00196970-04-BA-SX12-V2-PL - 第368页
Indeks hase ł Instrukcja eksploatacji SIPLACE SX1/SX2 Wydanie 10/2014 368 Zespo ł y funkcjonalne cz ęść 2 . . . . . . . . . . 109 Z łą cze spr ęż onego powietrza do 20 dysz Ven- turiego obwodu odbierania, monta ż u i trz…
Instrukcja eksploatacji SIPLACE SX1/SX2 Indeks haseł
Wydanie 10/2014
367
Pozycje montażowe głowicy MultiStar w automa-
tach
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
PPW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Praca w systemie zmianowym
. . . . . . . . . . . . .255
Pracownicy upoważnieni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Produkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233, 240
produkcja, rozszerzona
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
profil prowadzący, moduł podajnikowy X
. . . . .179
Profile personelu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
programowanie (teach-in)
kształty kieszeni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
kształty obudowy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
znaczniki
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
programowanie kształtów kieszeni (teach-in)
. .240
programowanie kształtów kieszeni na podzespoły
(teach in)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
programowanie kształtu obudowy (teach-in)
. .240
programowanie znacznika (teach-in)
. . . . . . . .240
Przegląd kolejnych aktualizacji
. . . . . . . . . . . . . .28
Przegląd podzespołów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
SIPLACE SX1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Przeglądy podzespołów
. . . . . . . . . . . . . . . . . .106
przełączniki
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
przełączniki i przyciski, położenie
. . . . . . . . . . . .68
Przeprowadzenie obejścia kontrolnego
. . . . . .257
przetwarzanie przerwane
. . . . . . . . . . . . . . . . .240
Przycisk START
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229, 230
działanie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
Funkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Umiejscowienie
. . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 234
Przycisk STOP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229, 230
Funkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Przycisk ZATRZYMANIA AWARYJNEGO
229, 230
Funkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Przycisk zwalniający do zwalniania zapadki ryglują-
cej
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
przyciski
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Przyłącze sprężonego powietrza
. . . . . . . 84, 194
PSA Kit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
R
Redukcja ciśnienia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Reject Conveyor (moduł odrzutowy)
. . . . . . . . .170
Rodzaj transportu I-Placement
. . . . . . . . . . . . .136
Równość podłoża
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Rozpoznawanie buforu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Rozszerzenia stacji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Rozszerzona produkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
S
Schemat synoptyczny "Włączanie linii SIPLACE"
.
235
sekcja edycji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238, 239
sekcja wskaźnikowa
. . . . . . . . . . . . . . . . 238, 239
Serwis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Serwis (Klient)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Serwis SIPLACE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
sieciowy kabel zasilający
podłączanie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
specyfikacja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
SIPLACE Pro Server
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
SIPLACE Smart Feeder 12 mm
. . . . . . . . . . . 154
SIPLACE Smart Feeder 16 mm
. . . . . . . . . . . 155
skrajne położenie, osie Z
. . . . . . . . . . . . . . . . 237
Skróty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
skrzynia transportowa
punkty przyłożenia wózka widłowego
. . . . 189
Smart Pin Support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
SMD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
SpeedStar
Ciśnieniowy zawór regulacyjny
. . . . . . . . . 108
Cylinder powrotny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Czujnik do pojemnika zrzutowego na podzespo-
ły
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Czujnik podzespołów
. . . . . . . . . . . . . . . . 109
Dane techniczne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Gwiazda z 20 pipetami
. . . . . . . . . . . . . . . 109
Kamera podzespołów C&P, typ 23, 6 x 6 cyfro-
wa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Napęd DP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Opis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Płyta rozdzielacza pośredniego
. . . . . . . . 109
Płytka "Układ trzymania czujnika próżni"
. 108
Przewód powietrza odlotowego ciśnieniowego
zaworu regulacyjnego
. . . . . . . . . . . . . . . . 108
Silnik gwiazdowy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Silnik osi Z
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Uchwyt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Zespoły funkcjonalne część 1
. . . . . . . . . . 108
Indeks haseł Instrukcja eksploatacji SIPLACE SX1/SX2
Wydanie 10/2014
368
Zespoły funkcjonalne część 2
. . . . . . . . . . 109
Złącze sprężonego powietrza do 20 dysz Ven-
turiego obwodu odbierania, montażu i trzyma-
nia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
splatanie pasów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
SR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
średnica rolki pasa z serii SIPLACE X
. . . . . . 146
Środek ciężkości
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Stacja dokowania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Stacja Vision Teach
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Opis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Zalety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Stan konserwacji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Stan zasilania energetycznego automatu
. . . . . 85
stanowiska
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
stany aktualizacji, przegląd
. . . . . . . . . . . . . . . . 28
Statystyka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Sterowanie i regulacja szerokości
. . . . . . . . . . 136
Sterowanie transportera płytek drukowanych z
menu jednofunkcyjnym
. . . . . . . . . . . . . . . 136
Stół na podzespoły SIPLACE SX
. . . . . . . . . . 179
Element ułatwiający wprowadzanie
. . . . . 179
Języczek przełączający do wyłącznika bezpie-
czeństwa obwodu ZATRZYMANIA AWARYJ-
NEGO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
kołek środkujący
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Listwa centrująca na kołek ustalający "tył" do
modułów podajnikowych X
. . . . . . . . . . . . 179
Listwa ograniczająca
. . . . . . . . . . . . . . . . 179
otwór ustalający
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Otwory ustalające
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
profil prowadzący
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Sprzęgło pneumatyczne
. . . . . . . . . . . . . . 180
Zapadki ryglujące
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Stosowanie modułu podajnikowego X do wózka na
podzespoły
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Struktura obwodu sygnalizacyjnego
. . . . . . . . . 76
SU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Support Pin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Support Pins
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Automatyczna wymiana
. . . . . . . . . . . . . . 350
kontrola
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
SV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
symbole zagrożeń, zastosowanie
. . . . . . . . . . . 33
system transportowy na poduszce powietrznej
. . .
