00196496-07_SM_SX12DX12_Kunde_de - 第155页

Servicearbeiten 3.6.4 Breitenverstellung und Verstelleinheit Transport Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 155 3.6.4.2 3 . 6 . 4 . 2 K u r z h u b z y lin d e r a n d e r V e r s t e lle in h e it ( B r e it e …

100%1 / 330
Servicearbeiten
Transport 3.6.4 Breitenverstellung und Verstelleinheit
154 Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02
Einbau
► Nehmen Sie die Abdeckung über dem Kabelkanal (2)
ab.
► Nehmen Sie die Abdeckung über der rechten
Transportsteuerung (1) ab.
► Lösen Sie die Befestigungsschraube (6) der
Zylindereinheit (5) und ziehen Sie diese vorsichtig
aus der Verstelleinheit (4).
► Fädeln Sie die pneumatische und elektrische Verbin
-
dung bis zum Magnetventil (3) bzw. bis zur
Transportsteuerung (1) aus und stecken Sie diese
ab. Markieren Sie sich ggf. deren Position um diese
später wieder eindeutig zuordnen zu können. Öffnen
Sie dazu ggf. entsprechende Kabelbinder.
► Nehmen Sie die Zylindereinheit aus der Maschine.
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihen
-
folge. Beachten Sie dabei folgende Hinweise:
VORSICHT!
Einbauhinweise
Die Zylindereinheit hat beim Einbau in die Verstelleinheit
etwas Spiel. Achten Sie darauf, dass die Zylindereinheit
mit der Verstelleinheit fluchtet. Entscheidend ist hier die
in Transportrichtung parallele Kante (3).
Achten Sie darauf, dass die Kabel und Schläuche nir
-
gends scheuern können.
Ersetzen Sie ggf. geöffnete Kabelbinder.
Servicearbeiten
3.6.4 Breitenverstellung und Verstelleinheit Transport
Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 155
3.6.4.2
3.6.4.2 Kurzhubzylinder an der Verstelleinheit (Breitenverstellung) tauschen [00356862-xx] (nur DT)
Kurzhubzylinder an der Verstelleinheit (Breitenverstellung) tauschen [00356862-xx] (nur DT)
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Kurzhubzylinder ADVU-16-20-P-A-SA [00356862-xx]
Übersicht
Ausbau
► Lösen Sie die Klemmung der Transportwagen (siehe "3.6.1 Klemmung der Transportwangen lösen"
[ ➙ 143]).
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die
Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie dazu Abschnitt "1.2 Was vor Beginn der Arbeiten
zu tun ist..." [ ➙ 13].
► Bauen Sie die Zylindereinheit aus der Maschine aus (siehe "3.6.4.1 Zylindereinheit an der Verstel
-
leinheit (Breitenverstellung) tauschen (nur DT)" [ ➙ 153]).
► Lösen Sie die beiden Befestigungsschrauben des Kurzhubzylinders.
► Lösen Sie die Pneumatikverbindungen. Markieren Sie sich ggf. deren Positionen, so dass Sie diese
später wieder eindeutig zuordnen können.
► Lösen Sie den Kabelschlepp unten an der Zylindereinheit und "klappen" Sie diesen vorsichtig zur
Seite.
► Ziehen Sie die Zylindereinheit vorsichtig aus der Adapterplatte.
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge.
Übersicht Zylindereinheit
1. Kurzhubzylinder
2. Befestigungsschrauben des Kurzhubzylinders
Servicearbeiten
Transport 3.6.4 Breitenverstellung und Verstelleinheit
156 Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02
3.6.4.3
3.6.4.3 Magnetventil (Breitenverstellung) tauschen [03089866-xx]
Magnetventil (Breitenverstellung) tauschen [03089866-xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Magnetventil 5/2-Micro-Wegeventil 518 [03089866-xx]
Ausbau
► Fahren Sie die Transportwangen mit der Software in eine geeignete Arbeitsposition. Alternativ
können Sie beim Doppeltransport auch die Klemmung der Transportwagen lösen (siehe "3.6.1
Klemmung der Transportwangen lösen" [ ➙ 143]).
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die
Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie dazu Abschnitt "1.2 Was vor Beginn der Arbeiten
zu tun ist..." [ ➙ 13].
► Lösen Sie die Befestigungsschrauben der in Transportrichtung rechten Hubtischplatte und nehmen
Sie diese ab.
► Fädeln Sie die elektrische Verbindung des Magnetventils bis zur Transportsteuerung aus und ste
-
cken Sie diese ab. Markieren Sie sich ggf. deren Position um diese später wieder eindeutig zuordnen
zu können. Öffnen Sie dazu ggf. entsprechende Kabelbinder.
► Nehmen Sie das Magnetventil aus der Maschine.
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei folgende Hinweise:
HINWEIS
Nachrüstpaket
Wird ein altes "Magnetventil MZH-5/2-M3-L-LED" [00332940-xx] gegen ein neues "Magnetven
-
til 5/2-Micro-Wegeventil 518" [03089866-xx] getauscht, dann muss zusätzlich ein Kabel ausge
-
tauscht werden.
Bestellen Sie in diesem Fall das "Nachrüstpaket Festo Ventil SX12" [03090562-xx]. Dieses
enthält folgende Teile:
► Magnetventil 5/2-Micro-Wegeventil 518 [03089866-xx]
► Kabel Ventil Verstelleinheit 1 [03089964-xx]
► Kabel Ventil Verstelleinheit 2 [03090483-xx]
► Nehmen Sie die Abdeckung über dem Kabelkanal (2)
ab.
► Nehmen Sie die Abdeckung über der rechten
Transportsteuerung (1) ab.
► Lösen Sie die pneumatischen Verbindungen des ent
-
sprechenden Magnetventils (3). Markieren Sie sich
ggf. deren Position um diese später wieder eindeutig
zuordnen zu können.
VORSICHT
Einbauhinweise
► Ersetzen Sie ggf. geöffnete Kabelbinder.