00192267-02 - 第5页
Changeover Instructions Control PCB Conveyor Steuerung LP-T ransport HS-50 Ausgabe 04/2002 1.1 Allgemeines 5 8PUVW DQOHLWXQJ $OOJHPHLQHV Der Umr ü stsatz S teuerung HS-50-Transport E infach/-Dopp eltrans port bei…
Changeover Instructions Control PCB Conveyor Steuerung LP-Transport
Ausgabe 04/2002
4
&KDQJHRYHU,QVWUXFWLRQV
*HQHUDO
2.1.1 Various Versions of HS-50 Conveyor Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.1.1.1 HS-50 Machines No. 1 to 20 (approx.): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.1.1.2 HS-50 Machines from No. 21 to april 2000 (approx.): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.1.1.3 HS-50 Machines from may 2000 (approx.) onward:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2YHUYLHZ
3RLQWVWRQRWHEHIRUHVWDUWLQJVHUYLFLQJZRUN
$VVHPEO\DQG:LULQJ
6FKHPDWLFVDQG6HWWLQJV
2.5.1 Jumper-Settings on SLIO-Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.5.2 Conveyor Control TSP100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.5.2.1 PIN1-Markings on Conveyor Control TSP100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.5.3 Jumper-Settings on Conveyor Control TSP200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.5.3.2 Plug Allocation on TSP 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.5.4 Loading Firmware Conveyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2SWLRQVYDFXXPWRROLQJDQGFHUDPLFVXEVWUDWHFHQWHULQJ
2.6.1 Prior HS-50 machines up to approx. april 2000 - Replacing a TSP100: . . . . . . . . . . 40
2.6.1.1 Ceramic Substrate Centering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.6.1.3 Vacuum Tooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.6.2 Recent HS-50 (from May 2000 onward) - Replacing a TSP200 . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.6.2.1 Ceramic Substrate Centering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.6.2.2 Vacuum Tooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Changeover Instructions Control PCB Conveyor Steuerung LP-Transport HS-50
Ausgabe 04/2002 1.1 Allgemeines
5
8PUVWDQOHLWXQJ
$OOJHPHLQHV
Der Umrüstsatz Steuerung HS-50-Transport Einfach/-Doppeltransport beinhaltet die neu entwik-
kelte Transportsteuerung TSP200 und ersetzt im Servicefall die bisher eingebaute Steuerung
(Montageplatte LP-Handling Steuerung Einfachtransport Mat.-Nr.: 00 343 483-01 / Doppeltrans-
port 00 342 984 01).
$XVIKUXQJVYDULDQWHQGHU7UDQVSRUWVWHXHUXQJDQGHU+6
(UVWH+60DVFKLQHQ1UFD
Steuerung TSP100, montiert auf der Montageplatte des Transports. Die Anschlüsse der Sensorik
gehen direkt auf die Steuerung. Der beschriebene Austausch ist QLFKW bei diesen ersten 20
Maschinen möglich bzw. die Verkabelung müsste erheblich umgebaut werden.
bOWHUH+60DVFKLQHQDEFD1UELVFD$SULO
Die Steuerung TSP100 ist seitlich im Ständer montiert (rechts neben Eingabeband). Die Sensorik
ist über mehrere lange Einzelkabeln mit der Steuerung verbunden.
1HXHUH+60DVFKLQHQDE0DL
Die TSP100 wurde von der TSP200 abgelöst, auch als Serviceteil. Der Austausch erfolgt durch
Auswechseln der kompletten Steuerungs-Montageplatte. Da bei den Maschinen mit TSP100 die
Sensorkabel bis in den Ständer laufen, wurde beim Servicekit TSP200 die 8PVHW]SODWLQH7UDQV
SRUW direkt über der TSP200-Steuerungsleiterplatte montiert. Hier befindet sich dann nach dem
Austausch die eigentliche Umsetzplatine Transport nicht wie bei den Serienmaschinen im Trans-
port, sondern seitlich im Maschinenständer.
Mit Einführung der TSP200 + Umsetzplatine wurde auch ein spezieller Optionsstecker vorgese-
hen: X34 bzw. X35 , eine 18-poliger Steckverbindung. Jede Transport-Option wird an X34 bzw.
X35 angeschlossen. Die Steuerung erkennt selbständig, um welche Option es sich handelt. Bei
den Optionen Keramiksubstrat-Zentrierung und Vakuumtooling liegt inzwischen ein entsprechen-
des Kabel bei.
+,1:(,6
Die Option /DQJH/HLWHUSODWWH (entwickelt in USA) verwendet noch den alten TSP100-Anschluss
über drei 6-polige Stecker.

HS-50 Changeover Instructions Control PCB Conveyor Steuerung LP-Transport
1.2 Überblick Ausgabe 04/2002
6
hEHUEOLFN
Im Servicefall (Transportsteuerung defekt) wird die komplette Montageplatte gewechselt. Durch
die huckepack angebrachte Umsetzplatine ist die Kompatibilität zur alten Steuerung gewährlei-
stet.
:LFKWLJ
Die beiden Umrüstsätze wurden nur für den Service entwickelt und werden nicht in die Serienfer-
tigung einfließen.
Die folgende Grafik zeigt die alte Transportsteuerung TSP100. Dargestellt ist die Ausführung für
Doppeltransport - erkennbar an den zwei SLIOs.
763
6/,2V
763
6/,2V