00192188-01 - 第33页
Betriebsanleitung Linienrechner UNIX 1 Einleitung und I nstallation Softwareversion 502.xx Ausgabe 10/2000 1.5 Software-Installation 31 I t I I Nach k urzer Ze it werden folgende Hi nweise a m Bildsch irm ange zeigt: Thi…

1 Einleitung und Installation Betriebsanleitung Linienrechner UNIX
1.5 Software-Installation Softwareversion 502.xx Ausgabe 10/2000
30
I
t I I
1.5.2 Begriffsdefinitionen
- Erstinstallation
Vor Beginn der Installation der LR-Software muss sich der Rechner in einem Grundzustand befinden,
d.h., das Betriebssystem SCO OpenServer 5.0.4 bzw. 5.05 ist installiert, aber es befinden sich noch
keine sonstigen Daten auf der Festplatte. Dieser Grundzustand ist bei Auslieferung gegeben.
Wird dann mit Hilfe des Installationsprogramms die LR-Software installiert, werden auch Muster-
Stammdaten auf der Festplatte installiert.
- Update
Wenn sich die neue LR-Software von der bereits installierten nur durch den Ausgabestand unterschei-
det (z.B. LRU.501.01 => LRU.501.03), wird dies als Update bezeichnet. Bei der Update-Version sind
die evtl. in der Vorgänger-Version aufgetretenen Fehler beseitigt und die Software ist optimiert. Beim
Update bleiben die Stammdaten erhalten.
- Upgrade
Wenn sich die neue LR-Software von der bereits installierten durch die Versionsbezeichnung unter-
scheidet (z.B. LRU.501.03 => LRU.502.01), wird dies als Upgrade bezeichnet. Eine Upgrade-Version
enthält neue Funktionen. Beim Upgrade bleiben die Stammdaten erhalten und werden, falls notwendig,
automatisch in das neue Datenformat konvertiert.
1.5.3 Installation der LR-Software
● Boot-Diskette einlegen.
ACHTUNG
Benutzen Sie nur die für Ihren Rechnertyp gültige Boot-Diskette (siehe Abschn. 1.5.1).
● USV einschalten.
● Wenn am Bildschirm die Zeile "Boot:"erscheint, RETURN drücken.
Der Linienrechner wird jetzt von Diskette gebootet.
Nach ca. 1 Minute wird am Bildschirm folgende Meldung angezeigt:
Insert installdisk and press <Return> to continue
or remove the bootdisk and press <Return> to quit (ignore Warnings)
HINWEIS
Nach dieser Meldung kann der Installationsvorgang noch durch Entfernen der Boot-Diskette und
nachfolgendem Betätigen der RETURN-Taste abgebrochen werden. Die danach angezeigten
Fehlermeldungen und Warnungen können ignoriert werden. Die LR-Software befindet sich noch
in unverändertem Zustand.
● Boot-Diskette entfernen, Installations-Diskette einlegen und RETURN drücken.

Betriebsanleitung Linienrechner UNIX 1 Einleitung und Installation
Softwareversion 502.xx Ausgabe 10/2000 1.5 Software-Installation
31
I
t I I
Nach kurzer Zeit werden folgende Hinweise am Bildschirm angezeigt:
This is the last point to abort the LRU-installation
without changing any data.
If you have installed OEM-software, you have to reinstall it
after the LRU-installation
Do you want to continue the LRU-installation [y/n]
Installation abbrechen:
● n eingeben, wenn die Installation abgebrochen werden soll, und danach RETURN drücken.
Folgende Schritte werden zum Beenden des Installationsvorgangs und Rebooten des Linien-
rechners angezeigt:
Next steps
1.) Remove the floppy after the Safe To Power Off message
2.) reboot your system
3.) login as plr
** Safe to Power Off **
- or -
** Press Any Key to Reboot **
Der Rechner kann wieder neu gebootet werden. Die LR-Software befindet sich immer noch in
unverändertem Zustand.
Installation fortsetzen:
● y eingeben, wenn die Installation fortgesetzt werden soll, und danach RETURN drücken.
Das Rechnersystem wird heruntergefahren. Folgende Schritte werden zum Fortsetzen des
Installationsvorgangs angezeigt:
AUT PL EA pre-install finished
Next steps
1.) Remove the floppy after the Safe To Power Off message
2.) insert the CD
3.) reboot your system
4.) login as plr
** Safe to Power Off **
- or -
** Press Any Key to Reboot **

1 Einleitung und Installation Betriebsanleitung Linienrechner UNIX
1.5 Software-Installation Softwareversion 502.xx Ausgabe 10/2000
32
I
t I I
● Installations-Diskette entfernen und die CD einlegen.
● Beliebige Taste auf der Tastatur drücken.
Das System wird neu gebootet. Ist der Bootvorgang beendet (ca. 2 Minuten), werden folgende
Zeilen angezeigt:
login:
● Nach "login:" plr eingeben und RETURN drücken.
Password:
● Nach "Password:" plr eingeben und RETURN drücken.
HINWEIS
Bei manchen Hardware-Konfigurationen wird die Meldung Terminal is ansi angezeigt.
● Diese Meldung mit RETURN bestätigen.
Die CD wird jetzt eingelesen. Dies dauert ca. 10 Minuten. Während des Einlesens werden
Informationen zu den gerade aktuellen Vorgängen angezeigt.
Befinden sich keine Stammdaten auf dem Linienrechner, erscheint die Abfrage:
There is no user data (SDH) on the line computer.
Do you want to install:
Do you want to install default libraries (GF-/BE-/RI-Bibliothek..) [1]
User data (SDH) saved from old installation [2]
Do not install any data [3]
Please select your choice... ’1’, ’2’ or ’3’
Bei Auswahl der Option 1 werden die Default-Bibliotheken installiert,
bei Auswahl der Option 3 nur die ST-Bibliothek,
bei Auswahl der Option 2 werden die vorher unter SCO 3.0 oder SCO 5.0 gesicherten Daten
zurückgespeichert. Der Bediener wird in diesem Fall aufgefordert, die Diskette und das Band mit
den gesicherten Daten einzulegen.
ACHTUNG
Bei Auswahl der Option 1 und 3 muss nach der Installation die Linienkonfiguration über den Anla-
gen-Editor durchgeführt werden (siehe Kap. 12, Abschnitt 12.2).
● Nummer der gewünschten Option eingeben und mit RETURN bestätigen.
Die ausgewählten Daten werden installiert.