206
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
System wizyjny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
systemy zewnętrzne, wyświetlanie
. . . . . . . . . 244
Szkolenie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 92
Szkolenie pracowników
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
T
Tabliczka informacyjna "Kolizja głowicy"
. . . . . . 53
Tabliczka ostrzegawcza
W205
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tabliczka z informacją o temperaturze
. . . . . . . 63
Tabliczki ostrzegawcze
W201
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42
W202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 45
W203
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41, 42, 336
W204
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41, 43
W205
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
W210
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41, 43
W211
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tabliczki ostrzegawcze na automacie
. . . . . . . . 40
Tabliczki ostrzegawcze na portalach
. . . . . . . . . 44
tabliczki ostrzegawcze na przyciskach ZATRZYMA-
NIA AWARYJNEGO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
tabliczki ostrzegawcze na zasilaniu elektrycznym
.
48
TBO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Temperatura pomieszczenia
. . . . . . . . . . . . . . . 99
testowanie głowicy montażowej
. . . . . . . . . . . 241
TH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
TPD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
TPJ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
transport automatu w skrzyni transportowej
. . 188
Transport płytek drukowanych
Regulacja szerokości
. . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sterowanie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
transportowanie automatu bez skrzyni transporto-
wej lub palety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
TwinHead
Zespół cofający, cylinder pneumatyczny
. . 60
TwinStar
Dane techniczne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Miejsce grożące zmiażdżeniem palców
. . . 60
Modul 1 Pick&Place
. . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Instrukcja eksploatacji SIPLACE SX1/SX2 Indeks haseł
Wydanie 10/2014
369
Moduł 2 Pick&Place
. . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Napęd osi Z
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Opis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Oś DP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Tłoczysko
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Układ do pomiaru przesuwu dla osi Z
. . . .123
Zderzak zespołu cofającego
. . . . . . . . . . . . .60
Typ magazynka L10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
Typ magazynka Q10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
U
Uchwyt dodatkowej rolki taśmy
. . . . . . . . 181, 259
Układ transportowy płytek drukowanych
. . . . . .131
Możliwości konfiguracji
. . . . . . . . . . . . . . . .137
układ współrzędnych
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
Układ współrzędnych i kąt pobierania
podzespołów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
Umieszczenie tabliczek ostrzegawczych
. . . . . .89
Unikanie błędów ścieżek
. . . . . . . . . . . . . . . . . .278
uruchamianie automatu
. . . . . . . . . . . . . . . . . .185
uruchamianie oprogramowania
. . . . . . . . . . . . .233
uruchamianie pomocy kontekstowej
. . . . . . . . .239
uruchamianie systemu pomocy
. . . . . . . . . . . .239
uruchamianie systemu programowania SIPLACE
Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
Urządzenia zabezpieczające
. . . . . . . . . . . . . . .66
ustalanie trybu pracy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
Ustawiacz płytek drukowanych
. . . . . . . . . . . . .349
Opis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
Ustawiacz płytek drukowanych do transportera po-
dwójnego
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
ustawiacz płytek drukowanych do transportera poje-
dynczego
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
ustawianie automatu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
Łapa maszyny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Narzędzia i środki pomocnicze
. . . . . . . . . .206
ustawianie języka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
Ustawienia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241, 244
ustawienia maszyny
. . . . . . . . . . . . . . . . 241, 244
ustawienia użytkownika
. . . . . . . . . . . . . 241, 244
Ustawienie i uruchomienie
Konfiguracja dostawy
. . . . . . . . . . . . . . . . .186
uwzględnianie wskazań wyświetlacza LCD i wskaź-
ników stanu w module podajnikowym X
. . .272
Uzbrajanie modułów podajnikowych
. . . . . . . . .262
Uzupełnianie podzespołów
. . . . . . . . . . . . . . . 280
V
VHF P&P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
W
W obróbce
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
wartości graniczne drgań
. . . . . . . . . . . . . . . . 193
Wartości przyłączeniowe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Warunki ciśnieniowe w automacie
. . . . . . . . . . 89
Warunki środowiskowe
Ciśnienie otoczenia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Warunki środowiskowe eksploatacji automatów
. .
101
Warunki środowiskowe pakowania, transportu i
składowania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
WBO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
widok podstawowy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
widok Produkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Wiersz informacyjny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Wilgotność względna powietrza
. . . . . . . . . . . . 99
wkładanie pasa z podzespołami do modułu podajni-
ka pasa X
Kontrola modułu podajnika pasa X
. . . . . . 266
Przygotowanie pasa na podzespoły do włoże-
nia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Wkładanie pasa do modułu podajnikowego X
267
Wkładanie pasa z podzespołami do modułu podaj-
nikowego X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
włączanie linii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232, 235
włączanie stacji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
przygotowania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Wózek na podzespoły
dokowanie lub odłączanie
. . . . . . . . . . . . 281
odłączanie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Wózek na podzespoły SIPLACE SX
. . . . . . . . 173
Budowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Opis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Podwozie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Pojemnik na taśmę
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Pojemnik na taśmę odpadową
. . . . . . . . . 175
Stół na podzespoły
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Uchwyt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175