SM421_TechnicalReference(Eng_Ver6) - 第124页
Page SAMSUNG TECHWIN 11 4 SM421 S ervo Interface (X, SW) ڳڍ ڮڠڭڱڪٻڟڭڤڱڠڭ ڮڠڭڱڪٻڟڭڤڱڠڭ ڭڪڲڜ ڌڎ ڌڔ ڍڍ ڎڋ ڍڌ ڍڋ ڌڑ ڌړ ڌڒ ڌڐ ڌڏ ڔ ڌڍ ڌڌ ړ ڒ ڞکڌ ڎ ڏ ڍ ڌ ڌڎ ڌڔ ڍڍ ڎڋ ڍڌ ڍڋ ڌڑ ڌړ ڌڒ ڌڐ ڌڏ ڢکڟ ڊڠڵ ڠڵ ڠڝ ڊڠڝ ڊڠڜ ڈڞڪڨ ڠڜ ڤکګ ڡڢ ڐڋ…
Page
SAMSUNG TECHWIN
113
SM421
Servo Interface (Y1, Y2)
ڳڍ
ڮڠڭڱڪٻڟڭڤڱڠڭڮڠڭڱڪٻڟڭڤڱڠڭ
ڭڪڲڜ
ڌڎ
گڲڤکٻگڲڤکٻ
ڮڠڭڱڪڮڠڭڱڪ
ڝڊڟڝڊڟ
ڌڔ
ڍڍ
ڎڋ
ڍڌ
ڍڋ
ڌڑ
ڌړ
ڌڒ
ڌڐ
ڌڏ
ڔ
ڌڍ
ڌڌ
ړ
ڒ
ڞکڌ
ڎ
ڏ
ڍ
ڌ
ڌڎ
ڌڔ
ڍڍ
ڎڋ
ڍڌ
ڍڋ
ڌڑ
ڌړ
ڌڒ
ڌڐ
ڌڏ
ڢکڟ
ڊڠڵ
ڠڵ
ڠڝ
ڊڠڝ
ڊڠڜ
ڈڞڪڨ
ڠڜ
ڤکګ
ڡڢ
ڐڋ
ڔ
ړ
ڏڔ
ڍڐ
ڎړ
ڎڑ
ڍڏ
ڍڎ
ڍڌ
ڏړ
ڍڍ
ڏڌ
ڎڔ
ڔ
ڌڍ
ڌڌ
ړ
ڒ
ڎ
ڏ
ڍ
ڌ
چڞڪڨ
ڊڜڧڨ
ڊڜڧڨڭڮگ
ڊڮڪک
ڮګڌ
ڊڞڲ
ڊڞڞڲ
ڞڞڲ
ڞڲ
ڑ
ڎڋ
ڎڒ
ڎڌ
ڍڔ
ڒ
ڐ
ڏ
ڎ
ڴڌٻڜڳڤڮڴڌٻڜڳڤڮ
ڳڐ
ڭڝڍ
ڭڝڎ
ڭڝڌ
ڧڎ
ۍ
ڳڌ
ڧڌ
ڧڍ
ۏ
گڝڌڈڏڍڝگڝڌڈڏڍڝ
گڝڌڈڏڐڝگڝڌڈڏڐڝ
گڝڌڈڎڔڝگڝڌڈڎڔڝ
گڝڌڈڎڑڝگڝڌڈڎڑڝ
گڝڌڈڎڎڝگڝڌڈڎڎڝ
(SM41_PW020)
ڭڠڢڠکڠڭڜگڤڱڠٻڭڠڢڠکڠڭڜگڤڱڠٻ
ڭڠڮڤڮگڪڭڭڠڮڤڮگڪڭ
ڮګڍ
ڌڋڌڋ
ڍڒ
ڌڎ
ړ
ڐڋ
ڔ
ڏڌ
ڍڌ
ڌڎ
ڎڌ
ڎڋ
ڎړ
ڎڑ
ڍڐ
ڍڏ
ڍڎ
ڏڔ
ڏړ
ڍڍ
ڎڔ
ڎڒ
ڍڒ
ڍڔ
ڒ
ڑ
ڐ
ڏ
ڎ
ڴڌٻڨڪگڪڭڴڌٻڨڪگڪڭ
ڟ
ڞ
ڝ
ڜ
ڰ
ڱ
ڲ
ګڠ
ڑ
ڏ
ڐ
ڎ
ڌ
ڍ
ڮڣڤڠڧڟ
ڮڟ
ڮڟڊ
ڋڱ
