M20_Ope_E - 第49页
Chapter 2 Creating and Editing a Program 2-5 2-1-8 Changing the Screen Display Language The screen display language can be changed by the MMI language change function / system language change function. 2-1-8-1 MMI Langua…
Chapter 2 Creating and Editing a Program
2-4
2-1-4 Resizing a Window
To resize an editor window, position the mouse pointer over the boundary or corner of the
window. The pointer changes to a double-headed arrow (Resize arrow). Drag the boundary or
corner to a new window size.
Pointer
Resize arrow
The below three buttons are displayed at the upper right corner of the program editor window.
You can minimize the window to an icon by clicking the button at the left (Minimize button). This
icon is displayed at the lower left part of the screen.
To maximize the window, click the button at the middle (Maximize button).
To reduce the window to its original size, click the button at the middle (Restore button).
Note: Only the program editor window has the three resizing buttons. For other windows, resize them
by dragging their boundary. Note that some windows are unresizable.
2-1-5 Moving a Window
Place the pointer on the title bar and drag it to a new location.
Note: The maximized program editor window cannot be dragged.
2-1-6 Switching Between Windows
The program/library editor windows can be opened at a time.
Note: When a window is visible beneath other overlapping windows, you can bring it to the top by
clicking anywhere on the window.
2-1-7 Closing a Window
To close a window, choose <Close> button. If <Close> button is not shown in the window, choose
the close button “X” at the upper right corner of the window, or choose File>Exit in the window.
Chapter 2 Creating and Editing a Program
2-5
2-1-8 Changing the Screen Display Language
The screen display language can be changed by the MMI language change function / system
language change function.
2-1-8-1 MMI Language Change Function
The MMI display language can be chosen from Japanese and English. This is possible for MMI
only. Windows messages are displayed in Japanese.
Menu: Tool>Language
2-1-8-2 System Language Change Function
The system display language can be chosen from Japanese, English, Korean and Chinese. (This is
possible for both MMI and Windows messages.)
Note: The system language can be changed only when a login has been made using a password that
allows edit of system parameters.
Menu: Tool>Language>SystemLanguage
Action:
① From the main menu, select >Tool>Language>SystemLanguage.
Chapter 2 Creating and Editing a Program
2-6
② [System Language] window appears. Confirm the guidance on the window, which will help
you to change the System Language correctly, and click the [Next] button to continue.
③ The following “Regional and Language Options” window appears, so click [Advance] tab
and select the desired language for each language group (Japanese, English, Korean, Chinese)
to be changed. (Refer to the table below.)