00197565-01_MM_CPP-CP20-Twin_chs - 第27页
CPP 的维护任务 3.5.3 为 Z 轴支撑辊轮注油 （仅 05 版本） 执行维护工作 预防性维护 SIPLACE CPP / C&P20 / Twin 27 3.5.3 3 . 5 . 3 为 Z 轴 支 撑 辊 轮 注 油 （ 仅 0 5 版 本 ） 为 Z 轴支撑辊轮注油 （仅 05 版本） ► 请为此项维护任务使用 装有 Klüber 油 GEM 1 220 N 的黄色分液管 。 ► 将分液器设为 1 µl。 3.5.…
CPP 的维护任务
执行维护工作 3.5.2 真空传导部件的维护任务
26 预防性维护 SIPLACE CPP / C&P20 / Twin
更换保持回路外壳上的 O 型环
清洁螺纹接头
安装消音器与螺纹接头
► 安装全新 / 已清洁的保持回路。这项任务必须由获得授权的人员执行。拆卸和安装细节请阅读维修手
册。
► 安装消音器和螺旋接合。这项任务必须由获得授权的人员执行。拆卸和安装细节请阅读维修手册。
► 更换保持回路外壳上的 O 型环
提示
O 形环已含在用于保持回路的密封套件中 [03095007-
xx]。
► 用一块无绒清洁布清洁螺纹接头。
为达到更好的清洁效果，您也可以使用一种防静电的
塑料清洁剂。
提示
安装保持回路的建议
► 我们建议您额外准备一个可用的保持回路，这样可在贴片头维护期间轻松的对其进行替
换。
取下的保持回路的实际清洁作业可以随后进行（请参阅 "7.3.1 CPP：清洁 / 检查保持回路 "
[➙74]）。
► 安装保持回路时更换所有密封。
密封已含在用于保持回路的密封套件中 [03095007-xx]。
CPP 的维护任务
3.5.3 为 Z 轴支撑辊轮注油 （仅 05 版本） 执行维护工作
预防性维护 SIPLACE CPP / C&P20 / Twin 27
3.5.3
3.5.3 为 Z 轴支撑辊轮注油（仅 05 版本）
为 Z 轴支撑辊轮注油 （仅 05 版本）
► 请为此项维护任务使用装有 Klüber 油 GEM 1 220 N 的黄色分液管。
► 将分液器设为 1 µl。
3.5.4
3.5.4 为 Z 轴线性导轨涂覆润滑油
为 Z 轴线性导轨涂覆润滑油
提示
这项维护任务可能不是始终需要。是否需要取决于所用的贴片头版本。
作为产品提升过程中的一部分，已使用过润滑 CPP 支撑辊的不同方法：
► 没有可以对支撑辊进行注油的检修孔的 CPP 版本具备免维护轴承，因此不需要额外的注
油。
► 存在可以对支撑辊和黄色标记进行注油的检修孔的 CPP 版本可按如下方式注油。
提示
通过前置板后方的维修孔进行润滑。执行此操作需要卸
下前置板。
► 将 Z 轴推到顶部停止位置。这样您就可以接触到维修
孔了。
► 将分液器插入维修孔中，然后在支撑辊轮上施用 1 µl
的润滑剂。
► 手动将 Z 轴移入移出大约五次。
► 使用清洁棒清洁线性引导装置。
► 请为此项维护任务使用装有 Thermoplex ALN 1001/
00 的蓝色分液管。
► 将分液器设为 4 µl。
► 将分液器置于左侧 (1) 导轨侧的中心。
施用 4 µl 的润滑剂。
现在，将分液器稍稍向上移动以将小滴润滑剂散开。
在导轨右侧 (2) 上重复同样的步骤。
► 手动将 Z 轴移入移出大约五次。
► 用同样的方法，对每种情况都另行施用 4 µl 的润滑剂
并再移动 Z 轴五次。
⇨ 每个导轨都必须施用总量达 8 µl 的润滑剂 （= 两次乘
以 4 µl）。
CPP 的维护任务
执行维护工作 3.5.5 检查 / 更换 DP 真空软管
28 预防性维护 SIPLACE CPP / C&P20 / Twin
3.5.5
3.5.5 检查/更换 DP 真空软管
检查 / 更换 DP 真空软管
3.5.6
3.5.6 清洁 DP 驱动器上的光障
清洁 DP 驱动器上的光障
概述
提示
镊子
如有需要，可在更换软管时使用 “150 mm 尖头弯角镊子 ”[00096487-xx]。
► 检查真空软管。
如果真空软管 (1) 损坏或泄漏，则必须由获得授权的
人员进行更换。拆卸与安装的细节，请参阅维修手
册。
检查期间，特别注意软管的以下部件：
⇨ （2）与单核解决方案 (SCS) 上的螺丝保持平齐
⇨ （3）所在段位器周围的区域
⇨ （4）邻近段位器周围的区域
注意
安装软管时，请确保它不会与其所在的段位器或邻近的
段位器盖子发生摩擦。移入、移出段位器时请检查以上
提到的区域。
提示
2011 年 8 月起生产的所有 CPP 贴片头和所有维修 CPP
贴片头都在 DP 驱动装置上配备了一个维修开口 (1)。挡
光板和交换环的清洁都需要通过这个维修开口进行。