SOM-2080-001_w.pdf - 第8页
5 SOM-2080 1005-001 4. Description of Error ID (Example) 4. Description of Error ID (Example) T able 1 Error ID 400101 400102 400103 400104 [1] [2] [3] [4] Error Name, Description, Cause, and Remedy Load Power Shutoff O …
4
SOM-2080
1. Scope
This specially designed function enables the operator to display the device
error messages displayed in the "Device Error" window or "Recall" window,
in Portuguese.
2. Function
•
This function displays the device error messages in Portuguese.
Notice
The messages except for the error messages are to be displayed in
English.
•
Simple Change-over Available from Portuguese to English
3. Error Message Language Change-Over
Press the [Portugués] button in the "Log-in" window. The corresponding
error messages are displayed in Portuguese.
Fig.1 "Log-in" window
Note
When the [English] button is pressed while the error messages are
displayed in Portuguese, simple change-over to the display in English is
available.
1005-001
1. Scope
5
SOM-2080
1005-001
4. Description of Error ID (Example)
4. Description of Error ID (Example)
Table 1
Error ID
400101
400102
400103
400104
[1]
[2]
[3]
[4]
Error Name, Description, Cause, and Remedy
Load Power Shutoff
O botão de emergência está pressionado. (por favor confirme se o nozzle não
caiu após mover a cabeça manualmente)
Por favor, pressione o botão POWER para voltar ao modo normal de operação.
Load Power Shutoff
Pressão do ar baixa [K6]
-----
Load Power Shutoff
Circuito protetor está ativado.
-----
Load Power Shutoff
-----
(Coutinued to the next page.)
[1] The error IDs (IDs displayed in the "ERROR" window) are described in
the numerical order.
[2] Described are the error name (item) and the description in the "ERROR"
window.
[3] Described are the causes and remedies related with "Error Name and
Description".
(Cause 1) → (Remedy 1)
(Cause 2) → (Remedy 2)
(Cause 3) → (Remedy 3)
[4] This indicates that further information is given on the next page.
6
SOM-2080
5. Error IDs and Controlled Areas
Basic System of Error IDs
An error ID is expressed by 6 digits (hexadecimal) as follows.
Major Classification of "Operation Axis", "Process Error",
and "Teaching Operation"
Error IDs and Controlled Areas
Table 2
1005-001
5. Error IDs and Controlled Areas
Error ID
Error ID
Operation Axis
Process Error
02
03
04
05
06
07
08
09
0a
0b
0c
0d
0e
0f
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
40
41
42
43
44
45
46
48
49
4a
4b
50
51
60
61
6b
70
74
80
FE
Safety Devices
Data
Conveyor
Tray Feeder
Tray Feeder 2
Recognition Communication
PEC Recognition
Component Recognition
Automatic Setup
Head-Related Error
Others
Pickup Error
Automatic Operation Error
Automatic Teaching
Test
V.Bend Detection System Error
Barcode Detection
ACV
Machine Information
Interlock Interrupt