00194932-20 User Manual CAN Test Box-Error Frame Diagnostic unit_en - 第158页

1 - 157

Edition 10/2018 SIPLACE CAN Bus

157

4.18.4 Gantry CAN Bus TX1

The GCAN-Bus is responsible for the communication between the Modular Gantry Control Unit‘s

(MGCU´s) and the Modular Head Control Units (MHCU‘s) for gantries in one placement area (e.g.

Head-CAN-Diagnose or SIRIO-communication).

Fig. 4.18 - 5 Gantry CAN Bus SIPLACE TX1

1 - 158

SIPLACE CAN Bus Edition 10/2018

158

Fig. 4.18 - 6 Machine CAN Bus SIPLACE TX-series circuit diagram90012154-01

*&$1

&$1EXVZLULQJ

:LUHQRZLULQJ'6XESLQ



















1&

*1'

&$1B/

&$1B+

*1'

1&



















0&$1/RFDWLRQ

0&$1/RFDWLRQ0&$1/RFDWLRQ

0&$1/RFDWLRQ

QRWXVHG

7HUPLQDWLRQ

6&$1 21

6&$1 21

6&$1 21

61RWXVHG

&$1%XVWHUPLQDWLRQ

'LS6ZLWFK6

'XDO&RQYH\RU



21 21

2)) 2))

;6HU6

6;



21 21

2)) 2))

;6HU6

6;

/$12KP 2KP

2))

2)) 2))

2))

2))7;

7;

7; 2))

2))

2)) 2))

2))

2)) 7;

7;

1RWH

7HUPLQDWLRQYLD,2B'LVWULEXWRUBERDUG

3&

&RQWURO&RPSXWRU

&RQWUROFRPSXWHU%R[3&'L[3&,H



&+&75/

',

,2FRQWUROXQLW

'LVWULEXWRUDVVHPEO\7;



'LVWULEXWRU

',

;3

/$1

;

&$1

&$1&,1

;B&$1',

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

0*&8

*DQWU\

3RVLWLRQFRQWUROOHU

JDQWU\D[LV0*&8



&+*$

;2F

0&$1&$1

;2F0*&8

;&2$

;&2$ ;&2$

;&2$

;

$

3&%/DQH



763[[

&2/

;

;&27L

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

;B&$1',

&$1&,1

7,

*DQWU\

7UDLOLQJLQWHUIDFH



&+*$

;2F

0&$1&$1

;2F0*&8

;8F

*&$1

0*&8

*DQWU\

3RVLWLRQFRQWUROOHU

JDQWU\D[LV0*&8



&+*$

;8F

*&$1

;7,

;

0&$1

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

;&27L

;&27L ;&27L

;&27L

PP

[

)ODWURXQGFDEOH



:

;

*&$1

;7,

;,&

;,&

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

;8F0*&8

;7,

;8F0*&8

PP

[

)ODWURXQGFDEOH



:

PP

[

)ODWURXQGFDEOH



:

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

;&27L

;7,

;B&$1',

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

&$1&,1

',&

&RQQHFWRUILHOG

&+',

&$1',&

&$1',&&$1',&

&$1',&

&$1',&&$1',&

&$1',&

&$1',&

&$1',& &$1',&

&$1',&

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

&$1',&

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

:



)ODWURXQGFDEOH

[

PP

&$7$6)735'



:

;33&

5-

/$1&,1

5-

;B

&$16HUYLFH

;

&$1

;

&$1

;B

&$16HUYLFH

;B

&$16HUYLFH

5



6







$

3&%/DQH



763[[

&2/

(QG7HUPLQDWLRQ

:



;6

,QWHUQDO&$1%86

;

;$

;$

;$ ;

;

;)&8

)&8

;)&89

/RFDWLRQ



&27L/RF

&27L

'RFNLQJXQLW

;

&$1B

>%DVHPDFKLQH@

;&27L

&$1B,Q

;&27L

&$1B2XW

;)&8

)&8

;)&89

/RFDWLRQ



&27L/RF

&27L

'RFNLQJXQLW

;

&$1B

>%DVHPDFKLQH@

;&27L

&$1B,Q

;&27L

&$1B2XW

-3

&$1EXVH[W

7HUPLQDWLRQ5



21

&,1

&RQWURO&RPSXWRU

&$1,QWHUIDFH&,1



&+&75/

/$1

&$1

/RFDWLRQ

&$1

/RFDWLRQ

&$1

QRWXVHG

&$1

&RQYH\RU

VW&$0/RF&$1

VW&$0

VW&$0

VW&$0/RF

&$1B+

&$1B+

&$1B+

&$1B/

&$1B/

&$1B/

1& 1&

7HUPLQDWLRQ7HUPLQDWLRQ7HUPLQDWLRQ,2&2175 ,2&2175

*$0&$1

*$

(QG7HUPLQDWLRQ

*$*&$1

*$

(QG7HUPLQDWLRQ

*$0&$1

*$

(QG7HUPLQDWLRQ

*$*&$1

*$

(QG7HUPLQDWLRQ

&$1B%XVBZLULQJ



&+&75/

&$1B',

',

&$1B',

',

&$1B',

',

&$1/DQH

&2

&2/

*$0*&80&$1

&+*$

*$0*&8*&$1

&+*$

*$0*&80&$1

&+*$

*$0*&8*&$1

&+*$

1 - 159

Edition 10/2018 SIPLACE CAN Bus

159

4.19 CAN Bus structure SIPLACE TX-Series with

TXmicron (from MA No. TA500 January 2017)

TX machine from the machinenumber TA 500 are prepared for the option Shuttle extension TX.

The shuttle must be at the beginning and at the end of the SIPLACE line this is to make sure that

the line can reach the best output if they work in I-placement mode. The shuttle is controled via

the machine and therefore integrated into the machine CAN Bus. So that a new CAN Bus structure

(include the terminators) was necessary.

Fig. 4.19 - 1 CAN Bus connection between shuttle and SIPLACE TX