00195771-0102_UM_D3_SR605_SV - 第8页

Innehåll Skötselinstruktion SIPLACE D3 Utgåva 07/2008 SE 8 3.9.9.4 Byte av mot håll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 63 3.9.9.5 Datainmatning . . .…

100%1 / 364
Skötselinstruktion SIPLACE D3 Innehåll
Utgåva 07/2008 SE
7
3.7.6.2 Flexibel kretskort-dubbeltransportör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
3.7.7 Definition av kretskortskrökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
3.7.7.1 Kretskortsvälvning under transporten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
3.7.7.2 Kretskortsvälvning vid ytmontering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
3.8 Visionsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
3.8.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
3.8.2 Montageposition av de stationära kamerorna - IC- och FC-kamera . . . . . . . . . . . 134
3.8.3 Komponentkamera C&P, typ 28, 18 x 18, digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
3.8.3.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
3.8.3.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
3.8.4 Komponentkamera C&P, typ 29, 27 x 27, digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
3.8.4.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
3.8.4.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
3.8.5 Komponentkamera stationär P&P, typ 33, 55 x 45, digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
3.8.5.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
3.8.5.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
3.8.6 Kretskortkamera, typ 34, digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
3.8.6.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
3.8.6.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
3.8.6.3 Styrmärken-kriterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
3.8.6.4 Bläckpunkt-kriterier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
3.9 Matarenheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
3.9.1 Bandmatar-enheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
3.9.2 Övriga matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
3.9.3 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
3.9.4 Bandmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
3.9.5 Bandrullens diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
3.9.6 Manuell borttagning av tantalkondensatorer som inte hämtats av operatören. . . . 141
3.9.7 Splitssensorer för S-bandmatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
3.9.8 Tekniska data för S-matarenheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
3.9.8.1 Bandmatare 8 mm SII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
3.9.8.2 Bandmatare 3 x 8 mm S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3.9.8.3 Bandmatare 3 x 8 mm S för 0201/0402-komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.9.8.4 Bandmatare 3 x 8 mm SL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.9.8.5 Bandmatare 12/16 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
3.9.8.6 Bandmatare 24/32 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.9.8.7 Bandmatare 24/32 mm S DP för djupa fickor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
3.9.8.8 Bandmatare 44 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.9.8.9 Bandmatare 44 mm S DP för djupa fickor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
3.9.8.10 Bandmatare 56 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
3.9.8.11 Bandmatare 56 mm S DP för djupa fickor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3.9.8.12 Bandmatare 72 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
3.9.8.13 Bandmatare 88 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
3.9.8.14 Längsgående vibrationsmatare, typ 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
3.9.8.15 Bulklåde-matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
3.9.8.16 Surftape-matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
3.9.9 Waffle-Pack-hållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
3.9.9.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
3.9.9.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
3.9.9.3 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Innehåll Skötselinstruktion SIPLACE D3
Utgåva 07/2008 SE
8
3.9.9.4 Byte av mothåll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
3.9.9.5 Datainmatning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
3.9.10 Dip-Modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
3.9.10.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
3.9.10.2 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
3.10 Komponentvagn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
3.10.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
3.10.2 Beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
3.10.3 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
3.10.4 Mått och tyngdpunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
3.10.5 Bandbehållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
3.10.5.1 Bandrullens diameter beroende på kretskortstransporthöjden. . . . . . . . . . . . . . . . 170
3.10.6 Extern spänningsförsörjning för komponentvagn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
3.10.6.1 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
3.10.7 Tryckluftsmatning för bulklådematare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
3.10.8 Hållare för mellanliggande bandrulle i 3 x 8 mm S-matare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
3.10.9 Matare-fixering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
3.10.10 Tombandsränna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
3.10.11 Styrkanal för tomband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
4 Uppställning och idriftsättning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
4.1 Transport och leveranskonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
4.1.1 Transportförpackning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
4.1.1.1 Dimensioner på transportförpackningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
4.1.1.2 Vikt på den leveransklara automaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
4.1.2 Kontrollera leveransen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
4.1.3 Leveranskonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
