00194932-20 User Manual CAN Test Box-Error Frame Diagnostic unit_en - 第151页

1 - 151 Edition 10/2 018 SIPLACE CAN Bus 151 4.17.2 Gantry CAN Bus Structure E-Serie The GCAN-Bus is responsible for the commun ication between the MGCU and the Head Control Units (MHCU) for gantries in on e placement ar…

100%1 / 174
1 - 150
SIPLACE CAN Bus Edition 10/2018
150
4.17.1 Machine CAN Bus Structure E-Serie
The SIPLACE E-Series Machine use general the same parts like the X-Series S and SX-Series
Machine from May 2015. That are the 3-fold MGCU (control of 3 main axes), MHCU (control of
the head axes) and the I/O Module 2. The machine can be configured as single sided (only loca-
tion 1)or double sided machine (with location 1 and 2). The outcome of this is the following CAN
Bus structure:
Fig. 4.17 - 2 Machine CAN Bus SIPLACE E-Series
1 - 151
Edition 10/2018 SIPLACE CAN Bus
151
4.17.2 Gantry CAN Bus Structure E-Serie
The GCAN-Bus is responsible for the communication between the MGCU and the Head Control
Units (MHCU) for gantries in one placement area or specific functions (e.g. Head-CAN Diagnose
or SIRIO-communication).
Fig. 4.17 - 3 Gantry CAN Bus SIPLACE E-Series
1 - 152
SIPLACE CAN Bus Edition 10/2018
152
Fig. 4.17 - 4 Machine CAN Bus SIPLACE E-Serie Circuit diagram 90011772-01
&$1%86
&$1%86
&$1%86
&$1%86
&$1EXVZLULQJ
&$1EXVZLULQJ
&$1EXVZLULQJ
&$1EXVZLULQJ
ZLUHQRZLULQJ68%'SLQ
IUHH
*1'
&$1B/
&$1B+
*1'
IUHH
IUHH
IUHH
IUHH
&$1%86
&$1%86
&$1%86
&$1%86
2SWLRQDO
$WWDFKHGIRURQHVLGHGRSHUDWLRQ
2SWLRQDO
2SWLRQDO
2SWLRQDO
2SWLRQDO
)RU&27L/RF
)RU&27L/RF
)RU&27L/RF
)RU&27L/RF
2SWLRQDO
2SWLRQDO
2SWLRQDO
2SWLRQDO
)RU&27L/RF
)RU&27L/RF
)RU&27L/RF
)RU&27L/RF
0*&8
0*&8
0*&8
0*&8
0*&80RWLRQFRQWUROOHU
0*&80RWLRQFRQWUROOHU
0*&80RWLRQFRQWUROOHU
0*&80RWLRQFRQWUROOHU

;2VF
;2VF
;2VF
;2VF
0&$1
;8VF
;8VF
;8VF
;8VF
*&$1

763
763
763
763
DR
DR
DR
DR
SF
SF
SF
SF
&RQWURO&RPSXWHU
&RQWURO&RPSXWHU
&RQWURO&RPSXWHU
&RQWURO&RPSXWHU




;SQ
;SQ
;SQ
;SQ
0&$1
;
;
;
;
&$1
;
;
;
;
&$1
&DEOH&$1%XV0&$1




:
:
:
:
&DEOH&$1%XV0&$1




:
:
:
:
DD
DD
DD
DD
7UDLOLQJ,QWHUIDFH
7UDLOLQJ,QWHUIDFH
7UDLOLQJ,QWHUIDFH
7UDLOLQJ,QWHUIDFH




&DEOH&$1%XV0&$1




:
:
:
:
&DEOH&$1%XV
0&$1




:
:
:
:
;GP
;GP
;GP
;GP
/RFDWLRQ
/RFDWLRQ
/RFDWLRQ
/RFDWLRQ
6WDWLRQDU\)&FDPHUDV
6WDWLRQDU\)&FDPHUDV
6WDWLRQDU\)&FDPHUDV
6WDWLRQDU\)&FDPHUDV
;SQ
;SQ
;SQ
;SQ;SQ
;SQ
;SQ
;SQ
;SQ
;SQ
;SQ
;SQ
6HUYLFH
6HUYLFH
6HUYLFH
6HUYLFH
0&$1
0&$1
0&$1
0&$1
;TE
;TE
;TE
;TE
;SQ
;SQ
;SQ
;SQ
6HUYLFH
6HUYLFH
6HUYLFH
6HUYLFH
0&$1
0&$1
0&$1
0&$1
;2VF
;2VF
;2VF
;2VF
;DD
;DD
;DD
;DD
;8VF
;8VF
;8VF
;8VF
;
;
;
;
SQ
SQ
SQ
SQ
&DQFDUG
&DQFDUG
&DQFDUG
&DQFDUG
&2093&,

TE
TE
TE
TE
$VVHPEO\,2&RQWURO8QLW,,
$VVHPEO\,2&RQWURO8QLW,,
$VVHPEO\,2&RQWURO8QLW,,
$VVHPEO\,2&RQWURO8QLW,,
'LVWULEXWRU
'LVWULEXWRU
'LVWULEXWRU
'LVWULEXWRU

;DP
;DP
;DP
;DP
/RFDWLRQ
/RFDWLRQ
/RFDWLRQ
/RFDWLRQ
6WDWLRQDU\,&FDPHUDV
6WDWLRQDU\,&FDPHUDV
6WDWLRQDU\,&FDPHUDV
6WDWLRQDU\,&FDPHUDV
&DEOH&$1%XV0&$1




:
:
:
:
&DEOH&$1%XV0&$1




:
:
:
:
;DR
;DR
;DR
;DR
&DEOH&$1%XV0&$1




:
:
:
:
&DEOH&$1%XV0&$1




:
:
:
:
&DEOH&$1%XV0&$1




:
:
:
:
;
;
;
;
;DD
;DD
;DD
;DD
&DEOH&$1%XV
*&$1




:
:
:
:
;SQ
;SQ
;SQ
;SQ
0&$1
&DEOH&$1%XV
0&$1




:
:
:
:
;TE
;TE
;TE
;TE
&DEOH&$1%XV0&$1




:
:
:
:
;GP
VW&$0
&$1&2BU
&2
;

&27)&8/RFDWLRQ
&27)&8/RFDWLRQ
&27)&8/RFDWLRQ
&27)&8/RFDWLRQ
0&$1
*$
*&$1
*$
;DP
VW&$0
;

07)&8/RFDWLRQ
07)&8/RFDWLRQ
07)&8/RFDWLRQ
07)&8/RFDWLRQ
$

;

&27)&8/RFDWLRQ
&27)&8/RFDWLRQ
&27)&8/RFDWLRQ
&27)&8/RFDWLRQ