00192267-02 - 第22页
HS-50 Changeover Instruct ions Control PCB Conv eyor S t euerung LP-Transport 1.6 Optionen Keramiksubstrat-Zentrierung / V a kuumtooling Ausgabe 04/2002 22 1H XHUH+6FD DE0DL $XVW DXVFKHLQHU763…

Changeover Instructions Control PCB Conveyor Steuerung LP-Transport HS-50
Ausgabe 04/2002 1.6 Optionen Keramiksubstrat-Zentrierung / Vakuumtooling
21
9DNXXPWRROLQJ
Die nachfolgende Grafik zeigt den Anschluss der Option 9DNXXPWRROLQJ.
8PVHW]SODWLQH7UDQVSRUW
X24ao
X24ao
X25ao
X25ao
Z 1 Z 2
Ventil
Vakuum-
tooling 1
(Transport 1)
00 357 282
Ventil
Vakuum-
tooling 2
(Transport 1)
00 358 283
Umsetzplatine Transport 2 (an/ap)
00 348 267
Umrüstsatz Steuerung komplett HS50 Einfachtransport (Doppeltransport) / Mat.-Nr.: 00 349 885 (00 349 886)
Umsetzplatine Transport 1 (am/ao)
00 348 267
X13
X13
X12
X12
X11
X11
X33
X33
X32
X32
X31
X31
Transportsteuerung Transport 1 (ao)
00 349 302 (00 353 442)
X34* X35*
2
1
2
1
* Jumper auf X34/X35 Pin 5-6 müssen gesteckt sein;
Codierung für Vakuumtooling
X13
X13
X12
X12
X11
X11
X33
X33
X32
X32
X31
X31
Transportsteuerung Transport 2 (ap)
00 349 302 (00 353 442)
X34* X35*
2
1
2
1
* Jumper auf X34/X35 Pin 5-6 müssen gesteckt sein;
Codierung für Vakuumtooling
0
0
3
5
7
2
8
2
0
0
3
5
7
2
8
3
X24ap
X24ap
X25ap
X25ap
Z 4 Z 3
Ventil
Vakuum-
tooling 4
(Transport 2)
00 357 282
Ventil
Vakuum-
tooling 3
(Transport 2)
00 358 283
0
0
3
5
7
2
8
2
0
0
3
5
7
2
8
3

HS-50 Changeover Instructions Control PCB Conveyor Steuerung LP-Transport
1.6 Optionen Keramiksubstrat-Zentrierung / Vakuumtooling Ausgabe 04/2002
22
1HXHUH+6FDDE0DL$XVWDXVFKHLQHU763
Sind in der Maschine bereits die Optionen "Vakuumtooling" oder "Keramiksubstratzentrierung"
eingebaut, so müssen die beiden Optionenstecker X34 und X35 mit den entsprechenden Optio-
nen verbunden werden.
Die Einstellung auf die entsprechenden Optionen geschieht dann automatisch.
.HUDPLNVXEVWUDW=HQWULHUXQJ
Die nachfolgende Grafik zeigt den Anschluss der Option .HUDPLNVXEVWUDW=HQWULHUXQJ.
8PVHW]SODWLQH7UDQVSRUW
(Transport 2)
X35an/ap
X35an/ap
Bero
Keramik-
substratzentr.3
(Transport2)
B2
Z2
Ventil
Keramik-
substratzentr. 3
(Transport 2)
00357281 - W1
00357281 - W1
00357281 - W2
00357281 - W2
00357281 - W1
00357281 - W1
00357281 - W2
00357281 - W2
Umsetzplatine Transpo
r
t2
(
an
/
a
p
)
00 34
8
267
U
m
r
u
es
t
satz Steuerung komplett HS50 Einfachtransport (Doppeltransport) / Mat.-Nr.: 00 349 885 (00 349 886)
U
m
s
e
tz
p
l
a
ti
n
e
T
r
a
n
s
p
or
t
1(
a
m/a
o
)
0
0
3
4
8
2
6
7
X13
X13
X
1
2
X
1
2
X11
X11
X33
X33
X
3
2
X
3
2
X31
X31
T
r
a
n
s
p
or
t
s
t
e
u
e
r
un
g
Tr
a
nspo
r
t1
(
ao
)
0
0
3
4
9
30
2
(
0
0
35
3
442
)
X13
X13
X12
X12
X
1
1
X
1
1
X33
X33
X32
X32
X
3
1
X
3
1
Transportsteue
r
un
g
Tr
a
nsport 2
(
a
p
)
00 349 30
2
(
0
035
3
442
)
X34am/ao
X34am/ao
Bero
Keramik-
substratzentr. 1
(Transport 1)
Kera
m
i
k
s
u
b
s
t
r
a
t
z
e
n
t
r
i
e
r
u
n
g
Tran
s
po
r
tspur 1
B1
Keramiksubstratzentrieru
n
g
T
ra
n
s
p
o
r
t
s
p
ur 2
Z
1
Vent
i
l
Ker
a
m
i
k-
sub
s
t
r
a
tzen
t
r
.
1
(Tra
n
s
p
o
r
t
1
)
X35am/ao
X35am/ao
Ber
o
Ker
a
mik
-
s
u
bstr
a
tz
e
ntr. 2
(T
r
anspo
r
t1)
B
2
Z2
Ventil
Keramik-
substratzentr. 2
(Transport 1)
X34an/ap
X34an/ap
Bero
Keramik-
substratzentr.4
(Transport 2)
B1
Z1
Ventil
Keramik-
substratzentr. 4

Changeover Instructions Control PCB Conveyor Steuerung LP-Transport HS-50
Ausgabe 04/2002 1.6 Optionen Keramiksubstrat-Zentrierung / Vakuumtooling
23
9DNXXPWRROLQJ
Die nachfolgende Grafik zeigt den Anschluss der Option 9DNXXPWRROLQJ.
8PVHW]SODWLQH7UDQVSRUW
Umsetzplatine Transport 2 (an/ap)
00 348 267
Umrüstsatz Steuerung komplett HS50 Einfachtransport (Doppeltransport) / Mat.-Nr.: 00 349 885 (00 349 886)
Umsetzplatine Transport 1 (am/ao)
00 348 267
X13
X13
X12
X12
X11
X11
X33
X33
X32
X32
X31
X31
Transportsteuerung Transport 1 (ao)
00 349 302 (00 353 442)
X13
X13
X12
X12
X11
X11
X33
X33
X32
X32
X31
X31
Transportsteuerung Transport 2 (ap)
00 349 302 (00 353 442)
X34am/ao
X34am/ao
Z 1
Ventil
Vakuum-
tooling 1
(Transport 1)
X35am/ao
X35am/ao
Z 2
Ventil
Vakuum-
tooling 2
(Transport 1)
X34an/ap
X34an/ap
Z 4
Ventil
Vakuum-
tooling. 4
(Transport 2)
X35an/ap
X35an/ap
Z 3
Ventil
Vakuum-
tooling. 3
(Transport 2)
0
0
3
5
7
2
9
0
0
0
3
5
7
2
9
0
0
0
3
5
7
2
9
0
0
0
3
5
7
2
9
0
00 357 290
00 357 290
00 357 290 00 357 290