GD450 说明书(中英文版） - 第81页
- 8 1 - 7 清洗液用完警示，如图 5-7 所示 The cleaning liquid has been used up. See pix 5 - 7. 对话框出现时，三色灯会变成红色，蜂鸣器会呜呜作响，同时机器停 止运转。提示清洗液 用完了。请打开机 器前下门取出清洗 液存放壶，并将 之灌满并放回原 位固定，然后关闭 前下 门，并依次按下机器右前面板上的“ RESET ”按钮和“ ST ART/ST OP ”按钮，机器正常工作…
- 80 -
图 5-5（请把门关闭）Pix 5-5(please close the door)
6 清洗纸已经用完警示如图 5-6 所示 The cleaning papers have been used up. See pix
5-6.
该对话框出现时，三色灯会变成红色，蜂鸣器会呜呜作响，同时机器停止运转。提示清洗
纸用完了。请打开机器后门更换新的清洗纸，更换完成后关闭后门，并依次按下机器右前面
板上的“RESET”按钮和“START/STOP”按钮，机器正常工作。
The tri-color light will become red and the buzzer will make whining noise and equipment
will stop working at the same time when this dialogue box displays. It means that the
cleaning papers have been used up. Please open the back door of the equipment to
replace the new cleaning papers. Close the back door after the replacement of the cleaning
papers and press in turn the “RESET” button and “START/STOP” button which is on the
front right panel of the equipment. Then equipment can work normally.
图 5-6（清洗纸用完）
Pix 5-6(the cleaning papers have been used up)
- 81 -
7 清洗液用完警示，如图 5-7 所示 The cleaning liquid has been used up. See pix 5-7.
对话框出现时，三色灯会变成红色，蜂鸣器会呜呜作响，同时机器停止运转。提示清洗液
用完了。请打开机器前下门取出清洗液存放壶，并将之灌满并放回原位固定，然后关闭前下
门，并依次按下机器右前面板上的“RESET”按钮和“START/STOP”按钮，机器正常工作。
The tri-color light will become red and the buzzer will make whining noise and equipment
will stop working at the same time when this dialogue box displays. It means that the
cleaning liquid has been used up. Please open the front bottom door of the equipment to
take out the liquid container and full it with cleaning liquid and place it at this original
position. Close the front bottom door and press in turn the “RESET” button and
“START/STOP” button which is on the front right panel of the equipment. Then equipment
can work normally.
- 82 -
图 5-7（清洗液用完）
Pix 5-7(the cleaning liquid has been used up)
8 运输超时，请按复位键警示。如图 5-8 所示 Please press “reset” button when the
transmission is overtime.
图 5-8（运输超时）
Pix 5-8(transmission is overtime)