4.1.4 Transport av automaten i transportlådan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
4.1.4.1 Serviceerbjudande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
4.1.4.2 Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
4.1.4.3 Transportmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
4.1.4.4 Ansatspunkter för gaffeltrucken på transportlådan resp. pallen . . . . . . . . . . . . . . . 181
4.1.5 Transport av automaten utan transportlåda eller lastpall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
4.1.5.1 Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
4.1.5.2 Transportmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
4.1.5.3 Ansatspunkter för gaffeltrucken på automaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
4.1.5.4 Vad ni vid transporten absolut måste ta i beaktande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
4.2 Infrastruktur på uppställningsplatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
4.2.1 Rekommendationer om underlagets beskaffenhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
4.2.1.1 Maskinvikt och ytlast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
4.2.1.2 Svängningsgränsvärden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.2.2 Tryckluftsmatning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.2.2.1 Kontrollera tryckluftsmatningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.2.2.2 Tryckluftsanslutning på automaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
4.2.3 Strömförsörjning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
4.2.3.1 Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
4.2.3.2 Kontrollera strömförsörjningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Skötselinstruktion SIPLACE D3 Innehåll
Utgåva 07/2008 SE
9
4.2.3.3 Nätkabel - specifikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
4.2.3.4 Anslutning av nätkabeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
4.2.3.5 Kontrollera anslutningarna på växelströmstransformatorn T1:s primärsida. . . . . . 192
4.2.3.6 Kontrollera bryggorna för inkopplingsströmbegränsningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
4.3 Uppställning av automaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
4.3.1 Kretskortstransportörshöjd för automaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
4.3.2 Varningsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
4.3.3 Verktyg och hjälpmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
4.3.4 Förinställning av kretskortstransportörshöjd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
4.3.4.1 Förinställning av de mellersta maskinfötternas höjd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
4.3.4.2 Förinställning av de yttre maskinfötternas höjd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
4.3.5 Montera påbyggnadssatser på maskinramen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
4.3.5.1 Montera påbyggnadssats på kretskortsutmatningssidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
4.3.5.2 Montera påbyggnadssats på kretskortsinmatningssidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
4.3.6 Montera utmatningstransportör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
4.3.6.1 Verktyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
4.3.6.2 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
4.3.7 Montera påbyggnadssats på kretskortsutmatningssidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
4.3.7.1 Verktyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
4.3.7.2 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
4.3.7.3 Fäst styrningen till sexkantaxeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
4.3.7.4 Gör kabelförbindningar - påbyggnadssats på kretskortsutmatningssidan . . . . . . . 209
4.3.7.5 Montera jordkabel för dörrarna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
4.3.7.6 Kontrollera och ställ in skyddskåpsbrytaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
4.3.7.7 Installera ingreppsskydd "nere" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
4.3.8 Installera axelenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
4.3.8.1 Axelenhet (portal 3) - elektriska anslutningsställen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
4.3.8.2 Axelenhet (portal 3) - anslut stickkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
4.3.8.3 Montera axelenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
4.3.8.4 Montera sidoplåtar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
4.3.9 Montera inmatningstransportör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
4.3.9.1 Verktyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
4.3.9.2 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
4.3.10 Montera påbyggnadssats på kretskortsinmatningssidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
4.3.10.1 Verktyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
4.3.10.2 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
4.3.10.3 Fäst styrningen till sexkantaxeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
4.3.10.4 Gör kabelförbindningar - påbyggnadssats på kretskortsinmatningssidan . . . . . . . 219
4.3.10.5 Montera jordkabel för dörrarna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
4.3.10.6 Kontrollera och ställ in skyddskåpsbrytaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
4.3.10.7 Installera beröringsskyddsplåt "nere" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
4.3.11 Installera Box-PC-enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
4.3.11.1 Box-PC-enhet - elektriska anslutningsställen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
4.3.11.2 Box-PC-enhet - stickanslutningar på frontsidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
4.3.11.3 Box-PC-enhet - stickanslutningar på baksidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
4.3.11.4 Box-PC-enhet monteras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
4.3.12 Installera datorenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
4.3.12.1 Datorenhet - elektriska anslutningsställen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
4.3.12.2 Datorenhet - stickanslutningar på frontsidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
4.3.12.3 Datorenhet - stickanslutningar på baksidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
4.3.12.4 Montera datorenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229