YSM20R_YSM20WR_Mainte_E - 第13页
xi Safety instructions n Label positions of sA TS30 and cA TS10 W arning/caution labels sA TS30 and cA TS10 ■ Door opening sA TS30 ■ Base cover ■ Base cover cA TS10 ■ Door opening 93015-KMK-00 Injury from touching moving…

x
Safety instructions
n
Label positions
Warning/caution labels
Other
Controller
Exchange carriage
for ZS feeder
■ Top of controller
■ Top of carriage
93014-KMK-00
Electrical shock hazard Could cause machine damage (collisions with head, etc.).
Before opening covers wait at least 100 seconds after turning
power off.
Verify that no objects have been placed on the top cover of the
feeder exchange carriage.
Could cause machine damage (collisions with head, etc.). Electrical shock hazard
Verify that no objects have been placed on the top cover of
the feeder exchange carriage.
Do not touch while power is supplied.

xi
Safety instructions
n
Label positions of sATS30 and cATS10
Warning/caution labels
sATS30 and cATS10
■ Door opening
sATS30
■ Base cover
■ Base cover
cATS10
■ Door opening
93015-KMK-00
Injury from touching moving parts during machine operation Electrical shock hazard
Do not touch or tamper with safety cover switches and do not
operate machine if any safety cover switches were deactivated.
Do not touch power supply inside cover.
· Hands or fingers might be caught between moving parts
and covers, causing injury.
· Hands or fingers might be pinched by moving parts,
causing injury.
Never place hands or fingers in machine during operation
such as when handling tray magazines.

xii
Safety instructions
n
Label positions of sATS30NS
Warning/caution labels
sATS30NS
■ Inside of door/cover
■ Base cover
■ Door opening
■ Top of pallet station door
93016-KMK-00
· Hands or fingers might be caught between moving parts
and covers, causing injury.
· Hands or fingers might be pinched by moving parts,
causing injury.
Injury from touching moving parts during machine operation
Never place hands or fingers in machine during operation
such as when handling tray magazines.
Do not touch or tamper with safety cover switches and do not
operate machine if any safety cover switches were deactivated.
Electrical shock hazard Could cause machine damage (collisions with head, etc.).
Do not touch power supply inside cover.
Verify that no objects have been placed on the top cover of the
feeder exchange carriage.