00197893-03_UM_SX12-V2_SE - 第362页
Register Driftsinstruktion SIPLACE SX1/SX2 Utgåva 12/2016 362 Z-motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Språk-C D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 SR . . . . . . . . . .…
Driftsinstruktion SIPLACE SX1/SX2 Register
Utgåva 12/2016
361
Sätt in X-matare på komponentvagnen
. . . . . .242
Sätt in X-mataren vid komponentbordet
. . . . . .244
Sensor för komponentavfallsbehållaren
. . . . . .325
Service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Service (kund)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Service SIPLACE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Serviceuttag
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 80
Placering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Siemens-gränssnitt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337
Signalkrets
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Signalkrets, ingående komponenter
. . . . . . . . . .76
Signalkretsens uppbyggnad
. . . . . . . . . . . . . . . .76
Signallampa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
Funktionsbeskrivning
. . . . . . . . . . . . . . . . .228
Signallampa grön, båda lamporna är parallellkopp-
lade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
Signallampa vit, höger
. . . . . . . . . . . . . . 228, 229
Signallampa vit, vänster
. . . . . . . . . . . . . 228, 229
Signallampor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
Allmänt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
Blinkfrekvenser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Prioriteter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Signallampornas statusindikeringar
. . . . . . . . .228
SIPLACE linje och programlösningar
. . . . . . . . .23
SIPLACE Pro Server
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
SIPLACE SmartFeeder
Bakre glidstyrning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Bandkanalens utloppsöppning
. . . . . . . . . .140
Borttagningshandtag
. . . . . . . . . . . . . . . . .140
Foliearm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Främre glidstyrning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Inloppsöppning till bandledningskanalen
. .140
Lucka till täckfoliebehållaren
. . . . . . . . . . .140
Manöverpanel, LED-indikering
. . . . . . . . . .140
Statusindikering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Skarva banden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Skarvmaterial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
Skarvplåtar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
Skarvsensor för 16 mm till 88 mm X-matare
. . .249
Skarvsensor för 8 mm och 12 mm X-matare
. .249
Skiftbyte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
Skiljeplåt
Skiljeplåtens placering när inga stickaxlar an-
vänds
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
Skiljeplåtens placering när stickaxlar används
240
Styrskena
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Skiljeplåtar i bandcontainern
. . . . . . . . . . . . . . 240
Skriv ut riggningsinstruktionen
. . . . . . . . . . . . 255
Skyddsanordningar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Skyddsbrytare
Buffertregistrering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Skyddsbrytare, placering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Skyddskåpans brytare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ställplats 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ställplats 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Skyddskåpor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Skyddskåpor, funktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Skyddskåpornas funktioner
. . . . . . . . . . . . . . . . 68
Skylt "Huvudkollision"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Smart Pin Support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
SMD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
SMD bandförbindare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Spänningsmatning, restspänningar
. . . . . . . . . . 79
Spärrar, komponentbord SIPLACE SX
. . . . . . 160
Specialpipetter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
SpeedStar
Beskrivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
DP-drivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Funktionsgrupper del 1
. . . . . . . . . . . . . . . 102
Funktionsgrupper del 2
. . . . . . . . . . . . . . . 103
Handtag
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Komponentkamera C&P, typ 23, 6 x 6, digital
103
Komponentsensor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Kretskort "Vakuumsensor hållkrets"
. . . . . 102
Ledning för frånluften från tryckregleringsventi-
len
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Mellanfördelarkretskort
. . . . . . . . . . . . . . . 103
Sensor för komponentavfallsbehållaren
. . 109
Stjärna med 20 pipetter
. . . . . . . . . . . . . . 103
Stjärnmotor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Tekniska data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Tillbakahämtningscylinder
. . . . . . . . . . . . 102
Tryckluftsanslutning för 20 venturimunstycken
till hämtnings-/ytmonterings- och hållkretsen
.
