00193802-01 - 第185页
User Manual SIPLACE CF Index 06/2003 US Edition 185 T tape contai ner 156 dividing plate 124 position of the spi ndles 124 spindl e 124 tape gui des on fee ders 121 tape re els with spi ndles 127 tech nica l data 6-segme…

Index User Manual SIPLACE CF
06/2003 US Edition
184
preparing the component feeder table and feeders
for set-up
153
pressure dewpoint
74
pressure gauge for the PCB stopper working pres-
sure
56
preventing down times
120
protective contactor combination K1
49
protective contactor combination K2
49
protective cover
45
protective cover switch
48
input conveyor
48
on the left
48
on the right
48
output conveyor
48
protective covers
45
Q
qualification
15
qualified personnel
16, 19
R
ratings
74
electrical
112
reel diameter
156
refilling components
129
releasing the tension of the cover foil remover
127
residual voltage after emerg. stop
55
residual voltage when main power switch is off
55
residual voltages in the machine
54
retainer
172
revision index
18
revisions, survey
18
room temperature
74
S
safety bar (fixed)
47
safety circuits
50
safety equipment
description of the functions
49
emergency stop push-button
49
general
46
key switch
49
protective cover switch
49
protective covers
45
safety instructions
19
docking and undocking the component trolley
39
for changing the table height of component trol-
leys
40
for laser units
23
for opening the protective covers
41
for processing capacitors based on powdered
metal
43, 138
on operational safety
53
safety of operators and other persons
21
safety of plant and equipment
22
safety panels, left-hand side
45
safety panels, right-hand side
45
securing the placement machine to prevent it slip-
ping
42
service engineer
16
service socket
58, 59, 72
servo unit
58
servo unit, test socket
59
setting up the feeders
153
setting up the placement system
109
setting up the placement system, measures
112
shut-off valve lever in the CLOSED position
56
SIPLACE CF
overall view with WPC
69
SIPLACE on the World-Wide-Web (WWW)
14
solenoid valve for venting the tape cutter during an
emergency stop
56
space required
70
spindle
124, 156
splicing tapes
122
start and stop buttons
84
start button
48, 82
static charging
64
station computer
82
stationary component supply
67
stop button
46, 48, 82
structure of the Pick&Place head
93
structure of the X axis
88
structure of the Y axis
89
supply voltage
74, 112
support
for the middle tape reel for 3x 8 mm feeders
159
support for waffle-pack trays
172, 173
changing the retainer
173
general
172

User Manual SIPLACE CF Index
06/2003 US Edition
185
T
tape container
156
dividing plate
124
position of the spindles
124
spindle
124
tape guides on feeders
121
tape reels with spindles
127
technical data
6-segment Collect&Place head with standard
component camera
92
component barcode reader
86
component camera (standard camera) on the 6-
segment Collect&Place head
96
compressed air specification
74
compressed air supply
74
electrical ratings
74
feeders
140
fine-pitch camera
97
line concept
71
machine overview
70
maximum placement rate
70
noise emissions
74
nozzle changer for the 6-segment Collect&Pla-
ce head
99
nozzle changer for the Pick&Place head
176
PCB camera
98
PCB conveyor
108
permissible ambient factors
74
Pick&Place head
94
ratings for the placement system
74
waffle-pack changer
171
X axis
89
Y axis
89
terminals L1, L2, L3
59
terminals T1, T2, T3
59
test socket
control unit
59
servo unit
59
thrust pad
172
tools for the operator
119
total connected load
74, 112
total power
74, 112
training
15
transport configuration
110
U
use
as prescribed
20
as prescribed, failure to
20
use as prescribed
20
used tape
161, 162
used tape channel
161, 162
used tape cutter
160
electronic control unit
160
general
160
moving cutting blade
160
overview
160
retainer
160
short stroke cylinder
160
stationary cutting blade
160
user classification
16
line engineer
16
operator
16
service engineer
16
user manual
contents and filing
15
important notes
15
user manual, general
14
V
vision modules
95
voltage in normal mode
55
W
waffle-pack changer
69
changeover time (magazine/magazine)
171
clamping screw
170
clamping screws
170
displays
168
docking pin
170
docking pins
169
emergency stop button
168
floor loading
171
general
164
height
171
horizontal axis
164, 165
horizontal travel
171
inserting the magazine carrier
167
installation
169
length
171

Index User Manual SIPLACE CF
06/2003 US Edition
186
lift
165
magazine
165
magazine carriers
164, 171
magazine height
171
magazine storage unit
164, 165, 167
max. magazine size
171
max. number of component types
171
max. weight of the storage unit
171
nominal travel
170
overview
163
placement head access range
164
principle
164
refill position
170
safety doors
169
safety equipment
169
sequence of functions
165
slow key
168
spacing
171
storage capacity
171
stroke
170
technical data
171
vertical travel
171
waffle-pack trays
164
weight
171
width
171
walk-through inspection
checking the feeders
121
checking the PCB supports
122
inserting dividing plates in the tape container
123
splicing the belt at the right time
122
using spindles for large tape reels.
124
warning labels
60
DANGER OF CRUSHING on the component
trolley
36
on the waffle-pack changer
37
W110 on the emergency stop buttons
35
W201
28
W203
28
W204
28, 29
W205
31
W205 on the tape cutter
29
W207 on the servo unit
32
W211 on the CEKON plug
34
warning labels on the machine
24
waste tape
160
waste tape container
160, 162
weight fully equipped
77
weight of basic module
77
weight of the placement machine
75
width of the placement system
77
wiring radius of the component trolley
78
working pressure gauge
56
X
X axis
87
distance measuring system
89
drive
89
maximum speed
89
resolution
89
scale length
89
structure
88
technical data
89
toothed belt
88
traversing path
89
X axis guide system
88
X axis measuring system
88
X axis three-phase AC servomotor
88
Y
Y axis
87
distance measuring system
89
drive
89
maximum speed
89
resolution
89
scale length
89
structure
89
technical data
89
traversing path
89
Y axis three-phase AC servomotor
89