چڐڱ
ڏ
ڑ
ڐ
ڍ
ڎ
ڌ
ڠک
ڣ
ڢ
ڦ
ڧ
ڥ
(SM41_MD005)
(SM41_MD004)
(SM41_MD036)
ڳڑ
ڜ
ڭڪڲڝ
ڐڋڐڋ
ڡڢ
ڎړ
ړ
ڔڔ
ړ
ڎړ
ڭڝڌ
ڭڝڎ
ڭڝڍ
ڳڍ
ڱ
ڲ
ڰ
(SM41_MD037)
ڭڠڮڤڮگڪڭ
ڭڠڢڠکڠڭڜگڤڱڠٻ
ڞ
ڝ
ڴڍٻڨڪگڪڭڴڍٻڨڪگڪڭ
چڐڱ
ڮڣڤڠڧڟ
ڋڱ
ڮڟ
ڮڟڊ
ڮګڍ
ڞڲ
ڞڞڲ
ڊڞڞڲ
ڊڞڲ
ڮګڌ
ڊڮڪک
ڊڜڧڨڭڮگ
ڊڜڧڨ
چڞڪڨ
ڤکګ
ڠڜ
ڈڞڪڨ
ڊڠڜ
ڊڠڝ
ڠڝ
ڠڵ
ڊڠڵ
ڢکڟ
ړړ
ڌڑڌڑ
ڌڒ
ڌړ
ڍڋ
ڍڌ
ڎڋ
ڍڍ
ڌڔ
ڎڋ
ڍڍ
ڍڋ
ڍڌ
ڌړ
ڌڔ
ڌڒ
ڌڋ
ڌڌ
ڌڍ
ڔ
ڌڏ
ڌڐ
ڌڎ
ڌڍ
ڌڏ
ڌڐ
ڌڎ
ڌڋ
ڌڌ
ڔ
ڍ
ڏ
ڎ
ڒڒ
ڏ
ڎ
ڌڌ
ڍ
ڍڔڍڔ
ڮڠڭڱڪٻڟڭڤڱڠڭڮڠڭڱڪٻڟڭڤڱڠڭ
ڍڌڍڌ
ڍڎ
ڍڏ
ڎڑ
ڍڐ ڍڐ
ڎڑ
ڍڎ
ڍڏ
ڍڍ
ڏړ
ڏڔ
ڏړ
ڏڔ
ڍڍ
ڎڒڎڒ
ڌڎ
ڎڔ
ڏڌ
ڎڔ
ڏڌ
ڌڎ
ڍڒ
ڎڌ
ڎڋ
ڍڒ
ڎڌ
ڎڋ
ڏڏ
ګڠ
ڑڑ
ڐڐ
ڳڑ
ڍڍ
ڎڎ
ڌ
ڌ
ڐ
ڒ
ڑ
ڒ
ڐ
ڑ
ڎ
ڏ
ڎ
ڏ
ڳڐ
ڴڍٻڜڳڤڮڴڍٻڜڳڤڮ
ڳڌ
ۏ
ڧڎ
ڧڍ
ڧڌ
ۍ
(SM41_MD006)
ڟ
ڥ
ڧ
ڦ
(SM41_MD007)
ڣ
ڢ
ڠک
(SM41_PW019)
گڝڌڈڎڐڝگڝڌڈڎڐڝ
گڝڌڈڎړڝگڝڌڈڎړڝ
گڝڌڈڏڏڝگڝڌڈڏڏڝ
گڝڌڈڏڌڝگڝڌڈڏڌڝ
گڝڌڈڎڍڝگڝڌڈڎڍڝ
(SM41_VM003)
^99`
^9;`
^:4`
^:;`
^;4`
^<7`
^<8`
^433`
^434`
Page
SAMSUNG TECHWIN
114
SM421
Servo Interface (X, SW)
ڳڍ
ڮڠڭڱڪٻڟڭڤڱڠڭڮڠڭڱڪٻڟڭڤڱڠڭ
ڭڪڲڜ
ڌڎ
ڌڔ
ڍڍ
ڎڋ
ڍڌ
ڍڋ
ڌڑ
ڌړ
ڌڒ
ڌڐ
ڌڏ
ڔ
ڌڍ
ڌڌ
ړ
ڒ
ڞکڌ
ڎ
ڏ
ڍ
ڌ
ڌڎ
ڌڔ
ڍڍ
ڎڋ
ڍڌ
ڍڋ
ڌڑ
ڌړ
ڌڒ
ڌڐ
ڌڏ
ڢکڟ
ڊڠڵ
