USER ID （用户名）和 Password （密码），获得访问 User Group （用户
组）的授权。
1 介绍 《用户手册》 SIPLACE SX1/SX2
1.6 关于 《用户手册》的重要说明 使用软件版本 SC 706.1 SP1 或更新 10/2014 版
30
1.6.5.3 文档包，2014 年 10 月版
使用软件版本 SC 706.1 SP1 编写的 2014 年 10 月版 SX1/SX2 文档包具有以下几种语言版本：
1
1
文档包的内容 语言
*a
项目编号：
DVD 产品文件包括部件目录 （PDF 和 HTML 文
档），德语 + 英语
详细的电路图文件夹，德语 + 英语
订购的语言版本的用户手册 （(SX1/SX2、WPC5/
WPC6）
订购的语言版本的维护指南 （SX1/SX2、WPC5/
WPC6）
订购的语言版本的 JobGuides/JobPoster
订购的语言版本的角规 / 活动水尺
培训文档 CD-ROM 视觉 CBT
德语 00197046-02
英语 00197047-02
法语 00197048-02
意大利语 00197049-02
西班牙语 00197050-02
葡萄牙语 00197051-02
匈牙利语 00197052-02
捷克语 00197053-02
俄语 00197054-02
土耳其语
*b
根据买方要求发货
波兰语 00197055-02
爱沙尼亚语 00197056-02
芬兰语 00197057-02
瑞典语 00197058-02
丹麦语 00197059-02
罗马尼亚语 00197277-02
荷兰语
b
00197060-02
简体中文 00197061-02
韩语 00197062-02
日语
b
00197063-02
*)a 根据需要可提供其他语言版本。
*)b 根据买方要求发货
请注意
更多信息
有关第 6
章所述工作站扩展部件，包括它们的装配、操作和维护说明在内的详细信息，
请参看 SIPLACE 主页。