00194798-01 - 第73页
Installationsanleitung Stationsso ftware Version 602.01 Ausgabe 06/2006 13 von 60 3.2.1 Stationsrechner Bezeichnung SMP16-CPU086 CPU / Taktfrequenz P M / 1,6 GHz Speicher RAM 768 MB Festplatte 40 GB CD-ROM drive ja Serie…
Installationsanleitung Stationssoftware Version 602.01 Ausgabe 06/2006
3.2 Hardware-Komponenten SIPLACE X-Serie
Die folgende Grafik zeigt für die Maschinentypen der SIPLACE X-Serie die Hardware-Komponenten des
Rechnersystems:
Kamera-System für 2 Bearbeitungsbereiche mit 2 - 4 Bestückköpfen
(C&P20-/RV-Kopf) und/oder Twin Head) mit BE-Vision und LP-Lageerkennung
und max. 2 x Option Koplanaritätssensor
(Schnittstellen: Sensor > RS485 > USB)
SV
Stromversorgung
Rechnereinheit
Lüfter-
einheit
40 GB
HD
nur manuelle Mux-
Umschaltung
genutzt
(Video-Daten
(Standbilder) über
Hub)
CD-Laufwerk mit
gewünschtem
Rechner durch
Umstecken der
USB-Leitung
zu verbinden
CPU07x-
ZUBLPT
eventuell VMP-HF-Version mit nur 1 x VGA-
Eingang und 2 x VGA-Ausgang (1 VGA-
Kabel an einen der 2 Rechner anstecken)
SV DC-DC
+-12V / 6A
KSP-SV501
SV DC-DC
+3,3V / 20A
KSP-NTS50-3
SV DC-DC
+5,0V / 60A
KSP-NTS50-5
+24 V
+52 V
Fertigungslinie-
LAN (Hub)
Kunden-LAN
1 2
CAN-Bus
Dezentrale Steuerung
Maschine
Y-
Kabel
Touch -
screen 1
Bedien-
oberfläche
Y-
Adapter
Tastatur
Y-
Adapter
Maus
Video-
Multi-
plexer
Touch -
screen 2
Tastatur
1
Tastatur
2
Maus
1
Maus
2
Monitor
1
Monitor
2
Struktur der Rechnereinheit mit ihren Schnittstellen
Programmiersystem
SIPLACE Pro
Programmiersystem
und externe Netzwerke
LAN
Bedienelemente
eventuell auf
USB-Schnittstelle
umstellen
P M 1,6 GHz, RAM 768 MB
Stationsrechner
SMP16-CPU086
+3,6V
Puffer-
Batterie
zu
CPUs
Einbau-
Platz
R
E
S
E
R
V
E
SIPLACE X2/X3/X4/D3
Serie / SW: PF IIplus / 2 - Rechnerbetrieb
C P C I - B u s
LAN HUB .
1 2 1 2 3 4
KSP-COM 294
Hot-
link
?
Hot-
link
?
