00196496-07_SM_SX12DX12_Kunde_de - 第66页
Servicearbeiten Elektrik 3.2.18 Meldeleuchte und Leuchtmittel 66 Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 3.2.18.2 3 . 2 . 1 8 . 2 M e ld e le u c h t e t a u s c h e n ( V a r ia n t e 2 ) Meldeleuchte tauschen (Va…

Servicearbeiten
3.2.18 Meldeleuchte und Leuchtmittel Elektrik
Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 65
3.2.18
3.2.18 Meldeleuchte und Leuchtmittel
Meldeleuchte und Leuchtmittel
3.2.18.1
3.2.18.1 Meldeleuchte tauschen (Variante 1)
Meldeleuchte tauschen (Variante 1)
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Hauptstöranzeige [03033143-xx]
Aus-/Einbau
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die
Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie dazu Abschnitt "1.2 Was vor Beginn der Arbeiten
zu tun ist..." [ ➙ 13].
► Prüfen Sie die Funktion der Meldeleuchte.
HINWEIS
Zwei- und dreiteilige Hauptstörleuchte
In der Standard-Konfiguration ist die Hauptstörleuchte mit einem grünen [03004318-xx] und ei
-
nem klaren [03004317-xx] Dauerlichtelement ausgestattet.
An Maschinen ab M001 gibt es die Möglichkeit die Maschine mit einer 3-farbigen
Hauptstörleuchte auszustatten:
Signalleuchte 3-farbig SIPLACE SX [00519855-xx]
Dabei wird das klare Dauerlichtelement durch je ein gelbes und ein rotes Dauerlichtelement er
-
setzt.
HINWEIS
LED-Leuchtmittel
Bei diesem Lampentyp kann alternativ zur "Glühlampe BA15d 24V/5W“ [03005204
-
xx] auch
die "LED-Lampe B15d Sockel 24V AC/DC klar" [03099236
-
xx] verwendet werden.
Meldeleuchte (am Beispiel SX1)
► Ziehen Sie vorsichtig das Kabel unten aus dem Rohr
der Meldeleuchte (1) und lösen Sie den Stecker (3).
► Lockern Sie die beiden Klemmschrauben (2) an der
Lampen-Klemme [03063682
-
xx] und nehmen Sie die
Meldeleuchte ab.
► Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
Achten Sie beim Einsetzen des Leuchtmittels auf die
Kennzeichnung am Gehäuse.

Servicearbeiten
Elektrik 3.2.18 Meldeleuchte und Leuchtmittel
66 Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02
3.2.18.2
3.2.18.2 Meldeleuchte tauschen (Variante 2)
Meldeleuchte tauschen (Variante 2)
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Signalsäule Standard [03103121-xx]
Übersicht
Ausbau
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die
Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie dazu Abschnitt "1.2 Was vor Beginn der Arbeiten
zu tun ist..." [ ➙ 13].
► Demontieren Sie den Monitor. Lösen Sie dazu alle elektrischen Verbindungen und die Befestigungs
-
schrauben an der Monitorhalterung.
► Lockern Sie die beiden Schrauben an der Monitorhalterung [03116272Sxx].
► Ziehen Sie die Meldeleuchte zusammen mit dem Haltewinkel nach oben aus der Monitorhalterung
heraus.
► Stecken Sie die Meldeleuchte ab.
Einbau
► Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
Achten Sie beim Einsetzen des Leuchtmittels auf die Kennzeichnung am Gehäuse.
► Prüfen Sie die Funktion der Meldeleuchte.
HINWEIS
Zwei- und dreiteilige Hauptstörleuchte
Die Hauptstörleuchte besteht aus einem grünen Grundmodul und kann entweder als zwei- oder
als dreiteilige Version konfiguriert werden:
► Signalleuchte zwei Farben [00519895Sxx] (mit zusätzlichem weißen Dauerlichtelement)
► Signalleuchte drei Farben [00519896Sxx] (mit zusätzlichem roten und gelben Dauerlichte
-
lement)
1. Meldeleuchte (Variante 2)
2. Haltewinkel Meldeleuchte
3. Monitorhalterung
Der Haltewinkel der Meldeleuchte wird durch die Befesti
-
gungsschrauben an der Monitorhalterung fixiert.

Servicearbeiten
3.2.18 Meldeleuchte und Leuchtmittel Elektrik
Serviceanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 FS02 67
Umbau 2-/3-teilige Meldeleuchte
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Für einen Umbau von 2- auf 3-teilig:
Signalleuchte drei Farben [00519896Sxx]
▪ Für einen Umbau von 3- auf 2-teilig:
Signalleuchte zwei Farben [00519895Sx]
Vorgehensweise
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die
Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie dazu Abschnitt "1.2 Was vor Beginn der Arbeiten
zu tun ist..." [ ➙ 13].
Die farbigen Segmente (= Anschlusssockel) der Meldeleuchte können einzeln abgenommen werden.
► Nehmen Sie das weiße Leuchtsegment mit einer kurzen Drehung ab.
► Setzen Sie in die neuen Leuchtsegmente ggf. Leuchtmittel ein.
Achten Sie beim Einsetzen des Leuchtmittels auf die Kennzeichnung am Gehäuse.
► Setzen Sie das gelbe und das grüne Leuchtsegment mit je einer kurzen Drehung auf.
► Prüfen Sie die Funktion der Meldeleuchte.
3.2.18.3
3.2.18.3 Leuchtmittel in Meldeleuchte tauschen
Leuchtmittel in Meldeleuchte tauschen
SXDX12V1V2 - Hinweis
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Glühlampe BA15d 24V/5W [03005204-xx]
oder
LED-Lampe B15d Sockel 24V AC/DC klar [03099236-xx]
Aus-/Einbau
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die
Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie dazu Abschnitt "1.2 Was vor Beginn der Arbeiten
zu tun ist..." [ ➙ 13].
Die farbigen Segmente (= Anschlusssockel) der Meldeleuchte können einzeln abgenommen werden.
► Nehmen Sie das entsprechende Leuchtsegment mit einer kurzen Drehung ab.
► Nehmen Sie das Leuchtmittel heraus und setzen Sie ein neues Leuchtmittel ein.
Achten Sie beim Einsetzen des Leuchtmittels auf die Kennzeichnung am Gehäuse.
► Setzen Sie das Leuchtsegment wieder mit einer kurzen Drehung auf.
► Prüfen Sie die Funktion der Meldeleuchte.
HINWEIS
Beispielhafte Beschreibung
Nachfolgend wird der Umbau einer 2-teiligen zu einer 3-teiligen Meldeleuchte beschrieben. Der
Umbau einer 3-teiligen zu einer 2-teiligen Meldeleuchte erfolgt analog.
HINWEIS
Nur Variante 1
Dieser Abschnitt beschreibt den Tausch von Leuchtmitteln an Meldeleuchten der Variante 1.