00194310-02_UM_Sleeve_Verification_de_en - 第18页
Contents 18 Sleeve Verification Verifizierung von Pinolen
Contents
18 Sleeve Verification Verifizierung von Pinolen
User manual verification of sleeves
Description
Sleeve Verification Verifizierung von Pinolen 19
1 User manual verification of sleeves
1.1 Description
This document describes the procedure on how to check (verify) the sleeve spring tension including cri-
teria to identify and separate "bad" sleeves.
The following sleeves can be verified
▪ 00350588 sleeve type 12 with ball catch compl.
▪ 00352957 sleeve type 6 with ball catch compl.
▪ 00360177 sleeve SP6 short protuberances, CO max. 10.7mm
▪ 00360178 sleeve SP6 short protuberances, CO max. 10.7mm
The preventive maintenance and visual inspection of sleeves is described in the respective maintenance
manual of the machine.
NOTICE
Please inform yourself about ongoing service offers for sleeve repair.