00194932-20 User Manual CAN Test Box-Error Frame Diagnostic unit_en - 第150页
1 - 150 SIPLACE CAN Bus Edition 10/2018 150 4.17.1 Machine CAN Bus Structure E-Serie The SIPLACE E-Series Machine use general the same parts like the X-Se ries S and SX-Series Machine from May 2015. That ar e the 3-fold …

1 - 149
Edition 10/2018 SIPLACE CAN Bus
149
4.17 CAN Bus structure SIPLACE E-Series
The E-Series machine operate with two separate CAN Bus networks (CAN1 / CAN2).
Both networks have a speed of 1MBit/s.
CAN Bus card in the IBase Box PC ABP402-A 4
The CAN Bus card COM168V2-PCI (03079973) is a PCI plug-in card and is located in the BoxPC.
For easy accessible service on both connected machine CAN cables (CAN 1 / CAN 2) there is an
SUB-D9 connector attached.
Fig. 4.17 - 1 CAN Bus card COM168V2-PCI (03079973-0x)
(1) L1- flash, during the canals will be initiali-
zed, after that the LED is ON (RUN Status)
(2) L2 - flash
(3) L3 - shows communication on CAN Bus 1 (4) L4 - shows communication on CAN Bus 2
(5) CAN 1 - connector CAN Bus 1 X1pn (6) CAN 2 - connector CAN Bus 2 X2pn
Pin assignment of the SUB-D9
interface:
PIN 1 – not used
PIN 2 – CAN Low
PIN 3 – CAN Ground
PIN 4 – not used
PIN 5 – not used
PIN 6 – CAN Ground
PIN 7 – CAN High
PIN 8 – not used
PIN 9 – not used

1 - 150
SIPLACE CAN Bus Edition 10/2018
150
4.17.1 Machine CAN Bus Structure E-Serie
The SIPLACE E-Series Machine use general the same parts like the X-Series S and SX-Series
Machine from May 2015. That are the 3-fold MGCU (control of 3 main axes), MHCU (control of
the head axes) and the I/O Module 2. The machine can be configured as single sided (only loca-
tion 1)or double sided machine (with location 1 and 2). The outcome of this is the following CAN
Bus structure:
Fig. 4.17 - 2 Machine CAN Bus SIPLACE E-Series

1 - 151
Edition 10/2018 SIPLACE CAN Bus
151
4.17.2 Gantry CAN Bus Structure E-Serie
The GCAN-Bus is responsible for the communication between the MGCU and the Head Control
Units (MHCU) for gantries in one placement area or specific functions (e.g. Head-CAN Diagnose
or SIRIO-communication).
Fig. 4.17 - 3 Gantry CAN Bus SIPLACE E-Series