00192328-01 - 第48页

2 Retrofitt. Instruct. RV6-DLM1 Head & Nozzle Chang. RV6 Standard (Optionen) S IPLACE S-25 HM 2.1 Overview 02/01 Issue 46  &RQVLGHUDWL RQV%HIRUH5HW URILWWLQJ – If a RV12-DLM1 h ead rama ins i nstalled on …

100%1 / 86
SIPLACE S-25 HM 2 Retrofitt. Instruct. RV6-DLM1 Head & Nozzle Chang. RV6 Standard (Optionen)
02/01 Issue 2.1 Overview
45
5HWURILWW,QVWUXFW59'/0+HDG
1R]]OH&KDQJ596WDQGDUG
2SWLRQHQ
 2YHUYLHZ
Only Siemens service engineers or personnel who have been trained in by Siemens for this work
and are therefore authorized to perform this retrofitting.
This manual describes the installation of the 6-segment revolver head 59'/0) on SIPLACE
6+0 (SW V 502.xx) at the customer.
CAUTION
You may proceed as described in these instructions when installing the RV6-DLM1 head on a
SIPLACE F5 machine or vice versa, i.e., when installing a modular 12-segment revolver head
(RV12-DLM1) instead of a modular 6-segment head (RV6-DLM1). HOWEVER, it is IMPERATIVE
THAT YOU CONTACT SMD SERVICE BEFOREHAND to clear up various details.
To install the RE12-DLM1 head you will also need the optional "RV12 nozzle changer Standard"
(retrofit kits -> See Section 2.3.3 and Section 2.3.4) or, for the existing MTC, the "Nozzle changer
RV12 MTC". -> see "Retrofitting Instuctions MTC on S-25 HM (Option)", Item no.: 00192792-02
(G + E).
THE SITUATION AT THE OUTSET FOR THIS DOKUMENT:
One SIPLACE machine with modular-segment revolver heads (RV12-DLM1 head).
The RV6-DLM1 head can be installed on both gantries or just on one.
If only one RV6-DLM1 head is retrofitted, it is preferable that this be installed on Gantry 1.
When a 6-segment head is retrofitted, the existing nozzle changer for the 12-segment head
(= nozzle changer RV12 Standard or RV12 MTC) must exchanged for the nozzle changer RV6
Standard or RV6 MTC. Consequently, the installation and configuration of the nozzle changer RV6
Standard is also described in these retrofitting instrucitons. For the installation and the configura-
tion of the nozzle changer RV6 / RV 12 MTC you will required the "Retrofitting Instuctions MTC on
S-25 HM (Option)", Item no.: 00192792-02 (G + E).
2 Retrofitt. Instruct. RV6-DLM1 Head & Nozzle Chang. RV6 Standard (Optionen) SIPLACE S-25 HM
2.1 Overview 02/01 Issue
46
 &RQVLGHUDWLRQV%HIRUH5HWURILWWLQJ
If a RV12-DLM1 head ramains installed on the actual machine and the vacuum generator is
there still seated on metal brackets (instead of rubber-metal vibration dampers), the four damp-
ers must also be installed here during the course of the retrofitting. In this case you will also
need one enclosed package/DLM1_S23, Item no. 00345365-03 (see Section 2.3).
NOTE:
When installing the RV6-DLM1 head during the process of upgrade S-23 HM to SW V 502.xx, for
all steps of work you will ONLY need the retrofitting instructions, Item no. 00192377-01, because
they contain the exchange of the head AND nozzle changer including all subsequent steps.
 'HWHUPLQLQJWKH7LPHIRU5HWURILWWLQJ$SSUR[LPDWH9DOXHV
Approx. 1 hr. per RV6-DLM1 head with nozzle changer RV6 Standard for mech. installation
Approx. 5 hr. per RV6 head and nozzle changer RV6 Standard for configuration, adjusting
dynamics, calibrating head, component camera and nozzle changer, RV mapping, preci-
sion calibration.
NOTE:
The 6-segment revolver head is ALSO named 6-nozzle head (on the user interface).
 %ULHI2YHUYLHZRI:RUN6HTXHQFH
Å Preparation and Installation of the 6-segment head (RV6-DLM1) on gantry 1 and/or 2 depend-
ing on the configuration you wish.
Å Installation of the pertinent nozzle changer:
In case of NO MTC is installed:
Install the new nozzle changer RV6 Standard on the pertinent gantry.
In case of an MTC is installed:
Install the nozzle changer RV6 MTC, as described in the “Retrofitting Instructions MTC on
S-25 HM”, Item no. 00192792-02 (G + E)
.
Å Check on the nozzle changer RV12 Standard: The nozzle wiper (bar) with 2 fiducials must be
installed
(see Fig. 2.4.8). The fiducials are already on the nozzle changer RV6 Standard (from
the retrofit kit).
SIPLACE S-25 HM 2 Retrofitt. Instruct. RV6-DLM1 Head & Nozzle Chang. RV6 Standard (Optionen)
02/01 Issue 2.1 Overview
47
Å Configuration of the new 6-segment head (RV6-DLM1) and of the new nozzle changer RV6
Standard (or the nozzle changer RV6 MTC), entry of the zero point compensation values of the
head in SITEST -> see Section 2.5.
Å Adjustment of dynamics of the RV6-DLM1 head (balancing Z-axis and dp-axis -> see Section
2.6). In detail, see "Setting Instructions", Item no. 00192192-02.
Å Calibration of the placement heads and cameras -> see Section 2.7.
In detail see Section "Exchanging Heads: RV head 1, RV head 2", Software Guide
SITEST V 502.xx.
Å Calibration of the nozzle changer for 6-segment head, modular -> see Section 2.8.
Å Exit SITEST -> Restart the machine.
Å RV mapping (see: Software Guide SITEST V 502.xx)
Å Precision calibration (see: Software Guide SITEST V 502.xx).
Å Configuration of RV6-DLM1 head and nozzle changer RV6 Standard at the line computer
(see Section 2.8.5).