00195094-0202-MM-D3_EN - 第86页
10 Annual maintenance work SIPLACE D3 08/2008 US Edition 86 10

SIPLACE D3 10 Annual maintenance work
08/2008 US Edition
85
a Undo the Z axis damper grub screw.
s Carefully pull down the damper and unscrew it.
10
The damper rubber and nut are bonded together. If there is too much friction the damper rubber
could separate from the nut. 10
10
10
: Carefully pull the Z axis downwards.
10
d Carefully clean the scale using a lint-free cloth moistened with ethyl alcohol.
10
Only use a little ethyl alcohol and do not press too hard, otherwise the glued-on scale may become
detached. 10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

10 Annual maintenance work SIPLACE D3
08/2008 US Edition
86
10
SIPLACE D3 10 Annual maintenance work
08/2008 US Edition
87
Mount the TwinHead 10
10
a Start (for ease of accessing the screws) by fitting the inner module (module 1) of the TwinHead
with four screws. Make sure that the screws are of the right length.
10
: Before attaching the outer module (module 2) to the head, insert the screws into the holes be-
tween the modules.
: Screw the oute
r module on in the same way as the inner one.
s Plug these hoses on and the blanking plug in.
d Connect up the exhaust hoses.
10
: Calibrate the TwinHead.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10