00197447-01_AI_Innenraumbeleuchtung_X-Serie_S_de_en - 第29页
Introduction 1.1.8 Safety Instructions on Hazardous Materials Safety Instructions Inner Illumination Innenraumbeleuchtung 29 1.1.8 1 . 1 . 8 S a f e t y I n s t r u c t io n s o n H a z a r d o u s M a t e r ia ls Safety…

Introduction
Safety Instructions 1.1.7 Safety Instructions for Maintenance Tasks
28 Inner Illumination Innenraumbeleuchtung
1.1.7
1.1.7 Safety Instructions for Maintenance Tasks
Safety Instructions for Maintenance Tasks
WARNING
Danger of burning
► Never use inflammable fluids (e.g. alcohol) for cleaning purposes when working in the vi-
cinity of a naked flame or fire.
► Never spray lubricants or cleaning agents from aerosol cans in the vicinity of a naked flame
or fire.
CAUTION
Ethanol
► Always wear safety goggles and gloves when using concentrated ethanol to clean modules.
► If ethanol should accidentally get into your eyes, rinse your eyes immediately with water.
CAUTION!
SIPLACE cleaning tissue
Harmful: may cause lung damage if swallowed.
Do not inhale vapor / aerosol.
Avoid contact with the skin. If swallowed, do not induce
vomiting. See medical attention immediately and show
the packaging or label.
Wear latex gloves while using the cleaning tissue.
CAUTION
Consumables
Observe the safety data sheets for consumable materials!
CAUTION
Cleaning and lubrication
► Always use ethanol for cleaning – do not use solvents.
► Isopropanol – IPA can be used as an alternative.
► NEVER use compressed air to clean units inside the placement machine or modules.
CAUTION
Danger of cutting on the IC and FC camera
There is a risk of cutting your fingers along the edges of the mirror.
► Wear laboratory gloves as protection and avoid touching the edges.
► The laboratory gloves are also required for effective cleaning (fingerprints!).

Introduction
1.1.8 Safety Instructions on Hazardous Materials Safety Instructions
Inner Illumination Innenraumbeleuchtung 29
1.1.8
1.1.8 Safety Instructions on Hazardous Materials
Safety Instructions on Hazardous Materials
1.1.9
1.1.9 Laser Classification
Laser Classification
1.1.9.1
1.1.9.1 Laser Class 1
Laser Class 1
Classification of the Whole Machine
Classification of the Camera Systems
1.1.9.2
1.1.9.2 Laser Class 1M
Laser Class 1M
CAUTION
Only one person must be present at each component preparation station at any given time.
This is to ensure the safety of the operator and the safety of the second person. Pulling in the
component trolley is a two-handed operation, so only one person can be reliably protected from
the possible risks.
CAUTION
Observe the safety data sheets
Observe the applicable safety data sheet, when handling hazardous materials (e. g. Loctite
241, ethanol).
NOTICE
Laser class 1 and 1M
Modules in laser classes 1 and 1M are not labeled.
All installed camera systems and the whole machine (when ready for oper-
ation) are assigned to laser class 1.
The laser classes are determined according to DIN EN 60825-1:2001.
The following camera systems are assigned to laser class 1:
▪ Stationary component cameras for the SIPLACE TwinStar (TwinHead)
and the SIPLACE Multistar (CPP)
▪ Component camera, stationary, P&P, type 33, 55 x 45, digital
▪ Component camera, stationary, P&P, type 25, 16 x 16, digital
▪ Component camera, stationary, P&P, type 36, 32 x 32, digital
Do not look directly at this with optical instruments!
The following camera systems are assigned to laser class 1M:
▪ CO camera C&P, type 23, 6 x 6 on the SpeedStar
▪ CO camera C&P, type 41, 6 x 6 on the SpeedStar
▪ CO camera C&P, type 30, 27 x 27 on the MultiStar
▪ CO camera C&P, type 30, 18 x 18 on the 12-segment Collect&Place
head

Introduction
Safety Instructions 1.1.9 Laser Classification
30 Inner Illumination Innenraumbeleuchtung
1.1.9.3
1.1.9.3 Laser class 2
Laser class 2
Laser radiation
Do not look into beam!
The following modules are assigned to laser class 2:
▪ PCB barcode scanner
▪ Component sensor on the SpeedStar
▪ Component sensor on the MultiStar
The entire machine is classified as laser class 2 if the coplanarity laser mod-
ule option is installed.