00195654-04_SM_X-Serie_FSE_de - 第47页
Service-Arbeiten 3.3.2 Führungswagen tauschen [00386872-xx] Portale Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 47 Sehen Sie dazu auch... 3.3.1.4 Handhabung Entrieg elungswerkzeug für Schläuche [0304709…
Service-Arbeiten
Portale 3.3.1 Kabelschlepp tauschen
46 Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie
► Überprüfen Sie, dass die Energieführungskette parallel auf der Auflage am Maschinenständer läuft.
Fahren Sie dazu die Y-Achse hin und her.
► Korrigieren Sie ggf. an der Kabelschleppkonsole (7) und an den Klemmungen (8) und (9).
► Fixieren Sie die beiden Klemmungen (8) und (9) und die Kabelschleppkonsole (7). Verwenden Sie
dazu Schraubensicherungslack Loctite 241
► Ziehen Sie die Befestigungsschrauben der Kabelschleppkonsole (7) über Kreuz fest.
► Montieren Sie den Halteblock (2) des Kabelschlepps
auf den Maschinenständer.
Pneumatikschläuche zum Pneumatikverteiler im
Maschinenständer verbinden
Die Pneumatikschläuche sind zum Pneumatikverteiler in
den Maschinenständer verlegt. Die Pneumatikschläuche,
die in der Maschine verlaufen, müssen durchtrennt und
mit Hilfe der mitgelieferten Schlauchverbinder
[03049770
-
01] mit dem Kabelschlepp an der exakten Po
-
sition mit dem Kabelschlepp verbunden werden (1).
► Legen Sie die Lehre an der Anschlagkante des Hal
-
teblocks an und markieren Sie die
Pneumatikschläuche des Kabelschlepps. Siehe dazu
"3.3.1.7.2 Kabelschlepp vorbereiten" [ ➙ 39].
VORSICHT
Pneumatikschläuche kürzen und verbinden
► Kennzeichnen Sie die Reihenfolge der Pneumatikschläuche (von 1 bis 7 – Innen nach
Außen). Das ist wichtig, damit Sie die richtigen Schläuche wieder miteinander verbinden.
► Achten Sie darauf, dass Sie die richtige Lehre für die entsprechenden Portale benutzen und
die Pneumatikschläuche nicht zu kurz abgeschnitten werden.
Service-Arbeiten
3.3.2 Führungswagen tauschen [00386872-xx] Portale
Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 47
Sehen Sie dazu auch...
3.3.1.4 Handhabung Entriegelungswerkzeug für Schläuche [03047090-xx] [ ➙ 25]
3.3.2
3.3.2 Führungswagen tauschen [00386872-xx]
Führungswagen tauschen [00386872-xx]
An den Linearführungen der X- und Y-Achsen werden die gleichen 4 Führungswagen verwendet.
An den Führungswagen der Linearführung in X-Richtung ist der X-Motor bzw. die Kopfhalterung befes
-
tigt, an den Führungswagen in Y-Richtung ist das X-Portal befestigt.
Das Ersatzteilpaket [00386872-xx] enthält wichtige Hilfsmittel, die beim Tausch an der X-Achse benötigt
werden.
▪ 2 x Führungswagen Bosch-Rexroth Gr.15 LLD [03020300-xx]
▪ 2 x Einfädelhilfe Führungswagen BR Gr.15 LLD
▪ 2 x Führungswagen Bosch-Rexroth Gr.15 lg LLD [03020301-xx]
▪ 2 x Einfädelhilfe Führungswagen BR Gr.15 lg LLD
▪ 4 x Abdrückschraube [03041576-xx]
▪ 8 x DIN912-M4 x 60-8.8 [00845036-xx
▪ 1 x Kunststofffolienlehre 0,4x100x500 mm [0377435-xx]
▪ 1 x Kunststoffunterlage 500x50x20 mm [0377436-xx]
► Kürzen Sie die Pneumatikschläuche des neuen Ka
-
belschlepps an den Markierungen.
► Die sieben Schläuche des neuen Kabelschlepps sind
miteinander verbunden. Trennen Sie diese vorsichtig
bis zum Halteblock auseinander.
► Verbinden Sie die Pneumatikschläuche des Kabel
-
schlepps mit den Schlauchverbindern (1). Beachten
Sie dazu die Kennzeichnungen (1
-
7 von Innen nach
Außen).
► Stecken Sie die Kühlschläuche des Y
-
Motors auf die
Anschlussstücke auf.
► Falls Sie die Option "Vakuumpumpe" haben,
schließen Sie die Pneumatikschläuche wieder an.
► Befestigen Sie neue Kabelbinder an den
ursprünglichen Positionen.
► Montieren Sie alle demontierten Abdeckbleche an
die ursprüngliche Position.
VORSICHT
Keine einzelnen Führungswagen tauschen!
Im Falle eines Tausches müssen stets alle 4 Führungswagen einer Achse getauscht werden.
VORSICHT
Alte Führungswagen zurücksenden!
Zur Qualitätsanalyse müssen die alten Führungswagen mit eingeschobenen Einfädelhilfen an
SIPLACE zurückgesendet werden. Legen Sie zu diesem Vorgang einen Siebel-Defect an.
Service-Arbeiten
Portale 3.3.2 Führungswagen tauschen [00386872-xx]
48 Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie
3.3.2.1
3.3.2.1 Voraussetzungen für den Tausch am X-Portal
Voraussetzungen für den Tausch am X-Portal
3.3.2.2
3.3.2.2 Voraussetzungen für den Tausch am Y-Portal
Voraussetzungen für den Tausch am Y-Portal
Um die Führungswagen in Y-Richtung tauschen zu können, muss zunächst das X-Portal demontiert
werden.
3.3.2.3
3.3.2.3 Führungswagen ausbauen
Führungswagen ausbauen
Um die Führungswagen (1) in X-Richtung tauschen zu
können, sind folgende Vorarbeiten notwendig:
► Demontieren Sie den Bestückkopf.
► Demontieren Sie die Endlageschalter – falls vorhan
-
den (ab A364 nicht mehr notwendig).
► Demontieren Sie die LP-Kamera.
► Demontieren Sie den X-Inkrementalgeber.
► Nehmen Sie den X-Motor bzw. die Kopfhalterung (2)
ab und legen Sie diese vorsichtig auf das Portal.
VORSICHT!
Beschädigungen an den Vakuumschläuchen vermeiden!
Legen Sie die Kopfhalterung nicht direkt auf die
Vakuumschläuche, sondern auf eine geeignete, weiche
Unterlage.
► Im nebenstehenden Bild ist die Ausgangssituation
gezeigt.
Im Ersatzteilpaket befinden sich zusätzlich 4
Einfädelhilfen, die für den Ausbau verwendet werden sol
-
len. Hierdurch soll gewährleistet werden, dass die
Führungswagen zur Qualitätsanalyse im "Einbauzu
-
stand" vorliegen.
Der Ausbau ist für alle Führungswagen (1) gleich.
► Demontieren Sie die beiden Stopper an den X-
Führungsschienen.
► Setzen Sie die Einfädelhilfe (3) exakt an die
Linearführung (2) an.
► Schieben Sie den Führungswagen auf die
Einfädelhilfe (3).