ڠڵ
ڠڝ
ڊڠڝ
ڊڠڜ
ڈڞڪڨ
ڠڜ
ڤکګ
ڡڢ
ڐڋ
ڔ
ړ
ڏڔ
ڍڐ
ڎړ
ڎڑ
ڍڏ
ڍڎ
ڍڌ
ڏړ
ڍڍ
ڏڌ
ڎڔ
ڔ
ڌڍ
ڌڌ
ړ
ڒ
ڎ
ڏ
ڍ
ڌ
چڞڪڨ
ڊڜڧڨ
ڊڜڧڨڭڮگ
ڊڮڪک
ڮګڌ
ڊڞڲ
ڊڞڞڲ
ڞڞڲ
ڞڲ
ڑ
ڎڋ
ڎڒ
ڎڌ
ڍڔ
ڒ
ڐ
ڏ
ڎ
ڳٻڜڳڤڮڳٻڜڳڤڮ
ڳڐ
ڭڝڍ
ڭڝڎ
ڭڝڌ
ڧڎ
ۍ
ڳڌ
ڧڌ
ڧڍ
ۏ
گڝڌڈڏڍڝگڝڌڈڏڍڝ
گڝڌڈڏڐڝگڝڌڈڏڐڝ
گڝڌڈڎڔڝگڝڌڈڎڔڝ
گڝڌڈڎڑڝگڝڌڈڎڑڝ
گڝڌڈڎڎڝگڝڌڈڎڎڝ
(SM41_PW019)
ڭڠڢڠکڠڭڜگڤڱڠٻڭڠڢڠکڠڭڜگڤڱڠٻ
ڭڠڮڤڮگڪڭڭڠڮڤڮگڪڭ
ڮګڍ
ڌڋڌڋ
ڍڒ
ڌڎ
ړ
ڐڋ
ڔ
ڏڌ
ڍڌ
ڌڎ
ڎڌ
ڎڋ
ڎړ
ڎڑ
ڍڐ
ڍڏ
ڍڎ
ڏڔ
ڏړ
ڍڍ
ڎڔ
ڎڒ
ڍڒ
ڍڔ
ڒ
ڑ
ڐ
ڏ
ڎ
ڳٻڨڪگڪڭڳٻڨڪگڪڭ
ڟ
ڞ
ڝ
ڜ
ڰ
ڱ
ڲ
ګڠ
ڑ
ڏ
ڐ
ڎ
ڌ
ڍ
ڮڣڤڠڧڟ
ڮڟ
ڮڟڊ
ڋڱ
چڐڱ
ڏ
ڑ
ڐ
ڍ
ڎ
ڌ
ڠکڠک
ڣ
ڢ
ڦ
ڧ
ڥ
(SM41_MD002)
(SM41_MD001)
(SM41_MD038)
ڳڑ
ڜ
ڭڪڲڝ
ڐڋڐڋ
ڡڢ
ڎړ
ړ
ڔڔ
ړ
ڎړ
ڭڝڌ
ڭڝڎ
ڭڝڍ
ڳڍ
ڱ
ڲ
ڰ
ڞ
ڝ
ڮڲٻڨڪگڪڭڮڲٻڨڪگڪڭ
چڐڱ
ڮڣڤڠڧڟ
ڋڱ
ڮڟ
ڮڟڊ
ڮګڍ
ڞڲ
ڞڞڲ
ڊڞڞڲ
ڊڞڲ
ڮګڌ
ڊڮڪک
ڊڜڧڨڭڮگ
ڊڜڧڨ
چڞڪڨ
ڤکګ
ڠڜ
ڈڞڪڨ
ڊڠڜ
ڊڠڝ
ڠڝ
ڠڵ
ڊڠڵ
ڢکڟ
ړړ
ڌڑڌڑ
ڌڒ
ڌړ
ڍڋ
ڍڌ
ڎڋ
ڍڍ
ڌڔ
ڎڋ
ڍڍ
ڍڋ
ڍڌ
ڌړ
ڌڔ
ڌڒ
ڌڋ
ڌڌ
ڌڍ
ڔ
ڌڏ
ڌڐ
ڌڎ
ڌڍ
ڌڏ
ڌڐ
ڌڎ
ڌڋ
ڌڌ
ڔ
ڍ
ڏ
ڎ
ڒڒ
ڏ
ڎ
ڌڌ
ڍ
ڍڔڍڔ
ڮڠڭڱڪٻڟڭڤڱڠڭڮڠڭڱڪٻڟڭڤڱڠڭ
ڍڌڍڌ
ڍڎ
ڍڏ
ڎڑ
ڍڐ ڍڐ
ڎڑ
ڍڎ
ڍڏ
ڍڍ
ڏړ
ڏڔ
ڏړ
ڏڔ
ڍڍ
ڎڒڎڒ
ڌڎ
ڎڔ
ڏڌ
ڎڔ
ڏڌ
ڌڎ
ڍڒ
ڎڌ
ڎڋ
ڍڒ
ڎڌ
ڎڋ
ڏڏ
ګڠ
ڑڑ
ڐڐ
ڳڑ
