00197893-03_UM_SX12-V2_SE - 第33页
Driftsinstruktion SIPLACE SX1/SX2 2 Driftsäkerhet Fr.o.m. programversion SR.710.0 Utgåva 12/2016 2.1 Säkerhetsanvisningar 33 2 2.1.3.2 Säkerhet för personer oc h operatörer Maskinoperatör erna får endast ut föra arbets…
2 Driftsäkerhet Driftsinstruktion SIPLACE SX1/SX2
2.1 Säkerhetsanvisningar Fr.o.m. programversion SR.710.0 Utgåva 12/2016
32
2.1.2 Kvalificerad personal
Kvalificerad personal, d v s personal med erforderlig utbildning innebär att personalen är förtrogen
med uppställning, drift och underhåll av ytmonteringsautomater med tillhörande kringutrustning
och har erforderliga kvalifikationer som t ex:
– Utbildning och behörighet i att koppla in och ur, isolera, jorda och märka strömkretsar och
komponenter i anläggningen enligt gängse säkerhetsrutiner.
– Utbildning och behörighet i underhåll och användning av normal skyddsutrustning enligt
gängse säkerhetsrutiner.
– Utbildning i första hjälpen.
2.1.3 Viktiga anvisningar om driftsäkerhet
Följande punkter måste beaktas för att uppnå god driftsäkerhet.
2.1.3.1 Allmänt
Driftsäkerheten för ytmonteringsautomater för ytmontering kan endast garanteras under för-
utsättning att systemet används på föreskrivet sätt och enligt anvisningarna i denna skötselin-
struktion/underhållsinstruktion.
Beakta de speciella säkerhetsinstruktionerna i ditt land!
Beakta att varningsskyltar alltid är ordentligt synliga och att texten är ordentligt läsbar.
Byt omedelbart ut skadade varningsskyltar och anvisningsskyltar. Åtgärda omgående skyltar
som fattas.
Maskinnyckeln för låsning av automatens täckkåpor ska förvaras endast tillgänglig för behö-
rig personal.
2
2
Om åtgärder krävs men ingen behörig personal finns till hands måste en servicetekniker från
ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG anlitas. Alla typer av anspråk på ersättning för
skador pga. felaktiga åtgärder mottas inte av ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG!
Om väsentliga riskmoment identifieras vid drift av maskinen måste användaren snarast med-
dela tillverkaren skriftligen så att lämpliga åtgärder kan vidtas för att eliminera sådana riskmo-
ment.
ANM
Arbetsgivarens ansvar
Arbetsgivaren ansvarar för att maskinnycklarna bara överlämnas till behörig personal och
att dessa behåller dem.
Driftsinstruktion SIPLACE SX1/SX2 2 Driftsäkerhet
Fr.o.m. programversion SR.710.0 Utgåva 12/2016 2.1 Säkerhetsanvisningar
33
2
2.1.3.2 Säkerhet för personer och operatörer
Maskinoperatörerna får endast utföra arbetsuppgifter som de är utbildade för och har fullstän-
dig kännedom om.
Öppna aldrig en av de båda skyddskåporna, om du inte helt och hållet känner till maskinens
process och funktion! Under drift får skyddslocket öppnas endast då det fordras i denna sköt-
selinstruktion eller i dialog med stationsprogrammet!
Se till att inte huvud eller armar inte befinner sig inom riskområdet för portaler eller lyftbord!
Använd alltid föreskriven arbetsklädsel, t.ex. säkerhetsskor, hårnät eller kläder som inte har
vida ärmar etc.
Undvik risksituationer genom att inte använda hår- eller prydnadsband, halskedja eller slips
på arbetsplatsen.
Personer med långt hår måste använda hårnät.
2
2.1.3.3 Säkerhet i anläggning och utrustning
Ändringar eller modifieringar får aldrig göras om du inte har absolut klart för dig hur de påver-
kar anläggningen i sin helhet.
Injustering, verktygsbyte och underhåll på automaterna får endast utföras av utbildad perso-
nal!
VARNING
Risk för allvarliga personskador och materialskador om maskinen inte används på avsett
sätt!
Om maskinen inte används på avsett sätt kan det leda till allvarliga personskador eller
materialskador när t.ex. portalerna eller lyftborden används.
Säker drift av maskinen förutsätter korrekt manövrering av behörig personal som följer
alla varningar.
Vissa arbeten på maskinen (t ex riggning) kräver utbildning utöver vad som erhålls via
denna skötselinstruktion.
VARNING
Livsfarlig spänning!
Automaten drivs med elektricitet. Vissa delar står under spänning även vid avstängd hu-
vudbrytare. Stäng av huvudbrytaren, dra ut elkontakten och vänta i 5 minuter.
Om varningen ignoreras kan det leda till döden, allvarliga personskador och/eller stora
materialskador.
Stäng av huvudbrytaren och skilj automaten från nätspänningen när arbeten på
strömförande delar utförs.
Lås automaten enligt beskrivningen i avsnitt 2.10, sidan 84.
2 Driftsäkerhet Driftsinstruktion SIPLACE SX1/SX2
2.1 Säkerhetsanvisningar Fr.o.m. programversion SR.710.0 Utgåva 12/2016
34
Skyddsanordningarna får inte ändras. Det är förbjudet att ta skyddsbrytare ur funktion eller ta
bort skyddsanordningar.Säkerhetsanvisningar för laserkomponenter
Driftsgodkännande för laserklassade komponenter förlorar giltighet om
– delsystemet uppvisar mekanisk skada eller
– delsystemet eller mekaniken för delsystemet har manipulerats eller ändrats. Redan före-
komsten av skadat eller felande skruvsäkringslack på laserkomponenter (t. ex skydds-
bleck, förskruvningsdelar, inställningspotentiometer) gäller som manipulation eller
ändring.
– Endast servicetekniker från ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG eller servicetekni-
ker som utbildats hos ASM får byta laserkomponenter.
– Laserkomponenter kan bara repareras hos ASM.
2.1.4 Säkerhetsanvisningar för permanentmagneter
För linjärmotorerna till X- och Y-axlarna används starka permanentmagneter.
2
2
2
2
FARA
Livsfara pga. starka permanentmagnetfält i automaten!
När skyddskåporna är öppna är detta förenat med livsfara för personer med passiva eller
aktiva implantat som
– pacemaker
– defibrillatorer
– insulinpumpar etc.
Sådana personer får inte vistas i närheten av automaten.
VARNING
Klämrisk!
Klämrisk för personer med passiva metalliska inplantat (t. ex. plattor, skruvar osv.).
Stick inte in handen i maskinen och böj dig inte över den öppna maskinen när skydd-
skåporna är öppna.
Placera eller förvara inga metalliska föremål inom riskområdet.
SE UPP!
Dataförlust pga. starka permanentmagnetfält!
Risk för att data på minnen eller kreditkort försvinner pga. starka magnetfält.
Ha inte minnen eller kreditkort i närheten av maskinen.