00191494-01 - 第6页

Error Messages Short Reference SIPLACE 80 S-15/F3/G 03/99 Issue Software Version SR.010.x x 4 16 Segment leaky CAUSE ● O-ring on the sealing p iston damaged. REMEDY ● Replace O-ring on the s ealing piston. 18 Z-axis not …

100%1 / 124
Short Reference SIPLACE 80 S-15/F3/G Error Messages
03/99 Issue Software Version SR.010.xx
3
Error Messages
1 Arm for turning station 1 does not swivel in
CAUSE
● Component jammed between pinion and gearwheel; proximity switch incorrectly aligned
in hole; swivel-in mechanism stiff; motor defective; bero defective.
REMEDY
● Remove component; adjust sensing distance; carry out maintenance; replace motor.
2 Arm for turning station 1 does not swivel out
CAUSE
● Sensing distance incorrect; proximity switch defective; for further faults see fault no. 1.
REMEDY
● Adjust sensing distance; for further remedial measures see fault no. 1.
3 D1-axis does not reach setpoint position
CAUSE
● Greasy; motor with tacho defective; rotational movement of the sleeve in the segment stiff.
REMEDY
● Clean friction wheel; replace motor with tacho and belt wheel and check axis calibration; replace
segment.
6 Arm for turning station 2 does not swivel in
CAUSE
● Component jammed between pinion and gearwheel; proximity switch incorrectly aligned
in hole; swivel-in mechanism stiff; motor defective.
REMEDY
● Remove component; adjust sensing distance; carry out maintenance; replace motor.
7 Arm for turning station 2 does not swivel out
CAUSE
● Sensing distance incorrect; proximity switch defective; for further faults see fault no. 6.
REMEDY
● Adjust sensing distance; for further remedial measures see fault no. 6.
8 D2-axis does not reach setpoint position
CAUSE
● O-ring drive belt greasy; motor with tacho defective; rotational movement of the sleeve in the seg-
ment stiff.
REMEDY
● Clean O-ring and friction wheel; replace motor with tacho and belt wheel and check axis calibra-
tion; replace segment.
Error Messages Short Reference SIPLACE 80 S-15/F3/G
03/99 Issue Software Version SR.010.xx
4
16 Segment leaky
CAUSE
● O-ring on the sealing piston damaged.
REMEDY
● Replace O-ring on the sealing piston.
18 Z-axis not reaching placement or pick-up position
CAUSE
● Position input not correct; motor/encoder of the Z-axis defective.
REMEDY
● Check parameters for pick-up and placement in the MA_data, redetermine data; replace motor
with encoder, carry out calibration of the Z-axis. Cam disk not tightened up correctly.
19 Z-axis not reaching 0 position
CAUSE
● Cam disk not tightened up correctly; z zero point correction value incorrect; counting error.
REMEDY
● Tighten up cam disk; recalculate z zero point correction; replace motor/tacho/encoder; carry out
axis calibration.
20 BERO for Z-axis top position not activated
CAUSE
● Sensing distance too great; Bero defective; cam disk not tightened up correctly; z zero point cor-
rection value incorrect; counting error.
REMEDY
● Adjust sensing distance; replace Bero; tighten up cam disk; redetermine z zero point correction;
replace motor/tacho/encoder; carry out axis calibration.
21 BERO SZ1 not released (open segment)
CAUSE
● Proximity switch defective; component jammed between screwdriver and segment;
motor of the screwdriver defective.
REMEDY
● Replace proximity switch, adjust sensing distance; remove component; check toothing for
damage; replace motor with hub, carry out calibration on the motor control board.
22 BERO SZ1 not released (close segment)
CAUSE
● Proximity switch defective; component jammed between screwdriver and segment;
motor of the screwdriver defective; Bero-to-pinion sensing distance incorrectly set.
REMEDY
● Replace proximity switch, adjust sensing distance; remove component; check toothing for
damage; replace motor with hub, carry out calibration on the motor control board.
Short Reference SIPLACE 80 S-15/F3/G Error Messages
03/99 Issue Software Version SR.010.xx
5
23 End position BERO of centering station not being activated
CAUSE
● Bero defective; mechanism of the centering station stiff; recuperator spring worn out.
REMEDY
● Fit new Bero; maintain centering station; call Siemens Service.
25 Error in programming of the CRDL
CAUSE
● CRDL tester configured in software, but tester itself not present; communication interrupted at the
CRDL tester; interrupt wiring of MC CRDL tester defective.
REMEDY
● Set corresponding parameters (CRDL tester) to non-active.
26 Measurement trigger BERO of centering station is not released
CAUSE
● Bero defective; mechanism of the centering station stiff; actuating plate bent; motor control board
defective.
REMEDY
● Fit new Bero; maintain centering station; call Siemens Service.
27 Component cannot be rejected
CAUSE
● Positive airflow valve not switching, cable break at the valve
REMEDY
● Check and repair wiring
28 The nozzle in the reject position is clogged
CAUSE
● Nozzle worn, air duct of the segment blocked
REMEDY
● Fit new nozzle, clean or replace segment
29 BERO SZ2 not released (open segment)
CAUSE
● Proximity switch defective; component jammed between screwdriver and segment;
motor of the screwdriver defective.
REMEDY
● Replace proximity switch, adjust sensing distance; remove component; check toothing for
damage; replace motor with hub, carry out calibration on the motor control board.