ڍڍ
ڎڎ
ڌ
ڌ
ڐ
ڒ
ڑ
ڒ
ڐ
ڑ
ڎ
ڏ
ڎ
ڏ
ڳڐ
ڮڲٻڜڳڤڮڮڲٻڜڳڤڮ
ڳڌ
ۏ
ڧڎ
ڧڍ
ڧڌ
ۍ
(SM41_MD020)
ڟ
ڥ
ڧ
ڦ
(SM41_MD021)
ڣ
ڢ
ڠکڠک
(SM41_PW018)
گڝڌڈڎڐڝگڝڌڈڎڐڝ
گڝڌڈڎړڝگڝڌڈڎړڝ
گڝڌڈڏڏڝگڝڌڈڏڏڝ
گڝڌڈڏڌڝگڝڌڈڏڌڝ
گڝڌڈڎڍڝگڝڌڈڎڍڝ
(SM41_VM007)
ڳڒڋڏڎکٻڝڊڟڳڒڋڏڎکٻڝڊڟ
^6:`
^96`
^9:`
^98`
^9<`
^:7`
^<6`
^<7`
Page
SAMSUNG TECHWIN
115
SM421
Servo Interface (Z1, Z2, Z3)
ڵڌٻڨڪگڪڭ
ڍ
ڏ
ڎ
ڌ
ڍ
ڒ
ڑ
ڌڌ
ڌ
ڐ
ڠ
ڮڟ
ڲ
ڱ
ڰ
SM41_MD026
ڐڱڢ
ڠکڞںڮڣڤڠڧڟ
چڐڱ
ڮڟڊ
ڌڎ
ڌڋ
ڎ
ڌڐ
ڒ
ڑ
ڌڌ
ڌ
ڐ
ڌڎ
ڌڋ
ڎ
ڌڐ
ڐ
ڎ
ڏ
ڑ
ڍ
ڏ
ڎ
ڌ
ڍ
ڐ
ڎ
ڏ
ڑ
ڵڌڈګڲ
ڵڌڈڠک
ڌ
ڍڋ
ۙ
ڵڌڈڞڨڟ
ڵڌٻڜڳڤڮٻڟڭڤڱڠڭ
ڌ
ڐڋ
ۙ
ڌ
ڐڋ
ۙ
SM41_VM008
ڵڍٻڨڪگڪڭ
ڍ
ڏ
ڎ
ڌ
ڍ
ڒ
ڑ
ڌڌ
ڌ
ڐ
ڠ
ڮڟ
ڲ
ڱ
ڰ
SM41_MD027
ڐڱڢ
ڠکڞںڮڣڤڠڧڟ
چڐڱ
ڮڟڊ
ڌڎ
ڌڋ
ڎ
ڌڐ
ڒ
ڑ
ڌڌ
ڌ
ڐ
ڌڎ
ڌڋ
ڎ
ڌڐ
ڐ
ڎ
ڏ
ڑ
ڍ
ڏ
ڎ
ڌ
ڍ
ڐ
ڎ
ڏ
ڑ
ڵڍڈګڲ
ڵڍڈڠک
ڌ
ڍڋ
ۙ
ڵڍڈڞڨڟ
ڵڍٻڜڳڤڮٻڟڭڤڱڠڭ
ڵڎٻڨڪگڪڭ
ڍ
ڏ
ڎ
ڌ
ڍ
ڒ
ڑ
ڌڌ
ڌ
ڐ
ڠ
ڮڟ
ڲ
ڱ
ڰ
SM41_MD028
ڐڱڢ
ڠکڞںڮڣڤڠڧڟ
چڐڱ
ڮڟڊ
ڌڎ
ڌڋ
ڎ
ڌڐ
ڒ
ڑ
ڌڌ
ڌ
ڐ
ڌڎ
ڌڋ
ڎ
ڌڐ
ڐ
ڎ
ڏ
ڑ
ڍ
ڏ
ڎ
ڌ
ڍ
ڐ
ڎ
ڏ
ڑ
ڵڎڈګڲ
ڵڎڈڠک
ڌ
ڍڋ
ۙ
ڵڎڈڞڨڟ
ڵڎٻڜڳڤڮٻڟڭڤڱڠڭ
ڌ
ڍڋ
ۙ
ڞکڍ
ڞکړ
ڌ
ڍڋ
ۙ
ڌ
ڍڋ
ۙ
ڞکڌڌ
ڞکڌڍ
ڞکڌڎ
SM33_VM009
^65`
^66`
^67`
^:8`
^44<`