GD450 说明书(中英文版） - 第55页

- 55 - 图 4-1 （用户设置界面） Pix 4-1 (user setting interface) 2 ．：钢网清洗。当机器自动清洗不能满足工艺要求的情况下，点击该按钮可对钢网进行人工清洗。洗完后点退出回到机器主界面； : S tencil cleaning. Click this b utton to do manual cleaning of the stencil when the automatic clea…

- 54 -

Pix 4-1 main window

主窗口包括两个部分：

Main window includes two sections:

 主工具栏 1 main tool bar 1

 主工具栏 2 main tool bar 2

4.2.1 主工具 1 栏功能解释及其操作 The explanation and operation of the

functions in main tool bar 1.

1．：用户权限。不同的用户有不同的权限；

: User permission. Different users have different permissions.

- 55 -

图 4-1（用户设置界面）

Pix 4-1 (user setting interface)

2．：钢网清洗。当机器自动清洗不能满足工艺要求的情况下，点击该

按钮可对钢网进行人工清洗。洗完后点退出回到机器主界面；

: Stencil cleaning. Click this button to do manual cleaning of the

stencil when the automatic cleaning can not meet the

technology requirement.

图 4-2（钢网清洗）

- 56 -

Pix 4-2(stencil cleaning)

3．：刮刀后退。点击刮刀向后移动到印刷起点；

: Scraper moves back. Click this button and scraper will remove to

the printing origin.

4．：刮刀前进。点击刮刀向前移动到印刷终点；

: Scraper moves forward. Click this button and scraper will remove to

the printing end point.

5．：I/O 控制。点击该按钮出现图 4-3 界面，该功能主要用在检

测机器的 I/O 是否正常上；

: I/O control. Clicking this button will display the interface on

pix 4-3. This function is used to test whether the I/O of the

printer is normal.