00195654-04_SM_X-Serie_FSE_de - 第66页
Service-Arbeiten Portale 3.3.7 Y-Maßstab tauschen [03005490-xx] 66 Serviceanleitung (interne Vers ion) SIPLACE H F und X-Serie ► Setzen Sie die Führungsvorrichtung (5) in einem geeigneten Abstan d vo n der Bohr ung auf d…
Service-Arbeiten
3.3.7 Y-Maßstab tauschen [03005490-xx] Portale
Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 65
Ausbau
Einbau
► Falls nötig können Sie, zur besseren Zugänglichkeit,
seitliche Maschinenabdeckungen (4) entfernen.
► Bringen Sie die Portale in eine geeignete Arbeitspo
-
sition.
► Lösen Sie von der rechten Seite (1) mit dem Stech
-
beitel den Maßstab vom Maschinenständer ab.
VORSICHT!
Achten Sie im Bereich der Bohrung (2) darauf, dass Sie
diese nicht beschädigen.
► Entfernen Sie den Maßstab (3).
► Entfernen Sie mit dem Stechbeitel die Auflagefläche
von Kleberesten. Wischen Sie mit dem Muliflex-Pad
die Auflagefläche sauber.
► Reinigen Sie die Auflagefläche mit Ethylalkohol. Die
Klebefläche muss sauber und fettfrei sein.
1
4
2
3
4
► Schieben Sie die Portale so in Position, dass Sie den
Maßstab auf der gesamten Länge gut erreichen.
► Ziehen Sie die Arbeitshandschuhe an.
► Bringen Sie die Klebefolie auf den neuen Maßstab
auf und schieben diesen wieder zurück in die Verpa
-
ckungsfolie.
► Ziehen Sie die Verpackungsfolie etwas zurück.
► Ziehen Sie die transparente Abdeckfolie, auf dem
Klebestreifen an der Rückseite des Maßstabs, etwa
5 cm weit ab.
VORSICHT!
Der Maßstab darf nicht knicken und nirgends scheuern.
Auf Beschädigung durch Verkratzen achten!
► Bringen Sie den Maßstab (1) so an, dass der Stift (2)
des Maßstabes in die Bohrung gleitet.
1. Führung mit Andruckrolle
2. Klebevorrichtung gesamt
3. Fixierstift
4. Maßstab
5. Führungsvorrichtung
6. Führungsschiene
1
2
Service-Arbeiten
Portale 3.3.7 Y-Maßstab tauschen [03005490-xx]
66 Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie
► Setzen Sie die Führungsvorrichtung (5) in einem geeigneten Abstand von der Bohrung auf die
Führungsschiene (6) und fixieren Sie mit der Schraube.
► Ziehen Sie die transparente Abdeckfolie ganz ab.
► Ziehen Sie den Fixierstift (3) aus der Klebevorrichtung (2) heraus.
► Setzen Sie die Klebevorrichtung (2) auf die Führungsschiene.
► Setzen Sie den Fixierstift (3) so in die Klebevorrichtung (2) ein, dass der Maßstab zwischen der
Führung (1), und dem Stift (3) verläuft.
► Legen Sie die transparente Abdeckfolie des Klebestreifens um den Fixierstift.
► Ziehen Sie nun stückchenweise die transparente Abdeckfolie ab, drücken die Rollen der Klebevor
-
richtung an und kleben den Maßstab soweit wie möglich (bis zum Portal) an.
► Entfernen Sie die Klebevorrichtung und verschieben Sie das Portal so, dass Sie den Rest des
Maßstabes anbringen können.
► Wechseln Sie die Klebevorrichtung und kleben den Maßstab komplett an.
► Drücken Sie den Rest des Maßstabs mit der Hand und mit Hilfe der reißfesten Wischtücher an.
► Entnehmen Sie den Zentrierstift auf der linken Maßstabsseite.
► Reinigen Sie den Maßstab mit einem mit Ethylalkohol getränkten Tuch.
► Reinigen Sie die Lesefläche des Inkrementalgebers mit einem mit Ethylalkohol getränkten fusselfrei
-
en Tuch oder mit einem SIPLACE Reinigungsstäbchen [00352931
-
xx].
► Montieren Sie den Inkrementalgeber mit den drei Befestigungsschrauben so, dass zwischen dem
Inkrementalgeber und dem Maßstab ein Luftspalt von 0,4 mm ist. Verwenden Sie dazu die entspre
-
chende Folienlehre.
► Überprüfen Sie die Spursignale.
VORSICHT
Fixierstift korrekt einstellen
Der Fixierstift für den Maßstab muss so eingestellt werden, dass dieser die Schraube berührt
und somit den Maßstab führen kann, ohne dass dieser herausrutscht.
Service-Arbeiten
3.3.8 Y-Linearmotor – Sekundärteil (Magnete) tauschen Portale
Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 67
3.3.8
3.3.8 Y-Linearmotor – Sekundärteil (Magnete) tauschen
Y-Linearmotor – Sekundärteil (Magnete) tauschen
Hilfsmittel
▪ Gummihammer
▪ Ggf. neue Abdeckung [00355787-xx]
▪ Folienlehre 0,4 mm (30 cm lang/12 cm breit)
Ausbau
► Hebeln Sie die blauen Abdeckungen ab.
► Lösen Sie die Befestigungsschrauben (1) der Magnetleisten und entnehmen Sie die einzelnen Ma
-
gnetleisten.
► Entfernen Sie das Magnetabdeckblech (2). Am Bes
-
ten Sie nehmen eine zweite Person zur Hilfe.
► Heben Sie das Abdeckblech an beiden Seiten gleich
-
zeitig hoch.
► Ziehen Sie es auf einer Seite heraus bis es am Portal
ansteht.
► Dann stecken Sie die Falz des kurzen Endes des Ab
-
deckbleches in die Fuge zwischen zwei
Magnetleisten (2).
► Fahren Sie das Portal über diese Fuge hinweg, bis
das Abdeckblech zu entnehmen ist.
1
3
2
HINWEIS
Beschädigungen
Falls die blaue Abdeckung dabei beschädigt wurde (Knicke, Risse etc.), dann muss diese beim
Wiedereinbau ausgetauscht werden. Beschädigungen erkennt man an weißen bzw. hellen
Stellen im Kunststoff.
WARNUNG
Gefahr durch schwere Quetschungen möglich.
Beachten Sie die hohen magnetischen Kräfte der Magnetleiste.