00195654-04_SM_X-Serie_FSE_de - 第37页
Service-Arbeiten 3.3.1 Kabelschlepp tauschen Portale Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 37 ► Stellen Sie die elektrisch en Ansc hlüsse wied er her. Beachten Sie dabei die Anschlussb elegungen. ► Kü…

Service-Arbeiten
Portale 3.3.1 Kabelschlepp tauschen
36 Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie
Einbau
VORSICHT
Kabelschlepp vorsichtig handhaben
Hantieren Sie vorsichtig mit dem neuen Kabelschlepp und nehmen Sie eine zweite Person zur
Hilfe. Die Flachbandkabel und Pneumatikschläuche dürfen nicht scheuern oder knicken. Ach
-
ten Sie auf scharfe Kanten.
1. Kabelschlepp komplett
2. Druckplatten an der Energieführungskette
3. Druckplatten am Portal
4. Druckplatte an der Kopfhalterung
5. Kabelschleppkonsole
► Bringen Sie den neuen Kabelschlepp (1) vorsichtig in
die vorgegebene Lage. Achten Sie darauf, dass Sie
den Kabelschlepp nicht verdrehen.
► Sichern Sie die Enden vorläufig am
Maschinenständer (anbinden etc.).
► Montieren Sie die Portal-Interface-Platine auf den
Kabelhalter (4) des neuen Kabelschlepps.
► Befestigen Sie die Kabelschleppkonsole (1) locker
mit einer Schraube.
► Reinigen Sie die Auflagefläche des Kabelschlepps
am Maschinenständer mit einem trockenen Tuch.
► Verlegen Sie, ausgehend von der
Kabelschleppkonsole (1), die Flachbandkabel und
Schläuche zu den entsprechenden Anschlüssen:
⇨ Pneumatikverteiler (2)
⇨ Schlepp-Interface Portal (3)
⇨ Portal-Interface (4)
⇨ Portalverteiler (5)
2
5
1
4
3
2
2
5
4
6
6
1
3

Service-Arbeiten
3.3.1 Kabelschlepp tauschen Portale
Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 37
► Stellen Sie die elektrischen Anschlüsse wieder her.
Beachten Sie dabei die Anschlussbelegungen.
► Kürzen Sie die Pneumatikschläuche auf die optimale
Länge. Achten Sie darauf, dass Sie nicht zu kurz oder
zu lang sind. Sie müssen sicher einrasten, dürfen je
-
doch nicht knicken.
► Stellen Sie die pneumatischen Anschlüsse wieder
her. Beachten Sie dabei die Anschlussbelegungen.
► Befestigen Sie die Druckplatten (6) lose am
Maschinenständer.
► Überprüfen Sie, dass die Energieführungskette par
-
allel auf der Auflage am Maschinenständer läuft. Fah
-
ren Sie dazu die Y-Achse hin und her.
► Korrigieren Sie ggf. an der Kabelschleppkonsole (1)
und an den Druckplatten.
► Fixieren Sie die beiden Druckplatten (6) und die
Kabelschleppkonsole (1). Verwenden Sie dazu
Schraubensicherungslack Loctite 241.
► Ziehen Sie die Befestigungsschrauben der
Kabelschleppkonsole (1) über Kreuz fest.
► Stecken Sie die Kühlschläuche des Y-Motors wieder
auf die Anschlussstücke auf.
► Montieren Sie die 3 Druckplatten (1) am Portal und
an der Kopfhalterung (2).
► Montieren Sie die Kopfplatine (3). Achten Sie dabei
auf die Kontaktscheiben und Abstandsbolzen.
► Stellen Sie die Anschlüsse wieder her. Beachten Sie
dabei die Anschlussbelegungen.
► Befestigen Sie neue Kabelbinder an den
ursprünglichen Positionen.
► Montieren Sie alle demontierten Abdeckbleche an
die ursprüngliche Position.
2
5
4
6
6
1
3
5
1
3
2

Service-Arbeiten
Portale 3.3.1 Kabelschlepp tauschen
38 Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie
3.3.1.7
3.3.1.7 Kabelschlepp (IGUS) tauschen bei D3/X4I/X
-
Serie ab B
-
079 [03021065
-
xx]
Kabelschlepp (IGUS) tauschen bei D3/X4I/X
-
Serie ab B
-
079 [03021065
-
xx]
Einführung
Teile
▪ Bei SIPLACE X-Serien-Maschinen mit Seriennummer ab B-079 (Version 1):
– Kabelschlepp digital 1P - für Bestückbereich (BB) mit 1 Portal: [03022236S01]
– Kabelschlepp digital 2P U - für BB mit 2 Portalen, Portal 3 oder 1: [03022237S01]
– Kabelschlepp digital 2P G - für BB mit 2 Portalen, Portal 2 oder 4: [03021065S01]
▪ Bei SIPLACE X-Serien-Maschinen mit Seriennummer nach B-079 (Version 2):
– Kabelschlepp digital 1P - für Bestückbereich (BB) mit 1 Portal: [03050655Sxx]
– Kabelschlepp digital 2P U - für BB mit 2 Portalen, Portal 3 oder 1: [03050817Sxx]
– Kabelschlepp digital 2P G - für BB mit 2 Portalen, Portal 2 oder 4: [03050934Sxx]
▪ Bei SIPLACE X4I-Maschinen:
– Kabelschlepp digital 2P U - für BB mit 2 Portalen, Portal 3 oder 1: [03050817Sxx]
– Kabelschlepp SIPLACE X4i 2P G - für BB [03051596-xx], Portal 2 oder 4: [03051596Sxx]
▪ Schlauchzange zum Schneiden der Pneumatikschläuche
▪ Entriegelungswerkzeug für Schläuche [03047090
-
xx]
▪ Rohr-/Schlauchschneider [00381443
-
01]
▪ ggf. Nachrüstanleitung Vakuumpumpe [00195089
-
01]:
▪ Schraubensicherungslack Loctite 241 [02101037
-
01]
Folgende Hilfsmittel sind im Kabelschlepp mit der S-Nummer enthalten:
▪ Lehre f. Kabelschlepp Portal 1+3 X-Serie [00383029
-
01]
▪ Lehre f. Kabelschlepp Portal 2+4 X-Serie [00383057
-
01]
▪ Lehre f. Kabelschlepp X4I [00383057
-
xx]
▪ Edding Lackmarker weiß [00382740
-
01]
▪ Steckverbindung QS-6 [03049770
-
01]
Vorbereitung
Um den Kabelschlepp demontieren zu können, müssen je nach Konfiguration der Maschine entspre
-
chende Baugruppen, Abdeckungen und Abdeckbleche demontiert werden.
► Demontieren Sie alle nötigen Abdeckbleche am Portalkabelschlepp. Kennzeichnen Sie deren Lage
und Position, da diese wieder an der ursprünglichen Lage montiert werden müssen.
► Entfernen Sie die obere Mittenverkleidung an der SIPLACE-Maschine.
► Entfernen Sie die stehenden Abdeckungen über dem Schlepp-Interface Portal, damit Sie den Ka
-
belschlepp optimal erreichen können.
HINWEIS
Alter und neuer Kabelschlepp
Wird eine alte Kabelschlepp-Version durch eine neue Kabelschlepp-Version ersetzt, so
müssen zusätzlich die Hotlink-Karte und das Vision-Board-Spread-Spectrum getauscht wer
-
den. Diese sind nicht in den Ersatzteilpaketen enthalten und müssen gesondert bestellt wer
-
den!
Der neue Kabelschlepp wurde nach Maschinen-Seriennummer B
-
79 als Version 2 verbaut.