00195771-0102_UM_D3_SR605_SV - 第29页
Skötselinstruktion SIPLACE D3 1 Inledning Från programversion SR.605.xx Utgåva 07/2008 SE 1.5 Viktiga anvisningar om skötselinstruktionen 29 Menyerna och informati onen finns på två språk. Välj mella n den t yska och den…

1 Inledning Skötselinstruktion SIPLACE D3
1.5 Viktiga anvisningar om skötselinstruktionen Från programversion SR.605.xx Utgåva 07/2008 SE
28
1.5.5 Ytterligare informationer och innehåll i dokumentationspaketet
1.5.5.1 Var får man ytterligare information?
Frågor beträffande denna skötselinstruktion resp önskemål om ytterligare information kan ställas
till SIPLACE representant eller direkt till:
SIPLACE
Electronics Assembly Systems
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 München 1
1.5.5.2 SIPLACE på World Wide Web (WWW)
Vi finns även på Internet. På adressen http://www. siplace. com kan du logga in på vår SIPLACE-
hemsida.
1
Bild 1.5 - 1 SIPLACE hemsida
Skötselinstruktion SIPLACE D3 1 Inledning
Från programversion SR.605.xx Utgåva 07/2008 SE 1.5 Viktiga anvisningar om skötselinstruktionen
29
Menyerna och informationen finns på två språk. Välj mellan den tyska och den engelska språk-
versionen.
Under de olika rubrikerna finns information om
– våra produkter
–tjänster
– återförsäljare etc.
Registrerade kunder har dessutom tillgång till SIPLACE User Group. Där kan du hämta specifik
information om våra ytmonteringsautomater som t ex
– teknisk dokumentation
– teknisk information
– reservdelskatalog osv.
Det är lätt att registrera sig och få tillgång till User Group:
→ Klicka på 'Register now'
→ Fyll i registreringsformuläret och skicka in det.
Du får sedan inom kort en bekräftelse med användar-ID och lösenord.

1 Inledning Skötselinstruktion SIPLACE D3
1.5 Viktiga anvisningar om skötselinstruktionen Från programversion SR.605.xx Utgåva 07/2008 SE
30
1.5.5.3 Dokumentationspaket, utgåva 07/2008
1
ANM 1
Ytterligare informationer om de stationsexpansioner, såsom monterings- hanterings- och under-
hållsanvisningar, som beskrivs i kapitel 6 finns på SIPLACE hemsida. 1
1.5.6 Förkortningar
1
Paketinnehåll Språk
a
Artikelnr
DVD Produktdokumentation inkl. katalog över delar
(PDF och HTML), tyska + engelska
Kopplingsverkansmapp tyska/engelska
Bruksanvisning i den beställda språkversionen
Underhållsanvisning i den beställda språkversionen
SW-instruktion Första steg 605 i respektive språk-
version
JobGuides / JobPoster
i beställd språkversion
Vinkelmall / Remmall i beställd språkversion
Tyska 00195854-01
Engelska 00195855-01
Franska 00195856-01
Italienska 00195857-01
Spanska 00195858-01
Portugisiska 00195859-01
Ungerska 00195860-01
Tjeckiska 00195861-01
Ryska 00195862-01
Polska 00195863-01
Estniska 00195864-01
Finska 00195865-01
Svenska 00195866-01
Danska 00195867-01
Nederländska 00195868-01
T. kinesiska 00195869-01
S. kinesiska 00195870-01
Koreanska 00195871-01
Japanska 00195872-01
a) Ytterligare språk på begäran
BE Komponent
C&P Collect&Place (hämtning/placering)
C&P12 Collect&Place-huvud med 12 segment
C&P6 Collect&Place-huvud med 6 segment