00192188-01 - 第3页
Betriebsanleitung Linienrechner UNIX Inhalt Softwareversion 502.xx Ausgabe 10/2000 1 t I I Inhalt Seite 1 Einleitung und Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1…

I I
(Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung ihres Inhalts sind nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vor-
behalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Ein-
tragung.)
(Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der
beschriebenen Hard- und Software geprüft. Dennoch können Abwei-
chungen nicht ausgeschlossen werden, so daß wir für die vollständige
Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen.Die Angaben in dieser
Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft und notwendige
Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Für Ver-
besserungsvorschläge sind wir dankbar.)
Siemens AG 2000 All rights reserved Technische Änderungen vorbehalten
Artikel-Nr.: 00192188-01 Siemens Aktiengesellschaft
Bestellung an Siemens AG, PL EA 1 V2
Printed in the Federal Republic of Germany
UNIX ist ein Warenzeichen von AT&T
Windows ist ein Warenzeichen von Microsoft

Betriebsanleitung Linienrechner UNIX Inhalt
Softwareversion 502.xx Ausgabe 10/2000
1
t I I
Inhalt
Seite
1 Einleitung und Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
1.1 Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.1.1 Historie zur Erstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.1.1.1 Übersicht der neuen Funktionen in Ausgabe 03/97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.1.1.2 Übersicht der neuen Funktionen in Ausgabe 06/97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.1.1.3 Übersicht der neuen Funktionen in Ausgabe 03/98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.1.1.4 Übersicht der neuen Funktionen in Ausgabe 01/99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.1.1.5 Übersicht der neuen Funktionen in Ausgabe 02/2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.1.1.6 Übersicht der Änderungen und neuen Funktionen in Ausgabe 10/2000. . . . . . . . . 16
1.2 Aufbau der Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.3 Konventionen in der Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.4 Hardware-Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.4.1 Hardwarekomponenten des Linienrechner-Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.4.2 Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
1.4.2.1 Anschlüsse und Einstellmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.4.2.2 Reinigung des Monitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.4.3 Unterbrechungsfreie Stromversorgung USV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.4.3.1 USV - Betriebszustände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
1.4.4 Vorbereitungen für die Benutzung des Linienrechners. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1.5 Software-Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1.5.1 Allgemeines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1.5.2 Begriffsdefinitionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
1.5.3 Installation der LR-Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2 Allgemeine Programmbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
2.1 Grundlagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.1.1 Linienrechner starten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.1.1.1 Mausbedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.1.1.2 Ikonen (Sinnbilder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.1.1.3 Meldefenster (Dialogbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.1.2 Bildschirmhilfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.1.3 Beenden der Arbeit mit dem Linienrechner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.2 Fenstersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.2.1 Fensterarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.2.2 Fensteraufbau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.2.3 Fenstermanipulationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
2.3 Verzeichnisse / Dateien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2.3.1 Verzeichnisname / Dateiname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Inhalt Betriebsanleitung Linienrechner UNIX
Softwareversion 502.xx Ausgabe 10/2000
2
t I I
2.4 File-Selector-Box FSB (Dateiauswahl). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
2.4.1 Komponenten und Bedienung der FSB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
2.5 Menüzeile im Anwendungsfenster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
2.5.1 Funktionen des Menüs DATEI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
2.5.2 Funktionen des Menüs OPTIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
2.5.3 Funktionen des Menüs HILFE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
2.5.3.1 Grundlagen zur Benutzung der Index-Hilfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
3 Desktop (Stammfenster) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
3.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
3.1.1 Aufbau des Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
3.2 Bedienoberfläche Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
3.2.1 Desktop-Menüzeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
3.2.1.1 Menü DATEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
3.2.1.2 Menü OPTIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
3.2.1.3 Menü DIENSTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
3.2.1.4 Menü PRODUKT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
3.2.1.5 Menü PRODUKTIONSMITTEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
3.2.2 Hauptgruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
3.2.2.1 Gruppe "Steuerung" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
3.2.3 Linienauswahl-Button und Anzeigebereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
3.2.3.1 Linienauswahl-Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
3.2.3.2 Anzeigebereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
3.2.4 Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
4 Datenverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
4.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
4.1.1 Struktur der Anwenderdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
4.1.2 Aufbau und Funktion des DNC-Systems (Datenverwaltung) . . . . . . . . . . . . . . . .112
4.1.2.1 Module des DNC-Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
4.2 Datenhaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
4.2.1 Allgemeine Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
4.2.1.1 Umschalten zwischen zentraler und lokaler Datenhaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
4.3 Datenmanager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
4.3.1 Allgemeine Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
4.3.2 Datenmanager starten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
4.3.3 Hauptfenster Datenmanager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
4.3.3.1 Menü DATEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
4.3.3.2 Menü OPTIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
4.3.4 Hauptfenster Datenpartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
4.3.4.1 Menü DATEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
4.3.4.2 Menü DIENSTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
4.3.4.3 Menü ANZEIGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
4.3.4.4 Kommandobereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
4.3.4.5 Konvertieren von einzelnen GF-Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
4.3.4.6 Maßnahmen nach einem Update/Upgrade der LR-Software . . . . . . . . . . . . . . . .135
4.3.5 Beenden des Datenmanagers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136