00196969-04-BA-SX12-V2-RU - 第375页
Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2 Предметный указатель Издание 04/2014 375 Направляющий профиль стола для компо - нентов (O- образны й ) . . . . . . . . . . . . . . . . 276 Окно захват а . . . . . . . . . . . .…
Предметный указатель Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2
Издание 04/2014
374
ось X
Конструкция
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Энергоцепь
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Держатель головки с линейным двигателем
оси X (первичный элемент)
. . . . . . . . . . 131
Система направляющих
. . . . . . . . . . . . . 131
Постоянный магнит (вторичный элемент ли-
нейного двигателя оси X)
. . . . . . . . . . . . 131
Платы головки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
ось Y
Конструкция
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Система измерения перемещения
. . . . 134
Система направляющих
. . . . . . . . . . . . . 134
Постоянный магнит (вторичный элемент ли-
нейного двигателя оси Y)
. . . . . . . . . . . . 134
электродвигатель с линейно движущимся по
оси Y ротором (первичный элемент)
. . . 134
остановите обработку
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
остаточные напряжения
после выключения главного выключателя
.
85
остаточные напряжения в автомате
. . . . . . . 83
ориентация ПП на двойном транспортере
. 360
ориентация ПП на простом транспортере
. 360
отключите линию
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
отображение компонентов
. . . . . . . . . . . . . . 250
отображение настроек
. . . . . . . . . . . . . . . . . 250
отображение присосов
. . . . . . . . . . . . . . . . . 250
отображение сообщений
. . . . . . . . . . . . . . . 251
внешние системы, индикатор
. . . . . . . . . . . . 254
ввод автомата в эксплуатацию
. . . . . . . . . . 193
главный выключатель Q1
. . . . . . . . . . . . . . . . 92
главный выключатель в положении ВЫКЛ
. . 75
вес машины
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
вертикальная строка символов
. . . . . . 251, 253
вспомогательное устройство ввода, подающий
модуль Х
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
выделение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
выключить машину
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
выключатели
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
выключатели и кнопки, расположение
. . . . . 72
выполните программирование марок в режиме
обучения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
выполните программирование форм корпусов в
режиме обучения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
выполните программирование форм гнезд в ре-
жиме обучения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
высота транспортировки печатных плат
предварительная настройка
. . . . . . . . . 217
подающие модули (серия X)
Индикация состояния
. . . . . . . . . . . . . . . 267
ЖК-индикатор
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Нож
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Откидная крышка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
подающий модуль X
передняя направляющая скольжения пода-
ющего модуля Х
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Устройство поддержки ленты, съемное
279,
282
Устранение неполадки
. . . . . . . . . . . . . . 287
Кнопка ВПЕРЕД
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Кнопка НАЗАД
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Кнопка ПЛЕНКА
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Кнопка SET
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Место установки датчика стыковки
. . . . 282
Индикация состояния
. . . . . . . 273, 284, 286
Емкость отходов компонентов
. . . . . . . . 275
ЖК-индикатор
. . . . . . . . . . . . . 273, 284, 287
ЖК-индикатор и индикатор состояния
. 284
задняя направляющая скольжения подаю-
щего модуля Х
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Блокирующие стопоры
. . . . . . . . . . . . . . 276
Центрирующие отверстия в столе для ком-
понентов для центрирующего штифта "впе-
реди"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Центрирующий штифт "впереди"
. . . . . 276
Центрирующий штифт "сзади"
. . . . . . . . 276
Вспомогательное устройство ввода
. . . 276
Ручка для поднятия и блокировки окна за-
хвата
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Ручка для поднятия окна захвата
. 278, 279
Ручка захвата
. . . . . . . . . . . . . . . . . 273, 275
Входное отверстие направляющего канала
ленты
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Выемки в центрирующей планке для центри-
рующего штифта "сзади"
. . . . . . . . . . . . 276
Выходное отверстие направляющего канала
ленты
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Рычаг расхода покровной пленки
. . . . . 275
Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2 Предметный указатель
Издание 04/2014
375
Направляющий профиль стола для компо-
нентов (O-образный)
. . . . . . . . . . . . . . . .276
Окно захвата
. . . . . . . . . . . . . . 275, 278, 279
Овальное отверстие в устройстве поддерж-
ки ленты
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
Область забора компонентов
. . . . . . . . .279
Область управления
. . . . . . . . . . . . . . . .278
Отводной край для покровной пленки
. .279
Сообщения об ошибке и меры устранения
.
287
Покровная пленка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
Предупреждения и меры устранения
. . .287
уплотнительное кольцо для механизма по-
дачи покровной пленки
. . . . . . . . . . . . . .281
стопор для блокировки подающих модулей
.