R
E
S
E
R
V
E
CD
KSP-
MEM365
L
A
N
C
O
M
A
C
O
M
B
V
G
A
U
S
B
1
U
S
B
2
K
E
Y
B
U
S
B
3
KSP-
VMP-HF
40 GB
HD FD
CPCI-MEM371
C P C I - B u s
Maschinencontroller
CAN
1 2
CPCI-
COM
168
R
E
S
E
R
V
E
R
E
S
E
R
V
E
L
A
N
C
O
M
A
C
O
M
B
V
G
A
U
S
B
1
U
S
B
2
K
E
Y
B
Celeron 650 MHz, RAM 128 MB
SMP16-CPU076 (bisherige Konfiguration)
Intel M 1600 MHz, RAM 256 MB
SMP16-CPU086 (aktuelle Konfiguration)
Abb. 3-1: Hardware-Komponenten des Rechnersystems für die SIPLACE X-Serie und die SIPLACE D3
12 von 60
Installationsanleitung Stationssoftware Version 602.01 Ausgabe 06/2006
13 von 60
3.2.1 Stationsrechner
Bezeichnung SMP16-CPU086
CPU / Taktfrequenz P M / 1,6 GHz
Speicher RAM 768 MB
Festplatte 40 GB
CD-ROM drive ja
Serielle Schnittstellen 2
Netzwerk 1 x 10/100Base-T
2 x 10Base-T
6-Port-Hub
Tabelle 3-1: Hardware Stationsrechner (SIPLACE X-Serie und SIPLACE D3)
3.2.2 Maschinencontroller
Bezeichnung
SMP16-CPU076
CPU / Taktfrequenz
Celeron / 650 MHz
Speicher RAM
128 MB
Festplatte
40 GB
Diskettenlaufwerk
3.5", 1.44 MB
Netzwerk
1 x 10/100Base-T
Tabelle 3-2: Hardware Maschinencontroller (bisherige Konfiguration SIPLACE X-Serie)
Bezeichnung
SMP16-CPU086
CPU / Taktfrequenz
Intel M / 1600 MHz
Speicher RAM
512 MB
Festplatte
40 GB
Netzwerk
1 x 10/100Base-T
Tabelle 3-3: Hardware Maschinencontroller (aktuelle Konfiguration SIPLACE X-Serie und SIPLACE D3)
Installationsanleitung Stationssoftware Version 602.01 Ausgabe 06/2006
3.3 Hardware-Komponenten SIPLACE D4
Die folgende Grafik zeigt für den Maschinentypen SIPLACE D4 aus der D-Serie die Hardware-
Komponenten des Rechnersystems:
Struktur der Rechnereinheit mit ihren Schnittstellen
Maschinentyp SIPLACE D4
LAN - Anschluss
Hauptschalter
Netzfilter
Netzanschluss
Netzanschluss
SpannungenSchutzkreiseSicherungen
Mess-Systeme
Stromversorgung
Stationsrechner
BoxPC 627V1
Pentium M760 2,0 GHz, 1 GByte RAM, 40 GB HD, CD
2 x 100 MBit LAN, Grafik, 4 x USB, 1 x Seriell, 2 PCI Slots
PCI 1: 1. Hotlink
PCI 2: 2. Hotlink
LAN
VGA
Kameras
( 4 x BE-Kamera,
4 x LP-Kamera )
Mess-Systeme
Servoverstärker
4 x X/Y
8 x Kopf
Achs-Baugruppe 2
USB1
VideoMux
Motore
Achsen
( 3 x A364 )
12 Achsen
Servoverstärker
4 x X/Y
8 x Kopf
USB2 USB3 USB4
Hotlink Hotlink
Maschinencontroller
MicroBox 420V2
Pentium III, 933 MHz, 256 MByte RAM, 40 GB HD
2 x 100 MBit LAN, Grafik, 4 x USB, 1x Seriell, 3 x PC104
1. PC104: CAN-Bus ( 2x )
CAN 1
VGA
LAN 1
USB1
14 von 60
CAN 2
USB2
COM1
USB3 USB4
LAN 2
Motore
Bearbeitungsbereich 1 Bearbeitungsbereich 2
Monitor
1 2
Tastatur / Touchscreen
1 2
1 MBit/s
500 kBit/s
1 MBit/s
500 kBit/s
Achs-Baugruppe 1
100 MBit/s
LAN
USB-Hub
COM1
Transport-
steuerung
LP-Barcode
Portale
Köpfe
1 / 2
Portale
Köpfe
2 / 4
Achsen
( 3 x A364 )
12 Achsen
E/A-Modul 1 E/A-Modul 2
BE-Tische 1 / 4
Gurtschneider 1 / 4
BE-Tische 2 / 3
Gurtschneider 2 / 3
Abb. 3-2: Hardware-Komponenten des Rechnersystems für die SIPLACE D4