GD450 说明书(中英文版） - 第73页
- 73 - 图 4- 18 （版本信息） Pix 4-18(version information) 9 ： ： 中英切换按钮。单击该按钮将中文界面切换成英文； : Chinese and English sh if t. The Chinese int erface will be shifted to English interface by clicking this button.
- 72 -
图 4-16（帮助菜单）
Pix 4-16(help menu)
7： ： 注册按钮。单击该按钮打开注册界面如图 4-17，在此输入注册码后成为
正式版本，可无限期使用；
: Registration. Enter into registration interface by clicking this button.
See pix 4-17. Inputting the registration code will become official version and can be
operated indefinitely.
图 4-17（注册界面） Pix 4-17(registration interface)
8： ： 版本信息按钮。单击该按钮打开如图 4-18，
: Version information. Enter into the interface in pix 4-18 by clicking this
button.
- 73 -
图 4-18（版本信息） Pix 4-18(version information)
9： ： 中英切换按钮。单击该按钮将中文界面切换成英文；
: Chinese and English shift. The Chinese interface will be shifted to
English interface by clicking this button.
- 74 -
第五章 报警处置
Chapter 5 Alarm disposal
5.1 机器报警项目 The alarm items
1 气压不足报警
Insufficient air pressure
2 紧急按钮按下时报警
The emergent button has been pressed
3 清洗装置不在原点报警
The cleaning device is not at its position
4 伺服马达驱动器报警
Servo motor driver alarms
5 门开关警示
The alarm of the open/close of door
6 清洗纸已经用完警示
The cleaning papers have been used up.
7 清洗液用完警示
The cleaning liquid has been used up.
8 运输超时，请按复位键警示
Please press reset button when the transmission is overtime.
5.2 报警项目解释及处置方法 The explanation and disposal of the alarm item
1 气压不足报警，当压缩空气的压力达不到我们设置的最低值或者超出最高值时，软件
会弹出报警对话框，同时三色灯显示红色，蜂鸣器呜呜作响。如图 5-1 所示：
When the air pressure is insufficient, the system will alarm. If the compressed air
pressure can not reach the Min value or above Max value which are set-up before, the
software will display the alarm dialogue box and the tricolor light will show the red color and
the buzzer will make whining noise. See pix 5-1.