102
Tryckregleringsventil
. . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Register Driftsinstruktion SIPLACE SX1/SX2
Utgåva 12/2016
362
Z-motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Språk-CD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
SR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ställ in språk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Ställplatser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Stäng av linje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Stäng av stationerna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Stängning av skyddskåpor, säkerhetsanvisningar
59
Starta hjälpsystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Starta kontextberoende hjälp
. . . . . . . . . . . . . 217
Starta program
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Starta programmeringssystem SIPLACE Pro
. 210
Starta SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Starta stationerna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Förberedelser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Startknapp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207, 208
Funktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
funktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Placering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 212
startknapparnas funktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Startknapparnas placering
. . . . . . . . . . . . . . . . 68
Statisk laddning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Statistik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Statusfält
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216, 217
Statusindikeringar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Stoppa bearbetning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Stoppknapp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207, 208
Funktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Styrkanal för tomband
Inloppsspalt för tomband
. . . . . . . . . . . . . 164
Skiljeplåt för band < 12 mm
. . . . . . . . . . . 164
Skiljeplåt för band > 12 mm, kan demonteras
164
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Utloppsspalt för tomband
. . . . . . . . . . . . . 164
Styrning med menyn för enskilda funktioner
. . 133
Styrning och breddjustering
. . . . . . . . . . . . . . 133
Styrskena, X-matare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Support Pin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Support Pins
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
byt automatiskt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
kontrollera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
T
Täckfolie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Täckfoliestopphjul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Tangentbord
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207, 209
TBO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Tekniska data
2D-streckkodsläsare
. . . . . . . . . . . . . . . . . 316
3D-koplanaritetslasermodul
. . . . . . . . . . . 324
Komponentkamera stationär P&P, typ 25, 16 x
16 digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Komponentkamera, stationär P&P, typ 33, 55 x
45, digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Komponentkamera, typ 23
. . . . . . . . . . . . 109
Komponentkamera, typ 41
. . . . . . . . . . . . 109
Kretskortskamera, typ 34, digital
. . . . . . . 136
Kretskortstransportör
. . . . . . . . . . . . . . . . 134
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Pipettväxlare för SpeedStar
. . . 267, 273, 294
Pipettväxlare för TwinStar
. . . . . . . . . . . . . 289
Waffle Pack-växlare
. . . . . . . . . . . . . . . . . 303
X-axel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
X-matare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Y-axel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Tekniska data för automaten
. . . . . . . . . . . . . . . 89
Effektdata
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Temperatur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Testa ytmonteringshuvud
. . . . . . . . . . . . . . . . 219
TH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tillkoppling av linje
. . . . . . . . . . . . . . . . . 210, 213
Tillverkarens/leverantörens ansvar
. . . . . . . . . . 26
Tombandskanal på komponentvagnens indrag-
ningsanordning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Tombandsränna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Total referenskörning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Transport av automaten i transportlådan
. . . . 168
Transport av automaten utan transportlåda eller
lastpall
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Transportemballage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Mått
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Transportemballagets mått
. . . . . . . . . . . . . . . 165
Transportlåda
Kontaktpunkter för gaffeltrucken
. . . . . . . . 169
Transportörstyp I-Placement
. . . . . . . . . . . . . . 133
Tryckluftsanslutning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 174
Tryckluftsfilter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 174

Driftsinstruktion SIPLACE SX1/SX2 Register
Utgåva 12/2016
363
Tryckluftsförbrukning
utan vakuumpump
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Tryckluftsförhållanden i automaten
. . . . . . . . . . .81
Tryckluftsförsörjning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Tryckluftsmatning, avstängning
. . . . . . . . . . . . .82
Tryckluftsspecifikation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Trycksänkning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
TwinHead
Tillbakahämtningsenhet, tryckluftscylinder
. .62
TwinStar
Beskrivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
DP-axel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Klämriskställe för fingrar
. . . . . . . . . . . . . . . .62
Kolvstång
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Pick&Place-modul 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Pick&Place-modul 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Positionsmätningssystem för Z-axeln
. . . . .120
Tekniska data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Tillbakahämtningsenhetens buffert
. . . . . . .62
Z-axelns drivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Tyngdpunkt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Tyngdpunktskoordinater
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
U
Under bearbetning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
Underhållsstatus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Underlagets beskaffenhet, rekommendationer
.172
Undvik spårfel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256
Uppställning av automaten
. . . . . . . . . . . . . . . .165
Maskinfot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
Verktyg och hjälpmedel
. . . . . . . . . . . . . . .185
Uppställning och driftsättning
Leveranskonfiguration
. . . . . . . . . . . . . . . .166
Uppställningsplatsens infrastruktur
. . . . . . . . . .172
Urladdningstider
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Urladdningstider i automaten
. . . . . . . . . . . . . . .79
Utbildning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 86
Utbildning för de anställda
. . . . . . . . . . . . . . . . .86
Utbildningsnivå
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Utgåvans omfattning, översikt
. . . . . . . . . . . . . . .27
Utvidgad produktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
V
Vakuumpump
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .341
Beskrivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109, 341
Säkerhetsanvisningar
. . . . . . . . . . . . 109, 341
Vänta på kretskort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Varning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Varningar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Varningsskylt
W205
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Varningsskylt på NÖDSTOPP-knappar
. . . . . . 48
Varningsskyltar
Laserklass 2
. . . 38, 39, 49, 50, 51, 52, 55, 56
W201
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 39
W202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42
W203
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 38, 39, 320
W204
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 38, 40
W205
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
W206
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 38
W210
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 38, 40
W211
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
W220
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Varningsskyltar på automaten
. . . . . . . . . . . . . . 37
Varningsskyltar på portalerna
. . . . . . . . . . . . . . 41
Varningsskyltar på strömförsörjningen
. . . . . . . 45
Varningssymboler, användning
. . . . . . . . . . . . . 31
Verktygsfält
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216, 218, 219
Vertikalt verktygsfält
. . . . . . . . . . . . . . . . 219, 221
VHF P&P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Vibrationsgränsvärden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Visa komponenter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Visa matare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Visa meddelanden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Visa pipetter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Visa riggning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Vision Teach-station
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Beskrivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Fördelar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Visionssystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Visningsområde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216, 217
VS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Vy Produktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211