00195654-04_SM_X-Serie_FSE_de - 第76页
Service-Arbeiten Portale 3.3.11 Puffer der Y-Achse aus- und einbauen 76 Serviceanleitung (interne Vers ion) SIPLACE H F und X-Serie ► Ziehen Sie nun die vier Befestigungs schrauben de s Anschlags m it einem Drehmoment vo…
Service-Arbeiten
3.3.11 Puffer der Y-Achse aus- und einbauen Portale
Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 75
Ausbau X4I
Einbau
► Nehmen Sie den entsprechenden BE-Tisch aus der
Maschine.
► Lösen Sie die Befestigungsschrauben der unteren
Abdeckung (1) und nehmen Sie diese ab.
VORSICHT!
Achten Sie darauf die Schrauben etc. nicht zu verlieren.
► Lösen Sie die Befestigungsschrauben der oberen
Abdeckung (2) und nehmen Sie diese ab.
► Lösen Sie die verlackten Befestigungsschrauben des
Y-Anschlags und nehmen Sie diesen ab.
VORSICHT!
Achten Sie darauf die Unterlegscheiben und die Reibfoli
-
en nicht zu verlieren.
Alle schwarz im Bild markierten Y-Anschläge müssen wie
folgt mit Hilfe der Winkelscheibe eingebaut werden.
Service-Arbeiten
Portale 3.3.11 Puffer der Y-Achse aus- und einbauen
76 Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie
► Ziehen Sie nun die vier Befestigungsschrauben des Anschlags mit einem Drehmoment von 3 Nm
fest.
1. Y-Anschlag
2. Befestigungsschrauben mit Unterlegscheiben
3. Reibfolien
► Legen Sie die Reibfolien (3) in derselben Orientie
-
rung wie auf dem Bild zwischen Anschlag und
Maschinenständer. Beachten Sie dabei die asymme
-
trischen Bohrungen auf den Reibfolien. Schrauben
Sie nun den Anschlag locker mit den Unterlegschei
-
ben und den neuen Schrauben (2) am
Maschinenständer fest.
VORSICHT!
Es müssen unbedingt neue Schrauben verwendet wer
-
den. Benutzen Sie keinesfalls die alten Schrauben, da
diese reißen könnten!
► Stecken Sie den Drehmomentschlüssel mit
Verlängerung, Drehwinkelscheibe und einem
Schraubendrehereinsatz (Bit) für Innensechs
-
kantschrauben (Größe 5) wie auf den folgenden Bil
-
dern gezeigt zusammen. Stellen Sie ein
Drehmoment von über 20 Nm ein, da das zu erwar
-
tende Drehmoment nach dem Anzug mit der Winkel
-
scheibe bei ca. 18 Nm liegen wird.
HINWEIS!
Es kann auch eine herkömmliche Knarre ohne Drehmo
-
menteinstellung verwendet werden, da für das korrekte
Festziehen der Schrauben nur der Winkel ausschlagge
-
bend ist.
Service-Arbeiten
3.3.11 Puffer der Y-Achse aus- und einbauen Portale
Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 77
► Setzen Sie nun den Drehmomentschlüssel auf die
Schraube die Sie festziehen wollen und bringen Sie
auf dem Pufferklotz eine Markierung (1) an.
VORSICHT!
Markierung
Sehen Sie beim Anbringen der Markierung und beim
anschließenden Festziehen möglichst gerade und im sel
-
ben Winkel auf die Scheibe, um einen Parallaxenfehler
zu vermeiden.
► Drehen Sie nun die Schraube im Uhrzeigersinn wei
-
ter, bis sich die zweite Kante der Aussparung mit der
Markierung deckt. Dies entspricht einem Drehwinkel
von 112 Grad.
► Bringen Sie nach Abschluss der Arbeiten auf die vier
Befestigungsschrauben des Y-Anschlags Schrau
-
bensicherungslack auf.