00196969-04-BA-SX12-V2-RU - 第225页
Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2 4 Монтаж и ввод в эксплуатацию Начиная с версии ПО SR.706.1 SP1 Издание 10/2014 4.3 Монтаж автомата 225 4.3.9 Выверка автома та при помощи ниве лира 4 Рис . 4.3 - 8 Выверка авт…

4 Монтаж и ввод в эксплуатацию Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2
4.3 Монтаж автомата Начиная с версии ПО SR.706.1 SP1 Издание 10/2014
224
4.3.8 Интеграция автомата в сборочную линию
Учитывайте общие предупреждения, приведенные в разделе 4.3.1, стр. 212.
Учитывайте предупреждения в отношении транспортировки автомата, приведенные в
разделе 4.3.2
, стр. 213.
Перечень инструментов и вспомогательных средств находится в разделе 4.3.5, стр.
216
.
4.3.8.1 Выверка и юстировка автомата в сборочной линии
Поднимите автомат вилочным погрузчиком до снятия нагрузки с ножек машины.
Определите высоту транспортеров ПП автоматов в линии, при помощи винта регули-
ровки высоты приблизительно установите нужную высоту.
При необходимости смонтируйте ножки машины для соответствующей высоты транс-
портировки ПП (см. 4.3.6 на стр. 217).
Расположите автомат на вилочном погрузчике в производственную линию на свобод-
ном месте.
Соблюдайте при этом соосность транспортеров, контролируйте расстояние до предше-
ствующего автомата.
4
4
При помощи нивелира выровняйте автомат в направлениях X и Y (см. 4.3.9 на стр. 225).
При помощи длинных вспомогательных плат обеспечьте соосность транспортеров ПП.
При этом установите автомат в окончательное положение. Длинная вспомогательная
плата должна надежно и без заклинивания проходить через транспортер ПП к прилега-
ющей машине.
При помощи нивелира еще раз проверьте выверку в направлениях X и Y, при необхо-
димости скорректировав высоту ножек машины.
Затяните зажимный винт ножек машины с моментом 130 Нм.
Несколькими ударами молотка проверьте устойчивость и надежность фиксации ножек
машины.
При помощи нивелира повторно проверьте выверку в направлениях X и Y.
ОСТОРОЖНО
Опасность повреждения!
Касание опорных ножек с поверхностью только с одной стороны на большой скоро-
сти ведет к деформации крепления опорных ножек.
Медленно опустите автомат на поверхность.
Второй сотрудник должен контролировать, чтобы все ножки машины одновре-
менно опустились на пол.

Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2 4 Монтаж и ввод в эксплуатацию
Начиная с версии ПО SR.706.1 SP1 Издание 10/2014 4.3 Монтаж автомата
225
4.3.9 Выверка автомата при помощи нивелира
4
Рис. 4.3 - 8 Выверка автомата в направлениях X и Y - построение измерения
Измерение осуществляется на портале 1.
Сместите портал внутрь в направлении Y. Расстояние между амортизаторами должно
составлять прибл. 300 мм (или 4 - 5 красных точек на направляющей).
Установите опорную пластину (1) на портал таким образом, чтобы 3 опорных штифта
располагались на свободных поверхностях между рабочей поверхностью и магнитом.
Все 3 штифта должны опираться на поверхность равномерно.
Уложите нивелир (точность измерения 0,02 мм) на опорную пластину и выполните из-
мерения в 3 точках:
– выверка по оси Y на стороне плавающего и на стороне фиксированного подшипни-
ков;
– выверка по оси X в центре портала X. Держатель головки должен находиться в цен-
тре портала X.
4
300 мм
(1)
(
2)

4 Монтаж и ввод в эксплуатацию Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2
4.3 Монтаж автомата Начиная с версии ПО SR.706.1 SP1 Издание 10/2014
226
4
Выполните юстировку автомата в следующей последовательности:
(1) Выверка автомата в направлении Y на стороне фиксированного и плавающего подшип-
ников. Допуск на измерение составляет 0,10 мм.
(2) Выверка автомата в направлении X в центре портала. Допуск на измерение составляет
0,10 мм.
(3) Контроль фиксации 4 ножек машины. Все 4 ножки должны опираться на пол и равно-
мерно воспринимать нагрузку
.
(4) Затяните зажимный винт ножек машины с моментом 130 Нм.
(5) Несколькими ударами молотка проверьте устойчивость и надежность фиксации ножек
машины.
(6) Проверьте еще раз точность установки автомата при помощи ватерпаса.
УКАЗАНИЕ
Обеспечение кинематической точности нивелира
Устанавливайте нивелир на опорную пластину всегда в одном и том же направ-
лении по осям X и Y.