00196429-0102 - AI Head Reconfiguration Kit SX12 C - 第20页
Einbau des C&P20A-Bestückkopfes Demontage des TwinHead Weitere Aspekte für die Konfiguration 20 Assembly Instructions / Mont ageanleitung Head Reconfiguratio n Kit C&P20A Demontage d es TwinHea d 3.3 Demontage de…

Einbau des C&P20A-Bestückkopfes
CPP-Kopf ausbauen Demontage des CPP-Bestückkopfes
Assembly Instructions / Montageanleitung Head Reconfiguration Kit C&P20A 19
CPP-Kopf ausbauen
3.2.2 CPP-Kopf ausbauen
Weitere Aspekte für die Konfiguration
3.2.3 Weitere Aspekte für die Konfiguration
Folgende Punkte sind beim Umbau vom CPP- auf den C&P20A-Kopf zu beachten:
▪ Der vorhandene Kopfadapter kann beibehalten werden.
▪ Die CPP -Pipettenmagazine sind durch die C&P20A-Pipettenmagazine zu ersetzen. Die Basisein-
heit des Pipettenwechslers an der SX ist für beide Kopftypen identisch.
▪ Der Abwurfbehälter und die Pipettenstation können weiterverwendet werden.
Fahren Sie fort mit dem Abschnitt "3.4 Montage des C&P20A-Bestückkopfes" [ ➙ 24].
VORSICHT
► Halten Sie den Bestückkopf beim Lösen der Befestigungsschrauben gut am Griff fest, um
das Hinunterfallen und eine mögliche Beschädigung zu vermeiden.
Legende
1. Befestigungsschrauben linke Seite
2. Befestigungsschrauben rechte Seite
Die Befestigungsschrauben sind hier in der Position
"Kopf oben" abgebildet.
► Lösen Sie die vier Befestigungsschrauben des CPP-
Kopfes (die Schrauben verbleiben in den Buchsen).
► Heben Sie den CPP-Kopf aus der Maschine heraus

Einbau des C&P20A-Bestückkopfes
Demontage des TwinHead Weitere Aspekte für die Konfiguration
20 Assembly Instructions / Montageanleitung Head Reconfiguration Kit C&P20A
Demontage des TwinHead
3.3 Demontage des TwinHead
Der TwinHead besteht aus 2 identischen Twin-Segmenten, welche um 180° gedreht montiert sind. Beim
Umrüsten auf einen anderen Bestückkopftyp müssen beide Segmente ausgebaut werden.
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Drehmomentschraubendreher 100-500 Ncm [03078400-xx]
Ausbau
VORSICHT
► Tragen Sie während der gesamten Arbeit am Bestückkopf das EGB-Armband!
HINWEIS
Der Ausbau wird hier für Modul 1 (links) beschrieben. Wiederholen Sie den Vorgang für
Modul 2 (rechts).
► Bringen Sie das Portal in eine geeignete Arbeits-
position.
► Lösen Sie den pneumatischen Anschluss am Twin-
Head-Vakuumerzeuger zum Pneumatikverteiler (1)
und dem Schalldämpfer.
► Ziehen Sie die beiden Abluftschläuche vom
Schalldämpfer ab (4).
► Lösen Sie den pneumatischen Anschluss am
Pneumatikverteiler (1) zum TwinHead-
Rückholzylinder.
► Lösen Sie das Flachbandkabel (2) von der Kopf-
Hauptplatine (3) am TwinHead.
Ein Modul ist mit jeweils 4 Schrauben an der Kopfplatte
befestigt und mit zwei Stiften positioniert.
► Lösen Sie die 4 Befestigungsschrauben M4x14 (1)
mit einem langen Inbusschlüssel.
► Ziehen Sie das Modul aus der Verstiftung.
► Bauen Sie Modul 2 auf die gleiche Weise aus.
VORSICHT
Ausbauhinweis
Die einzelnen Module sind nicht wie beim C&P20A- oder beim CPP-Kopf mit einem Haken ge-
sichert. Sie können herunterfallen.

Einbau des C&P20A-Bestückkopfes
Umbau des Kopfadapters Demontage des TwinHead
Assembly Instructions / Montageanleitung Head Reconfiguration Kit C&P20A 21
► Bauen Sie die stationäre Kamera aus. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Serviceanleitung
SX1/2 [00196496-xx] im Abschnitt zum Tauschen der stationären BE-Kamera.
Der Abwurfbehälter der stationären Kamera kann beim Umbau auf einen CPP-Kopf beibehalten werden.
Beim Umbau auf einen C&P20A-Kopf muss der Abwurfbehälter demontiert werden. Weitere Informati-
onen dazu finden Sie in der Montageanleitung " Abwurfbehälter SX1/2" [00196615-xx] oder in der Mon-
tageanleitung "Stationäre Kamera SIPLACE SX" [00196608-xx].
Sehen Sie dazu auch...
1.2 Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist... [ ➙ 8]
Umbau des Kopfadapters
3.3.1 Umbau des Kopfadapters
Der Kopfadapter besteht aus dem Basisadapter und der HCU.
Kopfadapter des TwinHead ausbauen
HINWEIS
Beim Umbau vom C&P20A- auf einen CPP-Kopf und umgekehrt kann der vorhandene Kopfad-
apter beibehalten werden.
Beim Umbau vom TwinHead auf den CPP- oder einen C&P20A-Kopf muss eine HCU des
TwinHead zusammen mit dem Basisadapter aus dem Teilesatz [03055516-xx] verwendet wer-
den.
Bei der Bestellung des Head Reconfiguration Kit wird abgefragt, welcher Kopf bereits auf dem
Portal montiert ist.
Soll ein Portal ohne Kopf mit einem Head Reconfiguration Kit nachgerüstet werden, muss zum
Teilesatz CPP/C&P20A und Erweiterungssatz TwinHead eine weitere HCU bestellt werden.
Platinen auf dem Portal
Legende
1. Vision-Board-Spread-Spectrum
2. Kopfadapter (hier die Version für den TwinHead mit
2 HCUs)
3. HCU
4. Kopf-Interface
5. Sensormodul