273
поверхностная нагрузка
. . . . . . . . . . . . . . . . .201
поверхностный соединитель для ленты
. . . .236
пневмотранспортная система
. . . . . . . 216, 228
пневматическое состояние автомата
. . . . . . .93
ЯМ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
пакет документации
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
пакеты документации
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
панель управления ленточного подающего мо-
дуля Х
Кнопка ВПЕРЕД
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
Кнопка НАЗАД
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
Кнопка ПЛЕНКА
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
пластины для сращивания
. . . . . . . . . . . . . . .236
пароль
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
перекрывание подачи сжатого воздуха
. . . . . .86
персонал, квалифицированный
. . . . . . . . . . . .30
продолжайте обработку
. . . . . . . . . . . . . . . . .249
производительность
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
прогиб печатной платы по направлению транс-
портировки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
прогиб печатной платы поперек направлению
транспортировки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
проведение контроля настройки
. . . . . . . . . .265
проверьте датчики
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
проверьте функции
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
программирование в режиме обучения
марки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
форм корпусов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
форм гнезд
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
протестируйте работу монтажной головки
. 251
предохранитель для сервисной розетки
. . . . 90
предупредительные наклейки на кнопках АВАР
ОТКЛ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
предупредительные условные обозначения, ис-
пользуемые
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Указание по защите ESD на автоматах
. . . . . 65
Указания по надлежащей установке контейне-
ров для брака
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Указания по работе с подающими модулями
. .
273
монтаж автомата
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Инструменты и вспомогательные средства
216
Ножка машины
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
монтажное положение стационарных камер
камера IC- и FC-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
монтажные положения головки MultiStar
. . . 120
Угловая точность
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Упорная планка, стол для компонентов SIPLACE
SX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Управление и настройка ширины
. . . . . . . . 140
манометр для питающего давления компонен-
тов машины
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
манометр для питающего давления подающего
модуля с подачей россыпью (Bulkcase)
203
манометр для питающего давления распредели-
теля портала
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
маркировки, цветовые
. . . . . . . . . . . . . . . . . 255
механизм смены приcосов для головки MultiStar
и SpeedStar
технические данные
. . . . . . . . . . . . . . . . 310
механизм смены присосов для головки
SpeedStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Шар нажимной кнопки
. . . . . . . . . . 306, 326
Штифт сдвижного механизма для переме-
щения задвижки магазина
. . . . . . . 306, 326
Штифт, входящий в отверстие магазина
. .
306
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Штифт, входящий в продольное отверстие
магазина
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306, 326
Указания по обслуживанию
. . . . . . 305, 325
механизм смены приcосов, "ряд 2"
. . . . 308
Количество отсеков присосов
. . . . 303, 323
Количество магазинов присосов
. . 303, 323
Монтаж
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304, 324
Предметный указатель Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2
Издание 04/2014
376
Монтажный комплект для механизма смены
присосов "Ряд 2"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Блокиратор в положении "Магазин открыт"
307
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Блокиратор в положении "Магазин заблоки-
рован"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306, 326
Замена магазина
. . . . . . . . . . . . . . . 305, 325
Размеры
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303, 323
Распознавание положения
. . . . . . . 307, 327
Время смены присосов
. . . . . . . . . . 303, 323
Рычаг поднятия магазина
. . . . . . . 306, 326
Описание
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302, 322
Ориентирующая марка для определения по-
зиции
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307, 327
Ориентирующая марка для определения
углового положения
. . . . . . . . . . . . 307, 327
Типы присосов
. . . . . . . . . . . . . . . . 303, 323
Положение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303, 323
Пневматическое присоединение
. . 303, 323
Пружинный штифт для задействования ми-
кропереключателя
. . . . . . . . . . . . . 306, 326
технические данные
. . . . . . . . . . . . 303, 323
механизм смены присосов для головки TwinStar
317
Количество отсеков присосов
. . . . . . . . 318
Монтаж
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Размеры
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Время смены присосов
. . . . . . . . . . . . . . 318
Типы присосов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Положение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
технические данные
. . . . . . . . . . . . . . . . 318
материал для сращивания
. . . . . . . . . . . . . . 236
Условия окружающей среды для упаковывания,
транспортировки и хранения
. . . . . . . . . 105
Условия окружающей среды при эксплуатации
автоматов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Установка подающего модуля X на столе для
компонентов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Установка подающего модуля X в тележке для
компонентов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Устройство смены Waffle-Pack
Характеристики электрического подключе-
ния
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Указания по монтажу WPC
. . . . . . . . . . . 335
Кнопка АВАРИЙНОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ
. 336,
337
Кривошип для поднятия и опускания
. . 336
Модуль Non-Stop
. . . . . . . . . . . . . . . 336, 337
Допустимые воздействия окружающей сре-
ды
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Главный выключатель
. . . . . . . . . . . . . . 336
Элементы управления
. . . . . . . . . . . . . . 336
Размеры
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Вес
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Защитная дверца
. . . . . . . . . . . . . . 336, 337
Накопитель магазинов
. . . . . . . . . . . . . . 336
Описание
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Правила техники безопасности
. . . . . . . 331
технические данные
. . . . . . . . . . . . . . . . 332
Уровни доступа
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Расширенное производство
. . . . . . . . . . . 29
Сервис (заказчик)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Сервис (SIPLACE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Производство
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Уровень доступа "Расширенное производство"
237
Учебные курсы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Задачи
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Уровень доступа "Сервис (заказчик)"
. . . . . 238
Учебные курсы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Задачи
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Уровень доступа "Производство"
. . . . . . . . . 235
Учебные курсы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Задачи
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Оснащение инструментом
. . . . . . . . . . . 236
Уровень доступа "Программист"
. . . . . . . . . 238
Учебные курсы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Задачи
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Кнопка АВАРИЙНОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ
239, 240
Функционирование
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Кнопка останова
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 239, 240
Функционирование
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Кнопка отпуска блокирующего стопора
. . . . 176
Кнопка пуска
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239, 240
параметры
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Функционирование
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Положение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 244