00196509-02_UM_X-Serie_SR705_HU - 第34页
Bevezetés Üzemeltetési útmutató SIPLACE X-sorozat Fontos megjegyzések az üzemeltetési útmuta tóhoz Az SR.70x.xx szoftververziótól Kiadás 01/2011 34 Az egyes rubrikák a kö vetkez ő témákkal kapcsolatosan ta rt almaznak in…

Üzemeltetési útmutató SIPLACE X-sorozat Bevezetés
Az SR.70x.xx szoftververziótól Kiadás 01/2011 Fontos megjegyzések az üzemeltetési útmutatóhoz
33
1.5.5 További információk és a dokumentációcsomag tartalma
1.5.5.1 Hol kaphat információt?
Amennyiben kérdései vannak ezzel az útmutatóval kapcsolatban, vagy kiegészítő információkat
szeretne kapni speciális témákkal kapcsolatosan, kérjük, forduljon az Önt ellátó ASM Assembly
Systems-kirendeltséghez vagy közvetlenül hozzánk:
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 München 1
1.5.5.2 SIPLACE a World-Wide-Web-en (WWW)
Cégünket az interneten is megtalálhatja. A http://www.siplace.com címen bejelentkezhet a
SIPLACE honlapunkra.
1
1.5 - 1 ábra SIPLACE honlap
A menü és az információk két nyelven állnak rendelkezésére. Az angol és a német változat között
választhat.
Bevezetés Üzemeltetési útmutató SIPLACE X-sorozat
Fontos megjegyzések az üzemeltetési útmutatóhoz Az SR.70x.xx szoftververziótól Kiadás 01/2011
34
Az egyes rubrikák a következő témákkal kapcsolatosan tartalmaznak információkat:
– termékeink
– szolgáltatások
– illetékes személyek stb.
Ezen túlmenően a regisztrált vevők hozzáférhetnek a SIPLACE User Group-hoz is. Itt a beültető-
automatáinkkal kapcsolatos speciális információkat lehet lehívni:
–műszaki dokumentáció
–műszaki információk
– pótalkatrész katalógusok, stb.
A következő egyszerű módon jelentkezhet be a User Group-ba:
→ Kattintson a ’Regisztrálás’ gombra.
→ Töltse ki a bejelentőlapot, és küldje el.
Ezután hamarosan megkapja a hozzáférési jogosultságot egy USER-ID-vel és egy jelszóval.

Üzemeltetési útmutató SIPLACE X-sorozat Bevezetés
Az SR.70x.xx szoftververziótól Kiadás 01/2011 Fontos megjegyzések az üzemeltetési útmutatóhoz
35
1.5.5.3 Dokumentációcsomagok, kiadás: 01/2011
1
UTALÁS 1
A 6
fejezetben leírt állomásbővítésekkel kapcsolatos további információk, mint pl. összeszerelési,
kezelési és karbantartási útmutató a SIPLACE weboldalán található. 1
1.5.6 Rövidítések
1
A csomag tartalma Nyelv
a
Cikkszám
Termékdokumentációs DVD alkatrészkatalógussal
(PDF és HTML), német + angol
Működési kapcsolási rajzokat tartalmazó mappa német/
angol
Üzemeltetési útmutató a megrendelt nyelven
Karbantartási útmutató a megrendelt nyelven
JobGuides / JobPoster a megrendelt nyelven
Szögsablon / hevedersablon a megrendelt nyelven
német 00196503-02
angol 00196504-02
francia 00196505-02
olasz 00196506-02
spanyol 00196507-02
portugál 00196508-02
magyar 00196509-02
cseh 00196510-02
orosz 00196511-02
lengyel 00196512-02
észt 00196513-02
finn 00196514-02
svéd 00196515-02
dán 00196516-02
holland 00196517-02
hagyom. kínai 00196518-02
egysz. kínai 00196519-02
koreai 00196520-02
japán 00196521-02
a) Kérésre további nyelveket is szállítunk
A-Placement Alternating Placement (alternáló beültetés)
AR Alkatrész
BT Beültetőterület
C&P20 20 szegmenses Collect&Place-fej, SIPLACE SpeedStar