00192809-01 - 第23页
User Manual V 1.15 - Productivity Lift 2 Safety Software version V 40. 1 1 Edition 01/2001 2.5 Transport and assembly loc ks 15 1. The fol lowing pi cture sh ows whe re the in stallation a id is kept when it is not in us…
2 Safety User Manual V 1.15 - Productivity Lift
2.5 Transport and assembly locks Software version V 40.11 Edition 01/2001
14
2. Before carrying out any work that is required at either of the two lift units, the installation lock
must be secured as shown in the figure below on the guide shaft underneath the lift. To this
end, the lift must be transported to its uppermost position.
/RFNLQJWKHXSSHUOLIWEHOW
:$51,1*
The installation aid shown in the figures serves to lock the upper lift belt during servicing, mainte-
nance work and transport. Any activity that involves a person having to intervene in any way in the
area between the upper lift belt and the lift belt should result in the following locking measures be-
ing taken as described below. After the activities are finished and before the device is turned on
again all securities have to be removed and to be deposed at the right place.
User Manual V 1.15 - Productivity Lift 2 Safety
Software version V 40.11 Edition 01/2001 2.5 Transport and assembly locks
15
1. The following picture shows where the installation aid is kept when it is not in use.
2. Before carrying out any work that is required at either of the two lift units, the installation lock
must be press-fitted as shown in the figure below on the piston rod of the cylinder. To this end,
the lift must be transported to its uppermost position.
2 Safety User Manual V 1.15 - Productivity Lift
2.6 Attaching safety stickers Software version V 40.11 Edition 01/2001
16
$WWDFKLQJVDIHW\VWLFNHUV
The following safety stickers must be attached to the system as described below. The mainte-
nance plan contains a check for these stickers.
6WLFNHUVXVHG
'DQJHURIFUXVKLQJZDUQLQJ
Danger of crushing
&UXVKLQJRIILQJHUV
Crushing of fingers
(OHFWULFDO&$87,21
Electrical (CAUTION)